1 00:00:03,300 --> 00:00:05,690 Dije, dilo. Por Qué ?! 2 00:00:05,690 --> 00:00:08,000 ¿Por qué estaba hallado muerto? Episodio 15 3 00:00:08,000 --> 00:00:10,340 Le ordenó a matar. 4 00:00:10,340 --> 00:00:13,750 Sólo decir que, hijo de pu**! 5 00:00:14,780 --> 00:00:17,670 - Dilo - ¡Basta! 6 00:00:22,570 --> 00:00:24,960 Ha Dae Cheol. 7 00:00:31,650 --> 00:00:34,420 Ha Dae Cheol? 8 00:00:34,420 --> 00:00:37,000 Eres tu? 9 00:00:39,970 --> 00:00:47,800 Subtítulos por Wilmucia Corregido por: 10 00:00:50,550 --> 00:00:57,550 Kang Hyeon Woon, está bajo arresto como sospechoso de asesinar a Song Man Seok. 11 00:01:04,590 --> 00:01:06,340 Tienes algo que decir? 12 00:01:07,550 --> 00:01:09,420 ¿Está admitiendo? 13 00:01:10,460 --> 00:01:11,670 ¿Quieres que llame a un abogado? 14 00:01:11,670 --> 00:01:13,150 No, está bien. 15 00:01:13,150 --> 00:01:15,570 Entonces, ¿cuál es la razón? 16 00:01:15,570 --> 00:01:17,880 ¿Cuál es el motivo de asesinar? 17 00:01:18,910 --> 00:01:23,360 Detective Jefe Yoo Min Hui. No tengo nada que decir. 18 00:01:23,360 --> 00:01:27,960 Si usted va obtener un Fiscal, mándame rápidamente a la oficina del Fiscal. 19 00:01:31,940 --> 00:01:35,870 Estoy pidiendo que su sunbae (escuela secundaria superior), no un policía. 20 00:01:36,840 --> 00:01:38,640 ¿Cuál es el motivo de asesinar? 21 00:01:38,640 --> 00:01:42,930 ¿Existen 48 horas dadas a la policía para investigar? 22 00:01:45,030 --> 00:01:50,000 Entonces, vamos a hablar de Ja Cheol Dae durante esas horas dadas. 23 00:01:50,000 --> 00:01:53,980 Usted sabía que él es el hombre enmascarado. ¿Por qué no lo coges? 24 00:01:53,980 --> 00:01:59,280 Kang Hyeon Woong! Usted vino aquí como un sospechoso de asesinato. 25 00:01:59,280 --> 00:02:01,210 Su asunto es más urgente que eso. 26 00:02:01,210 --> 00:02:04,630 Por favor, hacer algunas excusas, sean cuales sean las excusas. 27 00:02:04,630 --> 00:02:09,810 Fue un accidente. Usted no tiene la intención de matarlo. Fue sólo un error. Por Favor. 28 00:02:11,320 --> 00:02:13,580 Lo siento, pero sigo siendo un fiscal. 29 00:02:13,580 --> 00:02:17,460 No estoy tan desesperado que necesito la compasión de un oficial de policía. 30 00:02:20,530 --> 00:02:22,680 ¿Cuál es tu objetivo para asesinarlo? 31 00:02:22,680 --> 00:02:25,600 Lo que salió en los medios de comunicación fue planeada por usted? 32 00:02:25,600 --> 00:02:27,350 ¿Estás admitiendo su culpabilidad por el asesinato? 33 00:02:27,350 --> 00:02:31,420 Sólo digo una palabra. 34 00:02:37,590 --> 00:02:40,360 Originalmente, el Distrito Central de Seúl se encarga de este tipo de casos. 35 00:02:40,360 --> 00:02:43,610 Pero esta es una situación especial que Kang Hyeon Woon pertenece al Distrito Central. 36 00:02:43,610 --> 00:02:46,000 Por lo tanto, tenemos que cuidar de este caso ahora. 37 00:02:46,000 --> 00:02:48,140 ¿Quién quiere estar en el cargo de este caso? 38 00:02:48,140 --> 00:02:53,320 Honestamente, no importa quien adquiere este caso, sería como pisar caca. 39 00:02:53,320 --> 00:02:55,630 Si lo haces bien, usted estará en malos términos con la fiscalía. 40 00:02:55,630 --> 00:02:58,050 Si no lo hace así, se le pisó por los medios de comunicación. 41 00:02:58,050 --> 00:02:59,880 ¿Quién va a tomar en el caso? 42 00:02:59,880 --> 00:03:01,870 Me lo llevo. 43 00:03:01,870 --> 00:03:05,310 Usted llamó para una nueva audiencia y me pone de mala luz. 44 00:03:05,310 --> 00:03:08,380 ¿Vas a matarme tomando en este caso así? 45 00:03:08,380 --> 00:03:11,710 No hay nadie más que lo llevará adelante, además de mí. 46 00:03:12,920 --> 00:03:17,340 Fiscal Jung, Hyeon Woong es miembro de la Fiscalía sociedad justa. 47 00:03:17,340 --> 00:03:20,550 En momentos como este, la Sociedad debe venir adelante y ... 48 00:03:20,550 --> 00:03:22,110 Hola? 49 00:03:22,930 --> 00:03:24,710 Que dijo el? 50 00:03:28,070 --> 00:03:30,500 La respuesta de los medios de comunicación no es buena. 51 00:03:30,500 --> 00:03:35,320 Los Fiscales Sólo Sociedad están evitando Hyeon Woong. Creo que va a ser difícil de conseguir ayuda. 52 00:03:35,320 --> 00:03:38,340 Tienes que hacer algo! 53 00:03:38,340 --> 00:03:41,460 Si algo malo le sucede a Hyeon Woong, realmente voy a morir. 54 00:03:41,460 --> 00:03:43,510 Incluso para dar todo lo que tenemos, 55 00:03:43,510 --> 00:03:45,520 salvar Hyeon Woong. Por Favor. 56 00:03:45,520 --> 00:03:50,000 Entiendo. Definitivamente habrá un camino. 57 00:03:50,000 --> 00:03:52,630 Todo esto es debido a Dae Cheol, ¿verdad? 58 00:03:53,380 --> 00:03:57,610 Dae Cheol hizo nuestro Hyeon Woong así, ¿verdad? 59 00:03:57,610 --> 00:03:59,250 Está bien. Es ese bribón. 60 00:03:59,250 --> 00:04:03,460 Él es la única persona que podría haber impulsado Hyeon Woong hasta el borde del acantilado. 61 00:04:08,420 --> 00:04:10,380 Fiscal Seo! 62 00:04:12,770 --> 00:04:14,480 Gracias. 63 00:04:14,480 --> 00:04:17,850 Si no fuera por ti, él me habría hecho tomar el caso. 64 00:04:17,850 --> 00:04:19,380 No tienes que agradecerme. 65 00:04:19,380 --> 00:04:22,560 Yo sólo seguí mi propia convicción. 66 00:04:22,560 --> 00:04:24,270 Y no se puede asumir el caso. 67 00:04:24,270 --> 00:04:28,000 Usted tiene sus propios sentimientos personales detrás de este caso. 68 00:04:28,000 --> 00:04:30,590 Los sentimientos personales? 69 00:04:30,590 --> 00:04:32,920 ¿Por qué tendría yo que? 70 00:04:32,920 --> 00:04:34,900 No pienses en ocultarlo. 71 00:04:34,900 --> 00:04:38,330 Lo sabía desde que me pidió una nueva audiencia. 72 00:04:39,750 --> 00:04:43,000 Usted tiene algún tipo de resentimiento contra Kang Yeon Woong, ¿verdad? 73 00:04:45,350 --> 00:04:47,800 Sí, si te digo la verdad. 74 00:04:47,800 --> 00:04:49,940 ¿Qué tipo de resentimiento es? 75 00:04:52,330 --> 00:04:55,000 Jeung Do Seung, que fue enmarcado como espía, 76 00:04:56,920 --> 00:05:00,590 Él era mi padre. 