SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Friends
Friends (1994) poster
TV SERIES1994 TO 2004 ENDED

Friends (1994) subtitles

Comedy With Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow.

Six young people from New York City, on their own and struggling to survive in the real world, find the companionship, comfort and support they get from each other to be the perfect antidote to the pressures of life.

أصدقاءदोस्तフレンズ프렌즈 TMDB tt0108778
Subtitles
1,321
9 languages, 1,256 downloads
↓ 1,321 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English265 فارسی543 Tiếng Việt447 Türkçe30 বাংলা12 ไทย12 Bahasa Indonesia6 ES Español5 हिन्दी1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENBNFAIDTHVI
Specials 39 0 of 39 0 of 39 0 of 39 0 of 39 0 of 39 0 of 39 Season 0
Season 1 24 24 of 24 3 of 24 24 of 24 2 of 24 1 of 24 24 of 24 Season 1
Season 2 24 24 of 24 0 of 24 24 of 24 0 of 24 0 of 24 15 of 24 Season 2
Season 3 25 21 of 25 0 of 25 20 of 25 2 of 25 0 of 25 24 of 25 Season 3
Season 4 23 12 of 23 0 of 23 22 of 23 0 of 23 0 of 23 23 of 23 Season 4
Season 5 23 21 of 23 0 of 23 22 of 23 0 of 23 0 of 23 23 of 23 Season 5
Season 6 23 12 of 23 0 of 23 22 of 23 0 of 23 0 of 23 23 of 23 Season 6
Season 7 23 12 of 23 0 of 23 23 of 23 0 of 23 0 of 23 22 of 23 Season 7
Season 8 23 12 of 23 0 of 23 19 of 23 0 of 23 0 of 23 23 of 23 Season 8
Season 9 23 5 of 23 0 of 23 23 of 23 0 of 23 0 of 23 22 of 23 Season 9
Season 10 17 17 of 17 0 of 17 17 of 17 0 of 17 0 of 17 17 of 17 Season 10
About these files

265 English subtitle files for Friends. The newest made 28 Jun 2022 by Firestorm59, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (20) fits release Friends.S01E01.DVDrip.XviD-SAiNTS. 10 are hearing-impaired versions. 11 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “FRIENDS COMPLETE 1 to 10 seasons”

