SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Masked Prosecutor
Masked Prosecutor (2015) poster
TV SERIES20151H 0M ENDED

Masked Prosecutor (2015) Spanish Subtitles

Comedy, Drama. Directed by Kim Yong-soo. With Joo Sang-wook, Noh Young-hak, Kim Seon-a.

What happens to the criminals who escape the law? Ha Dae Cheol (Joo Sang Wook) is a righteous prosecutor who works tirelessly to go after criminals and enforce justice. But despite his best efforts, some hardened criminals are able to escape punishment and go free. That’s when the prosecutor-by-day dons his disguise and goes after the criminals as a masked-vigilante-by-night! Yoo Min Hee (Kim Sun Ah) is a police detective in charge of the violent crimes division. As she follows the trail of the masked vigilante, will she help or hinder his cause?

Subtitles
11
1 language, 0 downloads
↓ 11 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Masked Prosecutor yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español11
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesES
Season 1 16 11 of 16 Season 1
About these files

11 Spanish subtitle files for Masked Prosecutor. The newest made 17 Jul 2015 by EBANO406, added here 7 Sep 2026. The first fits release Masket.Prosecutor.E02.Wilma.Esp.V.

Lines per file
658 to 811
Seasons
1, 11 episodes
Oldest file
30 May 2015, by EBANO406

The uploader wrote: “EBANO 406 CALI COLOMBIA PARA DORAMASGRATIS”

Español Spanish 11 subtitles

Masket.Prosecutor.E02.Wilma.Esp.V S01E02 30 May 2015, 774 cues, SRT. Uploaded by EBANO406 EEBANO406 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:17:50,460
Me enteré de que Jang Jo habló con el detective Ha.
How it reads on screen
00:17:50,460
00:17:55,850
Me enteré de que Jang Jo habló con el detective Ha.
00:17:57,220
00:18:00,790
Ah bien.
00:18:00,790
00:18:04,800
Alumini del Director ...
↧ Download SRT
Masket.Prosecutor.E03.Wilma.Esp.V S01E03 30 May 2015, 700 cues, SRT. Uploaded by EBANO406, translated by Paola EEBANO406 0 ↧ Download SRT
Masked.Prosecutor.E04.Wilma.Esp.DL S01E04 22 Jun 2015, 702 cues, SRT. Uploaded by EBANO406, translated by Paola EEBANO406 0 ↧ Download SRT
Masket.Prosecutor.E09.Wilma.Esp.V S01E09 22 Jun 2015, 658 cues, SRT. Uploaded by EBANO406 EEBANO406 0 ↧ Download SRT
Masked.Prosecutor.E10.Wilma.Esp.V S01E10 11 Jul 2015, 726 cues, SRT. Uploaded by EBANO406, translated by Paola EEBANO406 0 ↧ Download SRT
Masked.Prosecutor.E11.Wilma.Esp.V S01E11 11 Jul 2015, 724 cues, SRT. Uploaded by EBANO406 EEBANO406 0 ↧ Download SRT
Masked.Prosecutor.E12.Wilma.Esp.DL S01E12 11 Jul 2015, 761 cues, SRT. Uploaded by EBANO406, translated by Paola EEBANO406 0 ↧ Download SRT
Masked.Prosecutor.E13.Wilma.Esp.V S01E13 11 Jul 2015, 794 cues, SRT. Uploaded by EBANO406, translated by Paola EEBANO406 0 ↧ Download SRT
Masked.Prosecutor.E14.Wilma.Esp.V S01E14 11 Jul 2015, 723 cues, SRT. Uploaded by EBANO406 EEBANO406 0 ↧ Download SRT
Masked.Prosecutor.E15.Wilma.Esp.V S01E15 17 Jul 2015, 811 cues, SRT. Uploaded by EBANO406 EEBANO406 0 ↧ Download SRT
Masked.Prosecutor.E16.FINAL.Wilma.Esp.V S01E16 17 Jul 2015, 722 cues, SRT. Uploaded by EBANO406, translated by Paola, translated by Gracias a nuestra editora por la corrección del drama "Pao" EEBANO406 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
EEBANO40611
PPaola6
GGracias a nuestra editora por la corrección del drama "Pao"1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Masked Prosecutor?

11 files in Spanish. The newest was published on 7 September 2026.

Which Masked Prosecutor subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Masket.Prosecutor.E02.Wilma.Esp.V"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Masked Prosecutor have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Comedy