77 00:05:03,960 --> 00:05:06,500 Es por eso. 78 00:05:06,500 --> 00:05:09,300 Esa es una otra razón por la que no se puede tomar en este caso. 79 00:05:09,300 --> 00:05:13,020 No me des algún consejo. No quiero ser influenciado por ti. 80 00:05:16,080 --> 00:05:22,420 Bueno, como tú dijiste no te influenciada y hacerlo de manera justa. 81 00:05:23,300 --> 00:05:25,400 Yo ruego Seo Na Ri. 82 00:05:48,090 --> 00:05:50,730 Gracias por su cooperación. 83 00:05:50,730 --> 00:05:53,500 Tú eres la novia de Dae Cheol, ¿verdad? 84 00:05:54,560 --> 00:06:00,950 Todo esto fue planeado por Dae Cheol y tenía que hacer esto. ¿No es así? 85 00:06:02,190 --> 00:06:05,300 ¿No estás escuchando demasiado para un solo lado? 86 00:06:05,300 --> 00:06:08,310 ¿No es realmente injusto? 87 00:06:08,310 --> 00:06:16,460 Señora, ¿alguna vez pensaste qué Fiscalía Kang tal cosa? 88 00:06:16,460 --> 00:06:19,850 ¿Por Fiscal Kang tuvo que cooperar con Jo Sang Taek. 89 00:06:19,850 --> 00:06:22,710 ¿Por qué tenía que matar a Song Man Seuk? 90 00:06:25,120 --> 00:06:32,000 Jo Sang Taek y Song Hombre Seuk era una carga para Fiscal Kang que los padres le dieron. 91 00:06:34,000 --> 00:06:39,290 Lo siento, pero Fiscal Ha Dae Cheol no es el que debería ser culpado. 92 00:06:51,800 --> 00:06:55,460 Porque él no dijo nada, yo no era capaz de conseguir un móvil del asesinato. 93 00:06:55,460 --> 00:06:58,000 El interrogatorio era imposible también. 94 00:06:58,000 --> 00:07:00,710 Probablemente utilizó su derecho a guardar silencio. 95 00:07:00,710 --> 00:07:02,830 La víctima es un Fiscal. 96 00:07:02,830 --> 00:07:04,690 Es difícil esperar una confesión. 97 00:07:04,690 --> 00:07:06,560 Y se utilizará un abogado de ace. 98 00:07:06,560 --> 00:07:09,460 Si ve una pequeña grieta, que va a ser muy agresiva atacarlo. 99 00:07:09,460 --> 00:07:13,850 Usted tiene que estar completamente preparado con las pruebas centrales, declaraciones y testigos. 100 00:07:14,590 --> 00:07:15,990 Usted está seguro, ¿no? 101 00:07:15,990 --> 00:07:17,750 Sí. 102 00:07:22,750 --> 00:07:25,020 Vamos a darle un buen intento. 103 00:07:27,630 --> 00:07:30,850 Ustedes saben que podemos estar ayudándose unos a otros también somos un competidor, ¿verdad? 104 00:07:30,850 --> 00:07:33,500 El lado que hace unos errores es el perdedor. 105 00:07:33,500 --> 00:07:38,980 Bueno, suena bien: Como una persona que ayuda y como un competidor. 106 00:07:45,150 --> 00:07:46,960 Ha Dae Cheol. 107 00:07:48,170 --> 00:07:50,420 Fiscal Ha Dae Cheol! 108 00:07:56,340 --> 00:07:58,630 Dime con su propia boca. 109 00:07:59,860 --> 00:08:01,130 Qué? 110 00:08:01,130 --> 00:08:05,130 Para mí, puedo conseguir suspendido de la policía. 111 00:08:05,130 --> 00:08:07,710 Pero yo voy a ocultó el asunto. 112 00:08:07,710 --> 00:08:09,610 Pero dime una cosa. 113 00:08:09,610 --> 00:08:12,340 ¿Por qué me has engañado todo este tiempo? 114 00:08:14,920 --> 00:08:17,420 No soy la máscara. 115 00:08:17,420 --> 00:08:20,250 ¿Por qué estás actuando así cuando ya se ha revelado? 116 00:08:20,250 --> 00:08:23,320 ¿Por qué estás tratando de revelar tal cosa inútil? 117 00:08:23,320 --> 00:08:26,630 Le dije claramente que no soy la Máscara. 118 00:08:28,230 --> 00:08:32,580 Ha Dae Cheol, en algún momento, 119 00:08:32,580 --> 00:08:35,660 Empecé a tratar con usted con sinceridad. 120 00:08:35,660 --> 00:08:39,960 Si sigues haciendo esto, están engañando a mi sinceridad. 121 00:08:42,340 --> 00:08:45,380 Hey, es el momento para una reunión. 122 00:08:47,370 --> 00:08:51,040 De todos modos, tengo que irme. Háblame más tarde. 123 00:08:52,560 --> 00:08:55,010 Ha Dae Cheol! 124 00:08:58,680 --> 00:09:02,530 Presidente Jo, Ha Dae Cheol es la máscara. 125 00:09:02,530 --> 00:09:04,650 Yo un poco lo imaginaba. 126 00:09:04,650 --> 00:09:09,340 Ha Dae Cheol apuntaba para mí y mi familia. 127 00:09:09,340 --> 00:09:12,800 Tú eres el próximo, el presidente Jo. 128 00:09:12,800 --> 00:09:16,470 Debo detenerlo con usted para que me toca a mí no viene. 129 00:09:16,470 --> 00:09:18,770 Asimismo, no he terminado. 130 00:09:21,250 --> 00:09:25,300 Fiscal Kang, debo ser honesto con usted? 131 00:09:25,300 --> 00:09:26,800 Usted en este momento es ... 132 00:09:26,800 --> 00:09:30,500 ¿Te acuerdas cuando me amenazaste? 133 00:09:30,500 --> 00:09:34,960 También tengo ese archivo de audio. 134 00:09:39,650 --> 00:09:42,400 Así que usted quiere para amenazarme? 135 00:09:42,400 --> 00:09:47,450 Si yo soy encontrado culpable, que es por lo menos 10 años. 136 00:09:47,450 --> 00:09:50,540 Puedo decir que mi vida ha terminado. 137 00:09:51,250 --> 00:09:54,970 No va a ser nada diferente si me da unos cuantos años más. 138 00:09:57,740 --> 00:10:02,410 Si ese archivo de audio expuesto, probablemente voy a conseguir un castigo adicional. 139 00:10:02,410 --> 00:10:08,160 Si es así, entonces no quieres estar vistiendo el mismo uniforme que yo? 140 00:10:08,160 --> 00:10:11,570 Supongo que el acuerdo no se va a acabar tan fácilmente. 141 00:10:11,570 --> 00:10:14,010 Entiendo. No voy a pasar por alto. 142 00:10:14,850 --> 00:10:17,720 Voy a mirar en los jueces. 143 00:10:17,720 --> 00:10:21,850 No, usted no tiene que mirar a los jueces. 144 00:10:22,430 --> 00:10:24,260 Presidente Jo, 145 00:10:25,300 --> 00:10:29,930 cuál es el peor punto hace durante un juicio que juzga a la ley? 146 00:10:30,560 --> 00:10:33,970 Si hay un 1% posibilidad de inocencia, 147 00:10:33,970 --> 00:10:37,560 que uno no puede ser juzgado como culpable. 148 00:10:38,810 --> 00:10:41,610 ¿Qué es ese 1%? 149 00:10:41,610 --> 00:10:44,520 Hazlo para que Ja Cheol Dae no puede revelar a sí mismo como la Máscara. 