English English 265 subtitles

Whole season files
Friends season 3 complete 9 Sep 2026, 397 cues, SRT. Uploaded by Vineet50 VVineet50 16 ↧ Download SRT
EN SRT00:07:31,463
On this play, l want you to do a down-and-out to the right, okay?
How it reads on screen
00:07:31,463
00:07:34,591On this play, l want you to do a down-and-out to the right, okay?
00:07:34,866
00:07:36,629-Break! -Wait. What am l gonna do?
00:07:36,801
00:07:38,132You?
↧ Download SRT
Friends Season 1 All 24 Episodes 9 Sep 2026, 591 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power LLust4Power 13 ↧ Download SRT
Friends S08 VO - 720p 9 Sep 2026, 352 cues, SRT. Uploaded by C6LeaUp CC6LeaUp 12 ↧ Download SRT
Friends Season 1 NTSC DD5.1 x264-CtrlSD 9 Sep 2026, 332 cues, SRT. Uploaded by UsifRenegade UUsifRenegade 11 ↧ Download SRT
Friends S03 VO -720p 9 Sep 2026, 384 cues, SRT. Uploaded by C6LeaUp CC6LeaUp 10 ↧ Download SRT
Friends Season 3 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 385 cues, SRT. Uploaded by swiftie BluRay Sswiftie 10 ↧ Download SRT
complete season 1 RECURSIVE 9 Sep 2026, 428 cues, SRT. Uploaded by etrebyz, translated by GELULA & CO., INC Eetrebyz 9 ↧ Download SRT
Friends Season 2 All 24 Episodes 9 Sep 2026, 379 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power LLust4Power 9 ↧ Download SRT
Friends.S06.720p.BluRay.x264-PSYCHD 9 Sep 2026, 369 cues, SRT. Uploaded by Kosire BluRay KKosire 9 ↧ Download SRT
Friends - Season 5 - Blu-ray) 9 Sep 2026, 411 cues, SRT. Uploaded by Firestorm59 BluRay HI FFirestorm59 9 ↧ Download SRT
Friends - Season 3 - Blu-ray) 9 Sep 2026, 421 cues, SRT. Uploaded by Firestorm59 BluRay HI FFirestorm59 9 ↧ Download SRT
Friends Season 10 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 639 cues, SRT. Uploaded by swiftie BluRay Sswiftie 9 ↧ Download SRT
Friends.s06.720p.bluray.x264-psychd 9 Sep 2026, 379 cues, SRT. Uploaded by w30w30 BluRay Ww30w30 8 ↧ Download SRT
Friends Season 5 NTSC DD5.1 x264 MMI 9 Sep 2026, 378 cues, SRT. Uploaded by UsifRenegade UUsifRenegade 8 ↧ Download SRT
Friends.S09.720p.BluRay.x264-PSYCHD/CiNEFiLE 9 Sep 2026, 706 cues, SRT. Uploaded by Kosire BluRay KKosire 8 ↧ Download SRT
Friends.Complete.Series.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA 9 Sep 2026, 374 cues, SRT. Uploaded by Rimo.santisca BluRay RRimo.santisca 8 ↧ Download SRT
Friends - Complete Series (Blu-ray) 9 Sep 2026, 730 cues, SRT. Uploaded by Firestorm59 BluRay FFirestorm59 8 ↧ Download SRT
Friends Season 4 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 370 cues, SRT. Uploaded by swiftie BluRay Sswiftie 8 ↧ Download SRT
Friends.S10E13The One Where Joey Speaks French 9 Sep 2026, 337 cues, SRT. Uploaded by mikew0377 Mmikew0377 7 ↧ Download SRT
friends.s03.720p.bluray.x264-psychd 9 Sep 2026, 383 cues, SRT. Uploaded by fazaman BluRay Ffazaman 7 ↧ Download SRT
Friends S10 VO - 720p 9 Sep 2026, 628 cues, SRT. Uploaded by C6LeaUp CC6LeaUp 7 ↧ Download SRT
Friends Season 7 NTSC DD5.1 x264 MMI 9 Sep 2026, 677 cues, SRT. Uploaded by UsifRenegade UUsifRenegade 7 ↧ Download SRT
Friends.S10.720p.BluRay.x264-PSYCHD/CiNEFiLE 9 Sep 2026, 629 cues, SRT. Uploaded by Kosire BluRay KKosire 7 ↧ Download SRT
Friends - Season 1 - Blu-ray) 9 Sep 2026, 396 cues, SRT. Uploaded by Firestorm59 BluRay HI FFirestorm59 7 ↧ Download SRT
Friends Season 2 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 406 cues, SRT. Uploaded by swiftie BluRay Sswiftie 7 ↧ Download SRT
Friends.S01.UNCUT.DVDrip.XviD-SAiNTS 9 Sep 2026, 588 cues, SRT. Uploaded by Gfy DVD GGfy 6 ↧ Download SRT
