SubtitleCenter
EN English
TV series › Crime › Vera
Vera (2011) poster
TV SERIES2011 TO 2025 ENDED

Vera (2011) Spanish Subtitles

Crime, Drama, Mystery With Brenda Blethyn, Jon Morrison, Riley Jones.

A sharp detective with a messy life, DCI Vera Stanhope patrols her “patch” of northeast England, pursuing the truth in cases of murder, kidnapping, and blackmail. Vera is obsessive about her work and faces the world with caustic wit, guile and courage.

베라 TMDB tt1693592
Subtitles
22
2 languages, 0 downloads
↓ 18 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
ES Español18 Türkçe4
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesESTR
Specials 2 0 of 2 0 of 2 Season 0
Season 1 4 0 of 4 0 of 4 Season 1
Season 2 4 0 of 4 0 of 4 Season 2
Season 3 4 0 of 4 0 of 4 Season 3
Season 4 4 0 of 4 0 of 4 Season 4
Season 5 4 0 of 4 0 of 4 Season 5
Season 6 4 0 of 4 0 of 4 Season 6
Season 7 4 3 of 4 0 of 4 Season 7
Season 8 4 4 of 4 0 of 4 Season 8
Season 9 4 2 of 4 0 of 4 Season 9
Season 10 4 0 of 4 0 of 4 Season 10
Season 11 6 2 of 6 0 of 6 Season 11
Season 12 5 5 of 5 1 of 5 Season 12
Season 13 3 2 of 3 3 of 3 Season 13
Season 14 2 0 of 2 0 of 2 Season 14
About these files

18 Spanish subtitle files for Vera. The newest made 19 Feb 2024 by WendyP, added here 7 Sep 2026. The first fits release Vera.S07E01.HDTV.x264-ORGANiC.

Release sources
HDTV 9, WEBRip 6, WEB-DL 2
Resolutions
1080p 2
Release groups
ORGANiC, ION10, MTB, TORRENTGALAXY, BTN
Lines per file
1,197 to 1,790
Seasons
7, 8, 9, 11, 12 and 13, 18 episodes
Oldest file
1 Apr 2017, by WendyP

The uploader wrote: “= Traducido por Carnasa y Wendy. Corrección Wendy =”

Español Spanish 18 subtitles

Vera.S07E01.HDTV.x264-ORGANiC S07E01 1 Apr 2017, 1,283 cues, SRT. Uploaded by WendyP HDTV WWendyP 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:27:47,140
- Sí, señora. - Puedes comenzar con este sujeto,
How it reads on screen
00:27:47,140
00:27:49,219
- Sí, señora. - Puedes comenzar con este sujeto,
00:27:49,220
00:27:50,930
el interno, Peter Haden.
00:27:50,931
00:27:53,699
Parece especialmente interesado en lo que estamos haciendo.
↧ Download SRT
Vera.S07E03.Broken.Promise.HDTV.x264-ORGANiC S07E03 16 Apr 2017, 1,197 cues, SRT. Uploaded by WendyP HDTV WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S07E04.The.Blanket.Mire.HDTV.x264-ORGANiC S07E04 16 Apr 2017, 1,284 cues, SRT. Uploaded by WendyP HDTV WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S08E01.Blood.and.Bone.HDTV.x264-ORGANiC S08E01 6 Feb 2018, 1,427 cues, SRT. Uploaded by WendyP HDTV WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S08E02.Black.Ice.HDTV.x264-ORGANiC S08E02 6 Feb 2018, 1,236 cues, SRT. Uploaded by WendyP HDTV WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S08E03.Home.HDTV.x264-ORGANiC S08E03 6 Feb 2018, 1,331 cues, SRT. Uploaded by WendyP HDTV WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S08E04.Darkwater.HDTV.x264-ORGANiC S08E04 6 Feb 2018, 1,207 cues, SRT. Uploaded by WendyP HDTV WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S09E01.HDTV.x264-MTB S09E01 5 Feb 2019, 1,595 cues, SRT. Uploaded by WendyP HDTV WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S09E04.The.Seagull.HDTV.x264-MTB S09E04 10 Feb 2019, 1,372 cues, SRT. Uploaded by WendyP HDTV WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S11E01.WEBRip.x264-ION10 S11E01 8 Sep 2021, 1,790 cues, SRT. Uploaded by WendyP WEBRip WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S11E02.1080p.STV.WEBRip.AAC2.0.H264-BTN S11E02 9 Sep 2021, 1,503 cues, SRT. Uploaded by WendyP WEBRip WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S12E01.WEBRip.x264-ION10 S12E01 7 Feb 2023, 1,489 cues, SRT. Uploaded by WendyP WEBRip WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S12E02.WEBRip.x264-ION10 S12E02 25 Feb 2023, 1,557 cues, SRT. Uploaded by WendyP WEBRip WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S12E03.WEBRip.x264-ION10 S12E03 10 Apr 2023, 1,542 cues, SRT. Uploaded by WendyP WEBRip WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S12E04.WEBRip.x264-ION10 S12E04 10 Apr 2023, 1,362 cues, SRT. Uploaded by WendyP WEBRip WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera S12E05 - The Rising Tide 1080P x264 RB58 S12E05 5 Jan 2024, 1,483 cues, SRT. Uploaded by WendyP WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S13E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY S13E01 16 Jan 2024, 1,531 cues, SRT. Uploaded by WendyP WEB-DL WWendyP 0 ↧ Download SRT
Vera.S13E02.WEB.x264-TORRENTGALAXY S13E02 19 Feb 2024, 1,559 cues, SRT. Uploaded by WendyP WEB-DL WWendyP 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
WWendyP18

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Vera?

18 files in Spanish. The newest was published on 7 September 2026.

Which Vera subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Vera.S07E01.HDTV.x264-ORGANiC"). The files here were timed for HDTV (9), WEBRip (6), WEB-DL (2) releases.

Are there Vera subtitles in other languages?

Yes, 1 more: Turkish (4).

More like this, with subtitles

All Crime