150 00:10:44,520 --> 00:10:49,450 ¿No suponemos se lo quiera revelar como la Máscara? 151 00:10:49,450 --> 00:10:52,260 Así es como yo puedo ser encontrado inocente. 152 00:11:00,540 --> 00:11:02,060 Te dije que te prepare, ¿verdad? 153 00:11:02,060 --> 00:11:04,600 Lo hice, pero tenemos que ir tan lejos? 154 00:11:04,600 --> 00:11:06,760 Jefe de Equipo Yoo está en nuestro lado. 155 00:11:06,760 --> 00:11:08,470 Sólo decirle honestamente. 156 00:11:08,470 --> 00:11:11,030 Soy un loco bastardo de la justicia. 157 00:11:12,250 --> 00:11:14,850 Una máscara es ilegal. 158 00:11:15,470 --> 00:11:17,800 No puedo poner Min Hui en una situación incómoda. 159 00:11:17,800 --> 00:11:19,960 Y todavía tengo cosas que todavía tengo que ver con la máscara. 160 00:11:19,960 --> 00:11:21,950 Usted ha dicho que el equipo Líder Yoo se puso de moda. 161 00:11:21,950 --> 00:11:25,160 Por eso tengo que decir que no soy yo. 162 00:11:25,160 --> 00:11:27,060 Salga. 163 00:11:27,740 --> 00:11:29,790 En serio ... 164 00:11:32,120 --> 00:11:33,900 Min Hui. 165 00:11:35,770 --> 00:11:37,750 Qué? 166 00:11:39,330 --> 00:11:43,650 Así que tengo algo que decirte. 167 00:11:43,650 --> 00:11:45,440 Algo que decir? 168 00:11:46,000 --> 00:11:48,430 ¿Está confesando a mí ahora? 169 00:11:48,430 --> 00:11:51,490 Sí. Así que la cosa es ... 170 00:11:54,710 --> 00:11:56,900 Ese bastardo! 171 00:12:00,900 --> 00:12:04,330 Hey, máscara! 172 00:12:04,330 --> 00:12:06,130 Viste eso? 173 00:12:06,130 --> 00:12:09,190 Cogí ese hijo de puta! Tengo que cogerlo. 174 00:12:09,190 --> 00:12:11,690 Espera aquí. Voy a ir a coger. 175 00:12:11,690 --> 00:12:15,970 Alto ahí! Alto ahí! 176 00:12:19,180 --> 00:12:20,660 Oye! 177 00:12:22,840 --> 00:12:24,930 Usted ha trabajado duro. 178 00:12:25,970 --> 00:12:30,940 Usted es tan alto sin ninguna razón. Cuántos hay ahí? 179 00:12:32,960 --> 00:12:35,020 Sólo me golpeó una vez. 180 00:12:35,670 --> 00:12:36,630 ¿Por qué? 181 00:12:36,630 --> 00:12:38,780 Si acabo de ir así, ¿cómo iba a creerme? 182 00:12:38,780 --> 00:12:42,050 Tengo que ser golpeado al menos una vez para que me creen. 183 00:12:44,870 --> 00:12:47,730 Esto no es obvia. 184 00:12:50,670 --> 00:12:52,270 Me golpeó más duro! 185 00:12:52,270 --> 00:12:56,620 No puedo conseguir emociones detrás de mis manos. Te quiero mucho. 186 00:12:58,270 --> 00:13:00,780 Recuerda cómo solía golpearlo mucho? 187 00:13:00,780 --> 00:13:03,070 Piense en ese tiempo? 188 00:13:10,100 --> 00:13:11,830 entregarte. 189 00:13:22,660 --> 00:13:25,320 - Cierra los ojos. - Está bien. 190 00:13:25,320 --> 00:13:27,700 Aférrate a tus dientes. 191 00:13:31,130 --> 00:13:33,230 Jang Ho Sik! 192 00:13:34,130 --> 00:13:35,970 Estás bien? 193 00:13:35,970 --> 00:13:38,480 ¡Ay! 194 00:13:46,480 --> 00:13:48,380 Lo perdí. 195 00:13:48,380 --> 00:13:50,890 ¿Quién es ese hijo de puta? 196 00:13:50,890 --> 00:13:52,200 La Máscara! 197 00:13:52,200 --> 00:13:54,930 Usted está realmente tratando duro. 198 00:13:54,930 --> 00:13:57,290 Ahora usted no es sospechoso, ¿no? 199 00:13:57,290 --> 00:14:00,110 No se puede decir, por cómo me golpearon? 200 00:14:00,110 --> 00:14:02,350 No soy la máscara! 201 00:14:09,300 --> 00:14:12,800 Dime que mientras me miraba fijamente a los ojos. 202 00:14:16,820 --> 00:14:23,520 Fine. No te voy a preguntar acerca de la máscara más. Sólo dime una cosa. 203 00:14:23,520 --> 00:14:28,840 Tú eres el hijo de Jeong Seong Do, ¿verdad? 204 00:14:31,130 --> 00:14:33,880 La persona Jo Sang Taek mató. 205 00:14:41,970 --> 00:14:44,080 Veo. 206 00:14:47,690 --> 00:14:50,010 De ahora en adelante, 207 00:14:51,120 --> 00:14:56,540 No creo que puedo tratar de la misma manera como ahora. 208 00:14:57,380 --> 00:15:03,930 Desde Jo Sang Taek, que mató a su padre, es mi ... 209 00:15:04,790 --> 00:15:12,540 ♬ ¿Cómo profundamente que siento por ti. ♬ 210 00:15:16,040 --> 00:15:21,670 ♬ Es un poco demasiado pesada para llamarlo ♬ 211 00:15:21,670 --> 00:15:27,120 ♬ atracción ♬ 212 00:15:29,010 --> 00:15:33,220 Te dije que ella va a hacerse popular. ¿Vas a seguir negándolo? 213 00:15:33,220 --> 00:15:36,780 No puedo admitir que, por el amor de Min Hui. Tengo que seguir dando excusas. 214 00:15:36,780 --> 00:15:39,090 Una excusa para que ella no puede aferrarse a mí. 215 00:15:43,180 --> 00:15:47,740 Pero el aire es muy dulce hoy. 216 00:15:47,740 --> 00:15:52,360 ♬ Usted parezco una joya ♬ 217 00:15:52,360 --> 00:15:58,400 ♬ Sus lágrimas son como cristales ♬ 218 00:15:59,710 --> 00:16:01,860 Ha Dae Cheol. 219 00:16:02,410 --> 00:16:06,320 No, la Máscara. 220 00:16:08,590 --> 00:16:18,990 ♬ Oh mi amor, te parezco una joya ♬ 221 00:16:18,990 --> 00:16:25,250 ♬ Está más claro que un cristal ♬ 222 00:16:25,250 --> 00:16:29,020 ♬ Para una persona como yo, ♬ 223 00:16:29,020 --> 00:16:32,310 ♬ Eres demasiado bueno para mí ♬ 224 00:16:32,310 --> 00:16:34,150 ¿Quién es usted? 225 00:16:35,610 --> 00:16:42,860 ♬ Eres como un regalo ♬ 226 00:16:44,600 --> 00:16:48,610 ♬ Mi amor ♬ 227 00:16:50,260 --> 00:16:55,830 Fiscal Seo. Nuestra Hyeon Woong no es una persona que haría algo así. 228 00:16:55,830 --> 00:16:59,710 Usted es un fiscal como mi Hyeon Woong. 229 00:16:59,710 --> 00:17:03,100 Por favor, ayudar a Hyeon Woong. 230 00:17:03,100 --> 00:17:04,730 Lo siento. 231 00:17:04,730 --> 00:17:09,800 Hay una regla que el fiscal no se le permite estar en contacto con la familia del acusado. 232 00:17:09,800 --> 00:17:12,420 - Por favor, vuelva -. Por favor. 233 00:17:13,030 --> 00:17:14,770 Él es mi único hijo. 234 00:17:14,770 --> 00:17:17,790 Por favor, tómese su exterior. 235 00:17:18,800 --> 00:17:22,600 Está bien. Dejaré por mi cuenta. 236 00:17:24,760 --> 00:17:26,820 Iré ahora. 