Friends S06 VO - 720p 9 Sep 2026, 370 cues, SRT. Uploaded by C6LeaUp CC6LeaUp 6 ↧ Download SRT
Friends Season 7 720p 9 Sep 2026, 347 cues, SRT. Uploaded by prateektyagi Pprateektyagi 6 ↧ Download SRT
Friends S07 VO - 720p 9 Sep 2026, 367 cues, SRT. Uploaded by C6LeaUp CC6LeaUp 6 ↧ Download SRT
Friends.S10.Season10.720p.BluRay.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 658 cues, SRT. Uploaded by ellinasm BluRay Eellinasm 6 ↧ Download SRT
friends.s02.720p.bluray.x264-psychd 9 Sep 2026, 404 cues, SRT. Uploaded by fazaman BluRay Ffazaman 6 ↧ Download SRT
Friends - Season 10 9 Sep 2026, 643 cues, SRT. Uploaded by rising91 Rrising91 6 ↧ Download SRT
Friends season 5 complete 9 Sep 2026, 635 cues, SRT. Uploaded by Vineet50 VVineet50 6 ↧ Download SRT
Friends Season 5 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 376 cues, SRT. Uploaded by swiftie BluRay Sswiftie 6 ↧ Download SRT
Friends Season 6 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 381 cues, SRT. Uploaded by swiftie BluRay Sswiftie 6 ↧ Download SRT
1x01TOW It All Began.smi 9 Sep 2026, 857 cues, SMI. Uploaded by apfhd Aapfhd 5 ↧ Download SMI
Friends.S10E08The One with the Late Thanksgiving 9 Sep 2026, 340 cues, SRT. Uploaded by mikew0377 Mmikew0377 5 ↧ Download SRT
Friends.S10E14The One with Princess Consuela 9 Sep 2026, 371 cues, SRT. Uploaded by mikew0377 Mmikew0377 5 ↧ Download SRT
Friends Season 1 720p 9 Sep 2026, 373 cues, SRT. Uploaded by prateektyagi Pprateektyagi 5 ↧ Download SRT
Friends Season 8 720p 9 Sep 2026, 553 cues, SRT. Uploaded by prateektyagi Pprateektyagi 5 ↧ Download SRT
Friends.S06.Season6.720p.BluRay.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 363 cues, SRT. Uploaded by ellinasm BluRay Eellinasm 5 ↧ Download SRT
Dost 9 Sep 2026, 1,933 cues, SRT. Uploaded by indespensible Iindespensible 5 ↧ Download SRT
Friends.S08.720p.BluRay.x264-PSYCHD/CiNEFiLE 9 Sep 2026, 351 cues, SRT. Uploaded by Kosire BluRay KKosire 5 ↧ Download SRT
friends.s01.720p.bluray.x264-sujaidr 9 Sep 2026, 400 cues, SRT. Uploaded by a1ubkh4n BluRay HI Aa1ubkh4n 5 ↧ Download SRT
Friends Season 7 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 368 cues, SRT. Uploaded by swiftie BluRay Sswiftie 5 ↧ Download SRT
Friends.Season.10.AC3.DVDRip-FoV [Ep 01-10] 9 Sep 2026, 424 cues, SRT. Uploaded by verdikt, translated by SDI Media Group DVD Vverdikt 4 ↧ Download SRT
Friends.S10E15The One Where Estelle Dies 9 Sep 2026, 326 cues, SRT. Uploaded by mikew0377 Mmikew0377 4 ↧ Download SRT
Friends.S10E07The One with the Home Study 9 Sep 2026, 353 cues, SRT. Uploaded by mikew0377 Mmikew0377 4 ↧ Download SRT
Friends S05 VO - 720p 9 Sep 2026, 375 cues, SRT. Uploaded by C6LeaUp CC6LeaUp 4 ↧ Download SRT
Friends.S09.Season9.720p.BluRay.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 730 cues, SRT. Uploaded by ellinasm BluRay Eellinasm 4 ↧ Download SRT
Friends S09 VO - 720p 9 Sep 2026, 707 cues, SRT. Uploaded by C6LeaUp CC6LeaUp 4 ↧ Download SRT
Friends.S04.720p.BluRay.x264-PSYCHD 9 Sep 2026, 368 cues, SRT. Uploaded by Kosire BluRay KKosire 4 ↧ Download SRT
Friends season 4 complete 9 Sep 2026, 703 cues, SRT. Uploaded by Vineet50 VVineet50 4 ↧ Download SRT
Friends.Season.10.AC3.DVDRip-FoV [Ep 11-20] 9 Sep 2026, 724 cues, SRT. Uploaded by verdikt DVD Vverdikt 3 ↧ Download SRT
Friends.S10E05The One Where Rachels Sister Baby-Sits 9 Sep 2026, 425 cues, SRT. Uploaded by mikew0377 Mmikew0377 3 ↧ Download SRT
Friends.S10E06The One with Rosss Grant 9 Sep 2026, 380 cues, SRT. Uploaded by mikew0377 Mmikew0377 3 ↧ Download SRT
