Movies › Drama › Moonlight

MOVIE20161H 51M

Moonlight (2016) subtitles

Name: Moonlight
Genre: Drama
Released: 2016
Cast: Trevante Rhodes, André Holland, Janelle Monáe, Ashton Sanders, Jharrel Jerome

Drama. Directed by Barry Jenkins. With Trevante Rhodes, André Holland, Janelle Monáe.

The tender, heartbreaking story of a young man’s struggle to find himself, told across three defining chapters in his life as he experiences the ecstasy, pain, and beauty of falling in love, while grappling with his own sexuality.

ضوء القمرضوء القمرムーンライト문라이트 TMDB tt4975722

Subtitles

7 languages, 41 downloads

↓ 35 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Moonlight yet. Showing Spanish, the largest set here.

ES Español23

ไทย3

Tiếng Việt3

한국어2

Bahasa Melayu2

বাংলা1

Türkçe1

About these files

23 Spanish subtitle files for Moonlight. The newest made 30 May 2021 by Dagom, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Moonlight E02.

Release groups: CM8
Lines per file: 608 to 1,066
Hearing impaired: 4 of 23
Oldest file: 15 Jan 2017, by Commotion7
Uploaders: 2 people

The uploader wrote: “iQiyi - IG: Dagomdramas”

Español Spanish 23 subtitles

Moonlight E02 20 May 2021, 937 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 44 MIN DDagom 3 ↧ Download SRT

ES SRT00:12:57,780

Luego incrementamos hasta 40.000.

How it reads on screen

00:12:57,780
00:12:59,460Luego incrementamos hasta 40.000.

00:12:59,460
00:13:00,940Esto es prueba suficiente

00:13:00,940
00:13:02,260de que nuestra Casa

Moonlight E22 30 May 2021, 1,031 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 44 MIN DDagom 2 ↧ Download SRT

Moonlight E17 28 May 2021, 901 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 44 MIN DDagom 2 ↧ Download SRT

Moonlight E14 23 May 2021, 790 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 43 MIN DDagom 2 ↧ Download SRT

Moonlight E10 21 May 2021, 829 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 42 MIN DDagom 2 ↧ Download SRT

Moonlight E21 30 May 2021, 783 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] HI ENDS 43 MIN DDagom 1 ↧ Download SRT

Moonlight E19 29 May 2021, 805 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 43 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E20 29 May 2021, 860 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 43 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E18 28 May 2021, 1,066 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español], translated by firmar Posada Huangquan con la Casa Editorial Yuanyue. ENDS 44 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E16 27 May 2021, 940 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 43 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E15 27 May 2021, 880 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 43 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E13 23 May 2021, 808 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 44 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E12 22 May 2021, 867 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 43 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E11 22 May 2021, 890 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] HI ENDS 43 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E09 21 May 2021, 958 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 45 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E03 20 May 2021, 883 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 45 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E08 20 May 2021, 1,024 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 44 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E07 20 May 2021, 948 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 44 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E05 20 May 2021, 822 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 44 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E01 20 May 2021, 973 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] HI ENDS 44 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E06 20 May 2021, 916 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] ENDS 43 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight E04 20 May 2021, 908 cues, SRT. Uploaded by Dagom, translated by [Programa con subtítulos en español] HI ENDS 45 MIN DDagom 0 ↧ Download SRT

Moonlight.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 15 Jan 2017, 608 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 CCommotion7 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

[[Programa con subtítulos en español]22

DDagom22

Ffirmar Posada Huangquan con la Casa Editorial Yuanyue.1

CCommotion71

Questions people ask

How many subtitles are there for Moonlight?

35 files in 7 languages: Spanish (23), Thai (3), Vietnamese (3), Korean (2), Malay (2), Bangla (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Moonlight subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Moonlight E02"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.