237 00:17:27,660 --> 00:17:31,020 - Le ruego que -. Por favor, deje. 238 00:17:33,100 --> 00:17:41,200 Subido por Ebano 406 para DoramasGratis.com 239 00:17:43,090 --> 00:17:45,320 Fiscal Ha Dae Cheol 240 00:18:03,200 --> 00:18:04,980 Por favor levantarse. 241 00:18:04,980 --> 00:18:07,020 Dae Cheol. 242 00:18:08,310 --> 00:18:10,990 Lo siento. 243 00:18:11,830 --> 00:18:14,200 Yo te engañé. 244 00:18:14,200 --> 00:18:17,410 No voy a pedir perdón. 245 00:18:18,930 --> 00:18:23,370 Si quieres que te ruego delante de su padre, 246 00:18:23,370 --> 00:18:26,130 Voy a pedir perdón delante de la imagen del funeral de su padre. 247 00:18:26,130 --> 00:18:29,260 Voy a vivir el resto de mi vida, lamentando sobre mis pecados. 248 00:18:30,060 --> 00:18:35,520 Por favor, sólo tienes que guardar Hyeon Woong. 249 00:18:35,520 --> 00:18:37,710 No puedo hacer nada por Kang Hyeon Woong. 250 00:18:37,710 --> 00:18:39,990 ¿Por qué? 251 00:18:39,990 --> 00:18:43,320 El fiscal en la habitación contigua a la suya es la fiscal a cargo del caso. 252 00:18:43,320 --> 00:18:46,540 Las cosas resultaron de esta manera porque ella pidió. 253 00:18:46,540 --> 00:18:50,190 Así que si usted habla con ella, Hyeon Woong se puede liberar. 254 00:18:50,190 --> 00:18:54,740 Dae Cheol, usted puede hacerlo si usted decide. 255 00:18:54,740 --> 00:18:57,610 Un fiscal debe seguir la ley. 256 00:18:57,610 --> 00:18:59,780 No puedo liberar Kang Hyeon Woong simplemente porque quiero. 257 00:18:59,780 --> 00:19:04,030 Un fiscal puede hacer nada. Antes, nuestra Hyeon Woong- 258 00:19:04,030 --> 00:19:06,860 Kang Hyeon Woong era esa clase de fiscal. 259 00:19:06,860 --> 00:19:11,450 Sin embargo, no lo soy. El fiscal a cargo de Kang Hyeon Woong no es diferente a mí también. 260 00:19:11,450 --> 00:19:14,820 Kang Hyeon Woong será castigado por la ley. 261 00:19:14,820 --> 00:19:19,510 Ningún sentimiento personal irá detrás de esa ley. 262 00:19:19,510 --> 00:19:22,550 Esa es la verdadera ley. 263 00:19:22,550 --> 00:19:26,990 Por favor, vete. No hay nada que pueda hacer. 264 00:19:49,850 --> 00:19:53,630 Tengo que hacer su vida un infierno. Un infierno en vida. 265 00:19:53,630 --> 00:19:56,610 Sólo para que sean felices en este momento, y no sé por qué están siendo asesinados, 266 00:19:56,610 --> 00:20:00,500 No puedo dejarlos morir tan fácilmente. ¡Nunca! 267 00:20:07,200 --> 00:20:10,720 Las cosas están saliendo a la forma en que quería que, padre. 268 00:20:10,720 --> 00:20:13,350 Pero Padre, 269 00:20:13,350 --> 00:20:15,840 ¿por qué estoy teniendo un momento tan difícil? 270 00:20:22,230 --> 00:20:25,710 Yoon Gi Tae no está diciendo nada. 271 00:20:25,710 --> 00:20:27,570 Está usando su derecho a guardar silencio. 272 00:20:27,570 --> 00:20:31,590 Tienes la bodega de la foto con Kim Gi Tae y Jo Sang Taek, ¿verdad? 273 00:20:31,590 --> 00:20:33,430 Sen esas fotos a mi correo electrónico. 274 00:20:33,430 --> 00:20:34,530 Entiendo. 275 00:20:34,530 --> 00:20:36,290 Es un disco de teléfono de la Canción Hombre Seuk justo antes de morir. 276 00:20:36,290 --> 00:20:39,900 Llamó Kang Yeon Woong la última. 277 00:20:39,900 --> 00:20:42,980 ¿Quién es la persona que llamó justo antes de que habló con Kang Hyeon Woong? 278 00:20:42,980 --> 00:20:45,970 Es Jo Sang número de Taek. 279 00:20:47,280 --> 00:20:49,250 Jo Sang Taek? 280 00:20:49,250 --> 00:20:55,330 Hyeon Woong dijo que me reúno con ustedes y hago como usted dice. Entonces, todo saldrá bien. 281 00:20:56,480 --> 00:21:01,430 Sólo dime qué hacer. Hare lo que sea. 282 00:21:01,430 --> 00:21:07,790 Presidente, usted sabe que la máscara es Ja Cheol Dae, ¿verdad? 283 00:21:07,790 --> 00:21:10,390 Eso lo sabía. 284 00:21:10,390 --> 00:21:15,760 Usted sabe que tiene resentimientos contra Kang Hyeon Woong y usted, ¿verdad? 285 00:21:15,760 --> 00:21:20,490 Si, pero por qué? 286 00:21:20,490 --> 00:21:25,140 Él va a usar la máscara y le visitará. 287 00:21:25,140 --> 00:21:30,220 -¿Qué? -Que Que haga lo que le plasca. 288 00:21:30,220 --> 00:21:32,150 Simplemente deja que él sea. 289 00:21:34,890 --> 00:21:38,480 Fiscal Seo, la audiencia está en 13:00, ¿verdad? 290 00:21:41,340 --> 00:21:44,760 Está bien, voy a estar allí a tiempo. 291 00:21:44,760 --> 00:21:46,200 Bueno. 292 00:22:06,300 --> 00:22:09,420 Todo lo demás está muy bien, pero el objetivo detrás de la delincuencia es insuficiente. 293 00:22:09,420 --> 00:22:11,780 Echa un vistazo a esto. 294 00:22:11,780 --> 00:22:14,800 Antes Song Man Seuk murió, él habló con dos personas. 295 00:22:14,800 --> 00:22:19,740 Kang Hyeon Woong y Jo Sang Taek. Song Man Seuk estaba en condiciones de ser atacado. 296 00:22:19,740 --> 00:22:21,960 Probablemente necesitaba la ayuda de alguien. 297 00:22:21,960 --> 00:22:25,880 Esa noche, Song Man Seuk amenaza a esa gente. 298 00:22:25,880 --> 00:22:27,960 Jo Sang Taek no pudo superar las amenazas 299 00:22:27,960 --> 00:22:30,330 por lo que envió Joong Gi Ho y Kim Gi Tae hasta la cola él. 300 00:22:30,330 --> 00:22:32,900 Entonces, Kang Hyeon Woong lo mató. 301 00:22:32,900 --> 00:22:35,440 ¿Qué tipo de amenazas eran esos? 302 00:22:35,440 --> 00:22:38,740 Sólo hay una razón por Jo Sang Taek se vería amenazada. 303 00:22:38,740 --> 00:22:42,550 Dinero. Para Kang Hyeon Woong, no el dinero 304 00:22:42,550 --> 00:22:45,630 pero de estado. El dinero y la estatura. 305 00:22:45,630 --> 00:22:49,470 Ellos son el motivo de este caso. 306 00:22:55,510 --> 00:22:59,240 El acusado Kang Hyeon Woong, a una edad temprana, tenía gran cantidad de energía 307 00:22:59,240 --> 00:23:02,060 y todo. 308 00:23:02,060 --> 00:23:04,710 Pero, ¿por qué mató a una persona? 309 00:23:04,710 --> 00:23:08,390 ¿Por qué el Distrito Fiscal Song Man Seok, quien solía servir bajo? 310 00:23:10,450 --> 00:23:14,410 No podemos encontrar la respuesta en el presente. El pasado. 