8XX - Unknown 9 Sep 2026, 564 cues, SUB. Uploaded by behnamgolds Bbehnamgolds 3 ↧ Download SUB
Friends Season 3 720p 9 Sep 2026, 371 cues, SRT. Uploaded by prateektyagi Pprateektyagi 3 ↧ Download SRT
Friends.S04.Season.4.Ep13-24.720p.BluRay.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 384 cues, SRT. Uploaded by ellinasm BluRay Eellinasm 3 ↧ Download SRT
Friends.S01.720p.BluRay.x264-PSYCHD 9 Sep 2026, 374 cues, SRT. Uploaded by Kosire BluRay KKosire 3 ↧ Download SRT
Friends.S07.720p.BluRay.x264-PSYCHD 9 Sep 2026, 366 cues, SRT. Uploaded by Kosire BluRay KKosire 3 ↧ Download SRT
Friends season 9 complete 9 Sep 2026, 757 cues, SRT. Uploaded by Vineet50 VVineet50 3 ↧ Download SRT
Friends Season 1 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 402 cues, SRT. Uploaded by swiftie BluRay HI Sswiftie 3 ↧ Download SRT
Friends - Season 8 - Blu-ray) 9 Sep 2026, 366 cues, SRT. Uploaded by Firestorm59 BluRay FFirestorm59 3 ↧ Download SRT
Friends Season 1 complete uncut SAiNT 9 Sep 2026, 591 cues, SRT. Uploaded by CreepyCrook CCreepyCrook 2 ↧ Download SRT
Friends.S08.Season8.720p.BluRay.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 362 cues, SRT. Uploaded by ellinasm BluRay Eellinasm 2 ↧ Download SRT
Friends S01 VO - 720p 9 Sep 2026, 375 cues, SRT. Uploaded by C6LeaUp CC6LeaUp 2 ↧ Download SRT
Friends season 8 complete 9 Sep 2026, 688 cues, SRT. Uploaded by Vineet50 VVineet50 2 ↧ Download SRT
Friends Season 8 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 353 cues, SRT. Uploaded by swiftie BluRay Sswiftie 2 ↧ Download SRT
Friends - Season 7 - Blu-ray) 9 Sep 2026, 372 cues, SRT. Uploaded by Firestorm59 BluRay FFirestorm59 2 ↧ Download SRT
Friends.S10E16The One with Rachels Going Away Party 9 Sep 2026, 347 cues, SRT. Uploaded by mikew0377 Mmikew0377 1 ↧ Download SRT
Friends S04 VO - 720p 9 Sep 2026, 351 cues, SRT. Uploaded by C6LeaUp CC6LeaUp 1 ↧ Download SRT
Friends season 6 complete 9 Sep 2026, 689 cues, SRT. Uploaded by Vineet50 VVineet50 1 ↧ Download SRT
Friends season 2 complete 9 Sep 2026, 694 cues, SRT. Uploaded by Vineet50 VVineet50 1 ↧ Download SRT
Friends Season 9 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle 9 Sep 2026, 716 cues, SRT. Uploaded by swiftie BluRay Sswiftie 1 ↧ Download SRT
Friends.S05E24.720p.BluRay.x264-PSYCHD 25 Sep 2026, 340 cues, SRT. Uploaded by plopplop BluRay Pplopplop 0 ↧ Download SRT
Friends S02 VO - 720p 9 Sep 2026, 405 cues, SRT. Uploaded by C6LeaUp CC6LeaUp 0 ↧ Download SRT
Friends - Season 6 - Blu-ray) 9 Sep 2026, 385 cues, SRT. Uploaded by Firestorm59 BluRay FFirestorm59 0 ↧ Download SRT
S01E01 Pilot
Friends.S01E01.DVDrip.XviD-SAiNTS S01E01 9 Sep 2026, 757 cues, SRT. Uploaded by shhash DVD Sshhash 20 ↧ Download SRT
Friends.S01E01.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E01 9 Sep 2026, 366 cues, SRT. Uploaded by plopplop BluRay HI Pplopplop 6 ↧ Download SRT
Friends.E01.210217.720p-NEXT S01E01 25 Sep 2026, 1,250 cues, SRT. Uploaded by bijuu Bbijuu 0 ↧ Download SRT
S01E02 The One with the Sonogram at the End
Friends.S01E02.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E02 9 Sep 2026, 366 cues, SRT. Uploaded by plopplop BluRay Pplopplop 4 ↧ Download SRT
Friends.E02.210224.720p-NEXT.VIKI S01E02 25 Sep 2026, 1,064 cues, SRT. Uploaded by noonaspoiler.online Nnoonaspoiler.online 0 ↧ Download SRT
S01E03 The One with the Thumb
Friends.S01E03.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E03 9 Sep 2026, 354 cues, SRT. Uploaded by plopplop BluRay Pplopplop 6 ↧ Download SRT
