SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
BigMalayBig.S01.WEBRip.x264-ION10
Big
MSSRT

Big.S01.WEBRip.x264-ION10

Big 2012, Bahasa Melayu
Uploaded by singyurl. 915 cues , runs to 01:04:08,480. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Big.S01.WEBRip.x264-ION10Big.S01E11.WEBRip.x264-ION10_1_Malay

E01-E16

Ssingyurl
Downloads
4
Sync
0 in · 0 out
↧ Download SRT
📦 Zip, 16 files

How it reads

first 20 cues
00:00:37,501
00:00:38,843
"Besar"
00:00:42,150
00:00:44,820
Tempat sebelah Gil Daran adalah Seo Yunjae. - Episod 11 -
00:00:46,880
00:00:49,180
Bila dia balik nanti,
00:00:49,180
00:00:52,120
Kang Gyeongjun akan hilang.
00:00:52,120
00:00:54,380
Saya akan hilang selama-lamanya.
00:00:54,780
00:00:57,780
Saya akan tinggal di satu tempat
00:00:57,780
00:01:01,150
jadi kamu mesti risau tentang Seo Yunjae.
00:01:05,220
00:01:08,650
Kamu nak hilang macam tu saja?
00:01:08,650
00:01:11,850
Kamu akan balik cari saya tak?
00:01:13,380
00:01:15,780
Kalau kamu tak hidup baik-baik,
00:01:15,780
00:01:17,950
saya akan datang bawa kamu pergi.
00:01:25,750
00:01:27,550
Tali kasut kamu tertanggal.
00:01:27,950
00:01:30,280
Saya su dah kata jaga diri elok-elok.
00:01:30,280
00:01:34,320
Saya akan terbang bebas, jadi jangan pandang belakang
00:01:34,320
00:01:36,720
dan kamu akan pergi ke arah dia
00:01:37,580
00:01:40,680
Mari kita lakukannya.
00:01:43,650
00:01:45,520
Baiklah.
00:01:46,876
00:01:49,336
Kamu nampak macam dalam kesakitan.
00:01:49,480
00:01:51,780
Saya tak sepatutnya risaukan orang dewasa macam kamu.
00:01:51,780
00:01:53,150
Membebankan.

Files and versions

Big.S01E15.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION50,197 B↧ SRT
Big.S01E01.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION47,228 B↧ SRT
Big.S01E05.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION50,344 B↧ SRT
Big.S01E16.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION52,111 B↧ SRT
Big.S01E06.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION52,535 B↧ SRT
Big.S01E02.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION53,905 B↧ SRT
Big.S01E14.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION55,182 B↧ SRT
Big.S01E04.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION56,462 B↧ SRT
Big.S01E12.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION56,606 B↧ SRT
Big.S01E13.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION56,946 B↧ SRT
Big.S01E10.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION57,688 B↧ SRT
Big.S01E07.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION60,161 B↧ SRT
Big.S01E03.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION61,047 B↧ SRT
Big.S01E09.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION61,848 B↧ SRT
Big.S01E08.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtVERSION61,885 B↧ SRT
Big.S01E11.WEBRip.x264-ION10_1_Malay.srtCURRENT62,263 B↧ SRT

Other Malay files for this TV series

All Malay
Big.2012-E01_450p-KOR.Malay 6 Sep 2026, 689 cues. Uploaded by hyp0 MS Hhyp0 3 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/35285