311 00:23:14,410 --> 00:23:17,710 Pasado de sus padres, en la que Song Man Seok participó en. 312 00:23:17,710 --> 00:23:22,770 Su codicia se volvió a su hijo en un asesino. 313 00:23:22,770 --> 00:23:24,530 Eso es todo. 314 00:23:24,530 --> 00:23:30,630 Fiscal. ¿Tienes algo en contra de la imagen que el fiscal obtuvo? 315 00:23:34,070 --> 00:23:36,360 - Yo no hago -. ¿Es así? 316 00:23:36,360 --> 00:23:38,530 - Entonces- -Sin embargo, 317 00:23:38,530 --> 00:23:42,520 Creo que hay un problema con la evidencia de que el fiscal presentó. 318 00:23:42,520 --> 00:23:44,450 ¿Qué pruebas? 319 00:23:44,450 --> 00:23:46,050 La imagen de la escena del crimen. 320 00:23:46,050 --> 00:23:49,610 El Servicio Nacional Forense ya demostró que la imagen no fue manipulado. 321 00:23:49,610 --> 00:23:52,060 No es que la imagen de manipulado. 322 00:23:52,060 --> 00:23:56,410 No se puede utilizar como una evidencia. 323 00:23:58,320 --> 00:24:01,550 Die! Deje su arma! 324 00:24:01,550 --> 00:24:04,710 Die! Baja el arma! 325 00:24:04,710 --> 00:24:09,390 Oye! 326 00:24:12,010 --> 00:24:14,970 Escapar! 327 00:24:14,970 --> 00:24:18,910 No te acerques. Su presidente va a morir! 328 00:24:18,910 --> 00:24:22,840 Baja el arma! Die! 329 00:24:22,840 --> 00:24:25,070 Él va a morir! 330 00:24:30,830 --> 00:24:34,210 ¿Por qué no te va fuera del camino? 331 00:24:41,010 --> 00:24:43,290 Estás bien? 332 00:24:43,290 --> 00:24:45,930 Estoy bien. 333 00:24:57,190 --> 00:24:59,720 ¿Quién es la persona que te llamó? 334 00:24:59,720 --> 00:25:01,250 ¿Fue a la policía? 335 00:25:01,250 --> 00:25:05,890 - Or- -Es era una persona con una máscara. 336 00:25:05,890 --> 00:25:09,930 Estás bajo restricción por golpear a un policía con un coche mientras llevaba una máscara. 337 00:25:09,930 --> 00:25:13,970 Pero ¿tiene sentido que fueron capturados por una persona que lleva una máscara? 338 00:25:13,970 --> 00:25:17,810 Después de que él me cogió, se puso una máscara en mí. 339 00:25:17,810 --> 00:25:20,870 Él hizo que para mí la culpa de su crimen. 340 00:25:23,810 --> 00:25:29,030 Hoy alrededor de 13:00, un hombre con una máscara amenacé Presidente Kang Ho Joong, el presidente de YK Electrónica con un cuchillo 341 00:25:29,030 --> 00:25:30,790 y trató de secuestrarlo. 342 00:25:30,790 --> 00:25:34,080 La policía cree que el hombre no era simplemente por el dinero 343 00:25:34,080 --> 00:25:41,270 pero la venganza. Se están investigando las personas alrededor Presidente Kang. 344 00:25:45,450 --> 00:25:53,190 Disfruta de las mejores series aquí en www.doramasgratis.com 345 00:25:56,570 --> 00:25:59,850 ¿Es usted admite que Kim Gi Tae fue capturado por un hombre con una máscara? 346 00:25:59,850 --> 00:26:04,330 - Sí. - La policía encontró la evidencia de que el teléfono de Kim Gi Tae, 347 00:26:04,330 --> 00:26:08,450 y que el teléfono se lo llevaron por Kang Hyeon Woong, como se señala en el informe de investigación. 348 00:26:08,450 --> 00:26:12,830 ¿Quiénes eran los que intentó dio el teléfono a usted? 349 00:26:14,670 --> 00:26:17,530 Testigo, dime con sinceridad. 350 00:26:17,530 --> 00:26:19,200 Quién es? 351 00:26:19,200 --> 00:26:23,200 Ya juraste sólo para decir la verdad. 352 00:26:23,200 --> 00:26:26,810 Testigo, recuerde que usted es parte de la policía. 353 00:26:26,810 --> 00:26:29,110 Quién es? 354 00:26:29,110 --> 00:26:31,930 ¿Quién fue la persona que trató de dar el teléfono a usted? 355 00:26:34,290 --> 00:26:37,110 Era el hombre que llevaba la máscara. 356 00:26:42,450 --> 00:26:46,550 ¿Qué clase de hijo de puta es? ¿Por qué hizo eso? 357 00:26:46,550 --> 00:26:51,830 Después de eso, usted recibió las pruebas por correo. 358 00:26:51,830 --> 00:26:55,090 ¿Ha recibido ese correo del hombre que llevaba la máscara? 359 00:26:55,090 --> 00:26:59,210 Esa máscara dio el correo para usted, ¿no? 360 00:26:59,210 --> 00:27:01,230 ¡Muy bien! 361 00:27:03,190 --> 00:27:04,150 Sí. 362 00:27:04,150 --> 00:27:06,570 Detective Investigación Regla, 308,2. 363 00:27:06,570 --> 00:27:10,330 Una evidencia recopilada a través de los procedimientos correctos 364 00:27:10,330 --> 00:27:14,850 no puede ser una evidencia. 365 00:27:16,350 --> 00:27:22,540 Esa imagen se obtuvo de un hombre enmascarado que cometieron actos ilegales, 366 00:27:22,540 --> 00:27:25,490 de acuerdo a las reglas de la recopilación de pruebas, 367 00:27:25,490 --> 00:27:29,850 que no puede aceptarse como una evidencia. Eso es todo. 368 00:27:31,350 --> 00:27:35,580 Fiscal, debe explicar que 369 00:27:35,580 --> 00:27:38,630 los procedimientos para obtener la evidencia no era ilegal. 370 00:27:39,690 --> 00:27:45,030 Siguiente audiencia tendrá lugar el 7/3 a la 1 pm en la misma sala. 371 00:27:45,030 --> 00:27:48,210 que estamos terminando la prueba. 372 00:27:52,840 --> 00:27:56,490 ¿Tuvo que decir que la máscara se la entregó a usted? 373 00:27:56,490 --> 00:27:58,650 Era la verdad. 374 00:27:59,610 --> 00:28:02,750 A menos que la máscara viene aquí, revelar su identidad, 375 00:28:02,750 --> 00:28:06,210 y explicar cómo obtuvo la evidencia, 376 00:28:06,210 --> 00:28:08,830 es difícil ganar este caso. 377 00:28:08,830 --> 00:28:11,970 La máscara no cometió ningún acto ilegal. 378 00:28:11,970 --> 00:28:15,730 ¿No te tienes que probar eso? 379 00:28:16,770 --> 00:28:20,770 ¿Usted sabe muy bien acerca de la máscara? 380 00:28:20,770 --> 00:28:26,130 ¿Está usted sea confidente que él no cometió ningún acto ilegal? 381 00:28:31,050 --> 00:28:33,110 ¿Cómo te fue? 382 00:28:33,130 --> 00:28:35,980 Pida al testigo. 383 00:28:38,510 --> 00:28:42,720 Sea testigo? 384 00:28:42,720 --> 00:28:45,720 - Por Qué? No debería haber recibido su ayuda. 