Movies › Action › Infernal Affairs

MOVIE20021H 41M

Infernal Affairs (2002) subtitles

Name: Infernal Affairs
Genre: Action, Thriller, Crime, Drama, Mystery
Released: 2002
Cast: Andy Lau, Tony Leung Chiu-wai, Anthony Wong, Eric Tsang Chi-Wai, Kelly Chen Hui-Lin

Action, Thriller, Crime, Drama, Mystery. Directed by Alan Mak Siu-Fai, Andrew Lau Wai-Keung. With Andy Lau, Tony Leung Chiu-wai, Anthony Wong.

Chan Wing Yan, a young police officer, has been sent undercover as a mole in the local mafia. Lau Kin Ming, a young mafia member, infiltrates the police force. Years later, their older counterparts, Chen Wing Yan and Inspector Lau Kin Ming, respectively, race against time to expose the mole within their midst.

インファナル・アフェア무간도 TMDB tt0338564

Subtitles

10 languages, 32 downloads

↓ 49 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English12

Tiếng Việt14

Bahasa Indonesia5

한국어4

Bahasa Melayu4 ES Español3

فارسی3

ไทย2

বাংলা1

Türkçe1

About these files

12 English subtitle files for Infernal Affairs. The newest made 1 Dec 2011 by budi212121, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Infernal.Affairs.2002.iNT.DVDRip.XViD-vRs.

Release sources: DVD 3, BluRay 2
Resolutions: 720p 2
Release groups: UnSeeN, WiKi, vRs
Lines per file: 588 to 1,007
Oldest file: 25 Jan 2005, by Echoes
Uploaders: 11 people

The uploader wrote: “Infernal.Affairs.2002.iNT.DVDRip.XViD-vRs”

English 12 subtitles

Infernal.Affairs.2002.iNT.DVDRip.XViD-vRs 9 Apr 2007, 996 cues, SRT. Uploaded by A.3.R DVD AA.3.R 2 ↧ Download SRT

EN SRT00:28:12,863

Cheung, call Elephant

How it reads on screen

00:28:12,863
00:28:13,921Cheung, call Elephant

00:28:14,198
00:28:15,290Goods to be delivered at Lung Koo Bay

00:28:30,712
00:28:32,974Boss, I found it

Infernal Affairs (Mou gaan dou) 25 Jan 2005, 601 cues, SRT. Uploaded by Echoes ENDS 52 MIN EEchoes 2 ↧ Download SRT

Infernal.Affairs.2002.DVDRip.XviD-UnSeeN 25 Jun 2008, 998 cues, SRT. Uploaded by MidnightManiac DVD MMidnightManiac 1 ↧ Download SRT

BRRip 720p Perfect timing TEST ALREADY from beginning to END MOVIE 1 Dec 2011, 1,001 cues, SRT. Uploaded by budi212121 BluRay Bbudi212121 0 ↧ Download SRT

Infernal.Affairs.2002.DVDRip.XViD.AAC.DiVERSiTY 8 Jul 2011, 1,007 cues, SRT. Uploaded by mediamondo DVD Mmediamondo 0 ↧ Download SRT

Infernal Affairs 7 Aug 2009, 1,002 cues, SRT. Uploaded by wutsaiqing Wwutsaiqing 0 ↧ Download SRT

Infernal.Affairs.I.II.III.BluRay.720P.x264.DTS-WiKiInfernal.Affairs.2002.BluRay.720P.x264.DTS-WiKiInfernal.Affairs.2002.BluRay.720P.x264.DTS-WiKi 13 Feb 2009, 1,001 cues, SRT. Uploaded by gtdu1973 BluRay Ggtdu1973 0 ↧ Download SRT

infernal affairs 28 Jan 2009, 802 cues, SRT. Uploaded by forhel Fforhel 0 ↧ Download SRT

Infernal Affairs Mou gaan dou [mininova] 28 Jan 2008, 1,000 cues, SRT. Uploaded by arigon Aarigon 0 ↧ Download SRT

Infernal Affairs (2002) sub edited 2007-11-25 25 Nov 2007, 1,001 cues, SRT. Uploaded by arigon Aarigon 0 ↧ Download SRT

SE-SAPHiRE (www.scrworld.com) 17 Jul 2007, 687 cues, SRT. Uploaded by hanberi ENDS 61 MIN Hhanberi 0 ↧ Download SRT

Found via Subdb.net - For Red Mania 2CD XviD/AC3 release 3 May 2006, 588 cues, SRT. Uploaded by kyle85 ENDS 51 MIN Kkyle85 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Aarigon2

Ggtdu19731

Kkyle851

Mmediamondo1

Fforhel1

Questions people ask

How many subtitles are there for Infernal Affairs?

49 files in 10 languages: Vietnamese (14), English (12), Indonesian (5), Korean (4), Malay (4), Spanish (3). The newest was published on 9 September 2026.

Which Infernal Affairs subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Infernal.Affairs.2002.iNT.DVDRip.XViD-vRs"). The files here were timed for DVD (3), BluRay (2) releases.