Friends.E03.210303.720p-NEXT S01E03 25 Sep 2026, 1,027 cues, SRT. Uploaded by bijuu Bbijuu 0 ↧ Download SRT
S01E04 The One with George Stephanopoulos
Friends.S01E04.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E04 9 Sep 2026, 401 cues, SRT. Uploaded by plopplop BluRay HI Pplopplop 1 ↧ Download SRT
Friends.E04.210310.720p-NEXT S01E04 25 Sep 2026, 1,076 cues, SRT. Uploaded by bijuu Bbijuu 0 ↧ Download SRT
S01E05 The One with the East German Laundry Detergent
Friends.S01E05.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E05 9 Sep 2026, 377 cues, SRT. Uploaded by plopplop BluRay Pplopplop 6 ↧ Download SRT
Friends.E05.210317.720p-NEXT S01E05 25 Sep 2026, 1,103 cues, SRT. Uploaded by bijuu Bbijuu 0 ↧ Download SRT
S01E06 The One with the Butt
Friends.S01E06.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E06 9 Sep 2026, 367 cues, SRT. Uploaded by plopplop BluRay HI Pplopplop 3 ↧ Download SRT
Friends.E06.210324.720p-NEXT S01E06 25 Sep 2026, 1,221 cues, SRT. Uploaded by bijuu Bbijuu 0 ↧ Download SRT
S01E07 The One with the Blackout
Friends.S01E07.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E07 9 Sep 2026, 350 cues, SRT. Uploaded by plopplop BluRay HI Pplopplop 2 ↧ Download SRT
Friends.E07.210331.720p-NEXT S01E07 25 Sep 2026, 1,353 cues, SRT. Uploaded by bijuu Bbijuu 0 ↧ Download SRT
S01E08 The One Where Nana Dies Twice
Friends.S01E08.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E08 9 Sep 2026, 344 cues, SRT. Uploaded by plopplop BluRay Pplopplop 3 ↧ Download SRT
Friends.E08.210414.720p-NEXT S01E08 25 Sep 2026, 1,281 cues, SRT. Uploaded by bijuu Bbijuu 0 ↧ Download SRT
S01E09 The One Where Underdog Gets Away
Friends.S01E09.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E09 9 Sep 2026, 359 cues, SRT. Uploaded by plopplop BluRay HI Pplopplop 4 ↧ Download SRT
Friends.E09.210421.720p-NEXT S01E09 25 Sep 2026, 1,601 cues, SRT. Uploaded by bijuu Bbijuu 0 ↧ Download SRT
S01E10 The One with the Monkey
Friends.S01E10.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E10 9 Sep 2026, 365 cues, SRT. Uploaded by plopplop BluRay Pplopplop 0 ↧ Download SRT
Friends.E10.210428.720p-NEXT S01E10 25 Sep 2026, 1,514 cues, SRT. Uploaded by bijuu Bbijuu 0 ↧ Download SRT
S01E11 The One with Mrs. Bing
Friends.S01E11.720p.BluRay.x264-PSYCHD S01E11 9 Sep 2026, 373 cues, SRT. Uploaded by plopplop BluRay Pplopplop 7 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Aasdfghjkl911115184
Kksjvk163
Pplopplop156
GgreatR_96117
Kkamiwolf52

Questions people ask

How many subtitles are there for Friends?

1,321 files in 9 languages: Farsi (543), Vietnamese (447), English (265), Turkish (30), Bangla (12), Thai (12). The newest was published on 25 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Friends subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Friends season 3 complete"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Friends have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy
One Piece (1999) poster One Piece 1999, 23 languages The Big Bang Theory (2007) poster The Big Bang Theory 2007, 9 languages YAIBA: Samurai Legend (2025) poster YAIBA: Samurai Legend 2025, 11 languages Welcome to Demon School! Iruma-kun (2019) poster Welcome to Demon School! Iruma-kun 2019, 18 languages CITY THE ANIMATION (2025) poster CITY THE ANIMATION 2025, 19 languages Witch Watch (2025) poster Witch Watch 2025, 21 languages Panty & Stocking with Garterbelt (2010) poster Panty & Stocking with Garterbelt 2010, 19 languages