385 00:28:45,720 --> 00:28:48,460 No deberías haber llevado la máscara. 386 00:28:48,460 --> 00:28:51,140 Nosotros no seguimos la ley. 387 00:28:51,140 --> 00:28:58,010 ¿Cómo pueden las personas que no siguen la ley de capturar a una persona que iba en contra de la ley? 388 00:28:59,290 --> 00:29:03,470 Nunca ponga la máscara de nuevo. 389 00:29:21,770 --> 00:29:25,550 Oye! Oí la oposición declaró que la evidencia es insuficiente. 390 00:29:27,250 --> 00:29:29,850 Por que hiciste esto? 391 00:29:29,850 --> 00:29:31,530 Qué? 392 00:29:31,530 --> 00:29:33,890 - ¿Qué es este CD -? No hiciste esto? 393 00:29:33,890 --> 00:29:36,170 ¿Por qué haría tal cosa inútil? 394 00:29:36,170 --> 00:29:39,230 Estamos en desventaja si las cosas salen así. 395 00:29:39,230 --> 00:29:42,050 Oye! Yo no hice esto! 396 00:29:42,050 --> 00:29:44,890 La única persona que quiere vengarse de Kang Ho Joong es usted. 397 00:29:44,890 --> 00:29:48,190 ¿Estás diciendo que esta máscara está vengando de él en lugar de ustedes? 398 00:29:48,190 --> 00:29:51,730 Estos sinvergüenzas trataron de hacerse pasar! 399 00:29:51,730 --> 00:29:54,160 Hicieron lo que podría hacer, 400 00:29:54,160 --> 00:29:56,480 y estoy tratando de demostrar al mundo que soy la máscara. 401 00:29:56,480 --> 00:29:59,350 ¿Estás diciendo que no hiciste esto? 402 00:29:59,350 --> 00:30:01,650 Entonces, ¿qué estabas haciendo en este momento? 403 00:30:01,650 --> 00:30:03,370 Usted wren't en la corte tampoco. 404 00:30:03,370 --> 00:30:07,300 Esos sinvergüenzas se deshizo de mi coartada. 405 00:30:07,300 --> 00:30:09,960 La máscara no será capaz de llegar. 406 00:30:09,960 --> 00:30:14,170 Si lo hace, tendrá que revelar que él es el culpable del intento de secuestro. 407 00:30:14,170 --> 00:30:18,390 Podría ser posible si se revele su identidad después de venir con su máscara. 408 00:30:18,390 --> 00:30:22,200 Pero hay una alta posibilidad de que se le culpó por el intento de secuestro. 409 00:30:23,400 --> 00:30:27,370 Va a ser un problema mayor ahora que usted no tiene una coartada. 410 00:30:30,010 --> 00:30:35,590 Si la máscara no aparece, no hay manera de probar donde obtuvo la evidencia. 411 00:30:35,590 --> 00:30:39,260 Luego que la evidencia es inútil. 412 00:30:39,260 --> 00:30:43,610 Sin esas pruebas, voy a ser probado inocente. 413 00:30:44,600 --> 00:30:48,780 Si revela su identidad, tiene que dejar de ser un fiscal. 414 00:30:48,780 --> 00:30:50,950 Será difícil para que te conviertas en un abogado también. 415 00:30:50,950 --> 00:30:55,890 Su vida en la corte ha terminado. 416 00:30:55,890 --> 00:31:00,690 ¿Sabes por qué el famoso actor OJ Simpson fue probado inocente, 417 00:31:00,690 --> 00:31:05,030 incluso cuando no había evidencia clara de que él mató a su esposa y se escapó de la policía? 418 00:31:05,960 --> 00:31:11,260 Esto se debe a que él seguía diciendo que el proceso de la investigación era ilegal. 419 00:31:11,260 --> 00:31:15,810 Si se revela que el proceso es ilegal, puede demostrar mi inocencia. 420 00:31:15,810 --> 00:31:20,430 Entonces usted se convertirá en un abogado muy exitoso. 421 00:31:20,430 --> 00:31:23,560 tema principal de hoy en las noticias es sobre la Máscara. 422 00:31:23,560 --> 00:31:27,620 La máscara fue mencionado en el juicio por el asesinato de Song Man Seok. 423 00:31:27,620 --> 00:31:32,140 Si la máscara es la misma máscara que estuvo involucrado en el intento de secuestro que se produjo esta mañana, 424 00:31:32,140 --> 00:31:35,390 hace la prueba de que la Máscara entregado convierta en inútil? 425 00:31:35,390 --> 00:31:38,190 Sí, hay una gran posibilidad de que eso ocurra. Joo Sung Joo 426 00:31:38,190 --> 00:31:41,580 De acuerdo con la regla de exclusión, 427 00:31:41,580 --> 00:31:44,090 Si cometió un acto ilegal y se recoge la evidencia, 428 00:31:44,090 --> 00:31:46,430 que la evidencia no tendrá ningún efecto. 429 00:31:46,430 --> 00:31:50,580 Entonces, si la evidencia no tiene ningún efecto, ¿hay alta, posiblemente, que el Fiscal Kang Hyeon Woong 430 00:31:50,580 --> 00:31:53,370 se declarará inocente? 431 00:31:53,370 --> 00:31:58,950 Sí, hay una alta posibilidad. Esa imagen es la única prueba, pero si no tiene ningún efecto, 432 00:31:58,950 --> 00:32:01,090 no puedo declararlo culpable sin ninguna prueba. 433 00:32:12,580 --> 00:32:15,670 Es como como si yo clavé mi propio pie. 434 00:32:15,670 --> 00:32:20,220 Entonces, ¿qué va a pasar? Es Kang Hyeon Woong va a ser lanzado? 435 00:32:20,220 --> 00:32:24,220 ¿Por qué Yoo Min Hui decir que ella recibió de la máscara? 436 00:32:24,220 --> 00:32:27,330 Si ella dice que lo consiguió de algún otro sinvergüenza, no habría pasado nada. 437 00:32:30,490 --> 00:32:32,610 No se puede culpar a Jefe de Equipo Yoo. 438 00:32:32,610 --> 00:32:35,500 La razón principal es por tu culpa. 439 00:32:38,550 --> 00:32:42,200 Tú, que piensa que está lleno de la justicia con la máscara puesta. 440 00:32:43,140 --> 00:32:47,530 Oye. Yo no hago esto por mis sentimientos personales. 441 00:32:47,530 --> 00:32:50,230 Traté de revelar que Kang Hyeon Woong asesinado a alguien. 442 00:32:50,230 --> 00:32:52,930 Si yo no lo hice sin mi máscara, nunca habría encontrado que la evidencia! 443 00:32:52,930 --> 00:32:57,080 ¿Cómo es el resultado? Es esto lo que quieres? 444 00:33:01,770 --> 00:33:05,070 Hey hey hey! 445 00:33:09,020 --> 00:33:12,010 ¿Fui demasiado ingenuo cuando miré en el mundo? 446 00:33:18,690 --> 00:33:22,190 ¿Qué te trae por aquí, Fiscal enmascarado? 447 00:33:24,410 --> 00:33:27,140 ¿No tienes ningún sentido de culpabilidad? 448 00:33:28,830 --> 00:33:32,480 ¿Está solamente pensando en bajar a través de la ley? 449 00:33:34,880 --> 00:33:37,890 El mundo es injusto. 450 00:33:37,890 --> 00:33:41,230 Culpable convierte en inocente e inocente se convierte en culpable. 451 00:33:42,100 --> 00:33:46,490 Eso no es malo. El mundo es así. 452 00:33:47,530 --> 00:33:50,210 Uno sobrevive si uno tiene habilidades y 453 00:33:50,210 --> 00:33:54,040 si uno no tiene habilidades, uno está desierta. 454 00:33:54,040 --> 00:33:58,060 Usted ... mataste a mi padre. 455 00:33:59,240 --> 00:34:01,070 El que no tenía pecado. 456 00:34:02,930 --> 00:34:05,770 Ni siquiera sientes onza de culpa? 457 00:34:09,030 --> 00:34:12,470 No hay nadie en este mundo que admite sus malas acciones. 458 00:34:13,210 --> 00:34:15,960 ¿No es por eso por lo que usted está usando una máscara? 459 00:34:17,060 --> 00:34:19,470 Los que confesó que, 460 00:34:19,470 --> 00:34:22,520 crees que confesaron porque realmente querían confesar sus pecados? 461 00:34:22,520 --> 00:34:27,270 No. Lo hicieron porque no querían ser golpeado porque es doloroso. 462 00:34:27,270 --> 00:34:32,230 Todo lo que hizo fue exponer sus pecados pero no les hicieron cambiar. 463 00:34:32,230 --> 00:34:35,360 No cometa el error de pensar que va a cambiar el mundo. 464 00:34:35,360 --> 00:34:39,060 No hay nada que se va a cambiar el mundo y la gente. 465 00:34:39,060 --> 00:34:42,280 El mundo no va a cambiar porque usted está pagando por sus pecados. 466 00:34:42,280 --> 00:34:46,980 Sin embargo, ese es el mundo que usted vive. Pero en mi mundo, 467 00:34:47,900 --> 00:34:50,930 gente como tú que están contaminando. 468 00:34:51,770 --> 00:34:54,040 Voy a parar eso. 469 00:34:54,040 --> 00:34:55,590 Seguir adelante y tratar de detenerme. 470 00:34:55,590 --> 00:34:59,090 Voy a detenerlo y usted 471 00:34:59,800 --> 00:35:01,650 y al mundo que usted vive adentro también. 472 00:35:04,880 --> 00:35:15,630 Valora nuestro trabajo, dale like a cada capitulo. www.doramasgratis.com 473 00:35:17,990 --> 00:35:19,780 Le pediré a ustedes. 474 00:35:23,280 --> 00:35:25,900 Seo Na Ri, tengo que pedirte un favor. 475 00:35:25,900 --> 00:35:27,220 Qué es? 476 00:35:27,220 --> 00:35:29,710 Llame Yoo Min Hui al estrado de nuevo. 477 00:35:29,710 --> 00:35:32,850 Y la lista de otra persona como testigo. 478 00:35:32,850 --> 00:35:34,610 Quien? 479 00:35:34,610 --> 00:35:36,410 Usted sabe quién es. 480 00:35:37,540 --> 00:35:39,350 Ha Dae Cheol. 481 00:35:42,110 --> 00:35:44,910 Yo entiendo por qué quiere Kang Hyeon Woong que se pruebe lo contrario. 482 00:35:44,910 --> 00:35:50,200 Pero ¿qué hay de tu vida? ¿Qué vas a hacer con tu vida ahora? 483 00:36:09,780 --> 00:36:12,010 ¿Vas a seguir usando esta máscara 484 00:36:12,010 --> 00:36:16,730 y voy por ahí actuando como un matón cuando estás un fiscal? 485 00:36:16,730 --> 00:36:20,070 ¿Crees que serás capaz de seguir siendo un fiscal? 486 00:36:20,070 --> 00:36:23,180 Mi padre me convirtió en un fiscal. 487 00:36:23,180 --> 00:36:26,380 Ahora, todo va a desaparecer. 488 00:36:26,380 --> 00:36:28,090 Todo. 489 00:36:32,850 --> 00:36:36,810 - Sí CD -. ¿Lo sabe Team Leader Yoo Min Hui que son la máscara con seguridad? 490 00:36:36,810 --> 00:36:37,970 La cosa es que ... 491 00:36:37,970 --> 00:36:43,710 Eso es muy importante. ¿Sabía usted demostrarle que usted es la máscara? 492 00:36:43,710 --> 00:36:45,810 No. 493 00:36:45,810 --> 00:36:47,140 Eso es bueno. 494 00:36:47,140 --> 00:36:48,970 Qué quieres decir? 495 00:36:56,810 --> 00:36:58,060 Ha sido un tiempo. 496 00:36:58,060 --> 00:37:01,600 "Ha sido un tiempo?" ¿Es el momento adecuado para bromear? 497 00:37:01,600 --> 00:37:04,180 Usted ponerse una máscara fracasado en nosotros. 498 00:37:04,180 --> 00:37:07,720 Todo lo que usted trabajó tan duro hasta ahora se va a terminar inútil. 499 00:37:08,320 --> 00:37:09,910 Quítate la máscara. 500 00:37:10,900 --> 00:37:13,690 Dame una prueba de que estoy Ja Cheol Dae. 501 00:37:14,360 --> 00:37:17,660 Eres Ha Dae Cheol porque eres Ja Cheol Dae. ¿Por qué necesito pruebas? 502 00:37:17,660 --> 00:37:20,530 ¿Alguna vez he tomado mi máscara delante de usted? 503 00:37:21,740 --> 00:37:25,490 Nunca revelé mi identidad a usted. Recuérdalo. 504 00:37:26,580 --> 00:37:29,730 Usted no tiene una evidencia que muestre que usted sabe mi identidad. 505 00:37:29,730 --> 00:37:33,330 Por casualidad, te quedas en el juicio? 506 00:37:33,990 --> 00:37:35,880 Kang Hyeon Woong debe ser castigado por sus crímenes. 507 00:37:35,880 --> 00:37:41,390 No puedes hacer eso. Usted puede ser culpado por las cosas que no hiciste. Eso es demasiado peligroso. 508 00:37:41,390 --> 00:37:43,410 Yo me encargo de eso mismo. 509 00:37:50,530 --> 00:37:56,200 Juramento: Juro por Dios Todopoderoso que voy a decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad. 510 00:37:56,200 --> 00:38:01,700 Si he mentido en nada, te juro que voy a ser castigado por la ley. 511 00:38:03,980 --> 00:38:09,880 Jefe de Equipo Yoo Min Hui, usted dijo que usted no sabía exactamente quién es la Máscara. Es eso cierto? 512 00:38:09,880 --> 00:38:12,080 Sí. Yo no era capaz de verificar su identidad. 513 00:38:12,080 --> 00:38:14,930 Usted dijo que la prueba se va a recibir de la Máscara 514 00:38:14,930 --> 00:38:18,030 fue tomada por Kang Hyeon Woong, ¿verdad? 515 00:38:18,030 --> 00:38:21,580 - Y entonces, ha recibido la imagen de la evidencia a través del correo - Sí.. 516 00:38:21,580 --> 00:38:24,770 No recibió personalmente de la Máscara. 517 00:38:24,770 --> 00:38:28,560 Sí. Está bien. 518 00:38:28,560 --> 00:38:31,020 Su señoría, tengo una objeción. 519 00:38:31,700 --> 00:38:37,820 ¿Estás tratando de refutar su afirmación de que ha recibido la evidencia de la Máscara, ¿verdad? 520 00:38:37,820 --> 00:38:38,720 No no lo estoy. 521 00:38:38,720 --> 00:38:42,320 Fiscal. No está permitido hacer una pregunta líder. 522 00:38:42,320 --> 00:38:46,950 Si entiendo. Me gustaría llamar a otro testigo. 523 00:38:59,380 --> 00:39:05,290 Juramento: Juro por Dios Todopoderoso que voy a decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad. 524 00:39:05,290 --> 00:39:09,950 Si he mentido en nada, te juro que voy a ser castigado por la ley. 525 00:39:11,880 --> 00:39:15,260 Cuáles son las razones para venir aquí, 526 00:39:15,260 --> 00:39:17,760 ¿nos dices a ti mismo? 527 00:39:19,470 --> 00:39:24,150 Yo soy el que envió las fotos a Team Leader Yoo Min Hui. 528 00:39:24,150 --> 00:39:28,140 Si marca la dirección de correo electrónico, mi nombre estará en él para su confirmación. 529 00:39:28,140 --> 00:39:31,430 Es el testigo diciendo que es la máscara? 530 00:39:31,430 --> 00:39:35,440 Me dijo que yo era el que envió el e-mail a Yoo Min Hui. 531 00:39:35,440 --> 00:39:36,690 Yo no he dicho que yo era la Máscara. 532 00:39:36,690 --> 00:39:41,190 Testigo Yoo Min Hui dijo que recibió las fotos de la Máscara. Lo sabes, ¿verdad? 533 00:39:41,190 --> 00:39:44,990 Ya que ella no lo recibió persona, podría ser posible que ella se confundió? 534 00:39:44,990 --> 00:39:49,390 Entonces, ¿por qué no se lo das a ella en persona y no por correo electrónico? 535 00:39:50,330 --> 00:39:54,340 Estoy relacionado con Kang Hyeon Woong sangre. 536 00:39:55,190 --> 00:40:00,610 Porque yo estoy relacionado, quería ocultar el hecho de que la envié. 537 00:40:00,610 --> 00:40:03,180 El testigo se sanguínea relacionada con el acusado? 538 00:40:03,180 --> 00:40:04,530 Sí. 539 00:40:08,570 --> 00:40:10,780 Él es mi hermano menor. 540 00:40:10,780 --> 00:40:12,820 Pediré testigo Yoo Min Hui. 541 00:40:12,820 --> 00:40:15,470 ¿Es él el que le envió el correo electrónico? 542 00:40:15,470 --> 00:40:18,390 Hay que decir la verdad. 543 00:40:18,390 --> 00:40:21,160 Sí, es posible. 544 00:40:21,160 --> 00:40:23,980 Entonces, es el mismo que ella diciendo que él es la Máscara. 545 00:40:23,980 --> 00:40:27,850 Dijiste que no estabas completamente seguro de que era la Máscara. 546 00:40:27,850 --> 00:40:32,630 Sí. -Pero ¿Por qué dijiste que Ja Cheol Dae le envió el correo electrónico? 547 00:40:32,630 --> 00:40:35,620 Entonces, ¿estás diciendo que Ja Cheol Dae es la máscara? 548 00:40:35,620 --> 00:40:38,520 No, es sólo que es una posibilidad. 549 00:40:38,520 --> 00:40:40,640 Ya sea que lo vi definitivamente o 550 00:40:40,640 --> 00:40:43,260 confirmar que de hecho, no lo hice. 551 00:40:43,260 --> 00:40:46,570 El correo electrónico fue enviado por Ja Cheol Dae. 552 00:40:47,280 --> 00:40:50,610 Él no es el Fiscal a cargo. 553 00:40:50,610 --> 00:40:53,250 Debido a que la evidencia no fue encontrado durante la investigación, 554 00:40:53,250 --> 00:40:56,770 no podemos discutir si la evidencia fue obtenida ilegalmente. 555 00:41:02,110 --> 00:41:05,130 ¿Cómo obtuvo la evidencia? 556 00:41:05,130 --> 00:41:07,310 ¿Es usted afirma que obtuvo la evidencia legal? 557 00:41:07,310 --> 00:41:10,650 He recibido un correo de la persona que proporcionó la evidencia. 558 00:41:10,650 --> 00:41:13,410 La persona que proporcionó la evidencia es una persona normal. 559 00:41:13,410 --> 00:41:15,420 Él o ella no tiene nada que ver con este caso. 560 00:41:15,420 --> 00:41:20,420 Incluso si las fotos fueron tomadas ilegalmente, siempre y cuando no es ilegal para ser adoptado como una evidencia del caso de asesinato, 561 00:41:20,420 --> 00:41:22,630 Creo que la evidencia es válida. 562 00:41:22,630 --> 00:41:24,850 ¿Puede revelar el nombre de la persona que proporcionó la evidencia? 563 00:41:24,850 --> 00:41:29,560 Por supuesto. Después de la final de la prueba, voy a enviarlo a usted. 564 00:41:29,560 --> 00:41:35,570 Entonces no hay necesidad de hablar de si esta evidencia es válida o no. 565 00:41:39,840 --> 00:41:42,830 Esta tarde, en el juicio celebrado en Seochodong, el Distrito Sur, 566 00:41:42,830 --> 00:41:47,260 a pesar de que se disputó la validez de la evidencia para el caso del asesinato del ex fiscal de distrito Canción Hombre de Seok, 567 00:41:47,260 --> 00:41:50,530 Kang Hyeon Woong es realmente más ... 568 00:41:51,590 --> 00:41:55,150 Luego está la próxima me meta? 569 00:42:03,450 --> 00:42:09,150 Debido a que ha sido un largo tiempo desde que bebí con ustedes, me siento muy bien. 570 00:42:09,150 --> 00:42:12,580 Me siento bien porque tengo un compañero de copas, pero 571 00:42:12,580 --> 00:42:17,650 ¿por qué viniste a mi casa? 572 00:42:17,650 --> 00:42:22,070 Hoy en día, hice una cosa enorme. 573 00:42:22,070 --> 00:42:24,550 Una gran cosa? 574 00:42:24,550 --> 00:42:29,480 Puse mi hermano menor en la cárcel. 575 00:42:29,480 --> 00:42:31,830 Qué significa eso? 576 00:42:31,830 --> 00:42:36,430 Pero, no me arrepiento. 577 00:42:36,430 --> 00:42:40,260 Sólo hice mi deber como Fiscal. 578 00:42:40,260 --> 00:42:43,760 Un fiscal no puede ser indulgente con miembros de la familia. 579 00:42:43,760 --> 00:42:48,350 Aunque mi corazón duele un poco, porque yo soy un fiscal, 580 00:42:48,350 --> 00:42:51,740 Yo sólo hice lo que tenía que hacer como Fiscal. 581 00:42:52,320 --> 00:42:53,720 Yo no tengo ningún arrepentimiento. 582 00:42:53,720 --> 00:42:57,690 Está bien. Hay que deben ser castigados si se cometió un pecado. 583 00:42:57,690 --> 00:43:00,590 No se puede ser indulgente sólo porque un miembro de la familia es un Fiscal. 584 00:43:00,590 --> 00:43:04,390 Lo sé. Yo hice lo correcto, ¿no? 585 00:43:04,390 --> 00:43:07,550 Por supuesto. Hiciste lo correcto, pero 586 00:43:07,550 --> 00:43:12,140 Fiscal Ha, usted no tiene ningún miembro de la familia. 587 00:43:12,720 --> 00:43:15,350 Oh, eso es ... 588 00:43:15,350 --> 00:43:16,900 ¿Qué hacen ustedes dos? 589 00:43:16,900 --> 00:43:19,320 Oh, bienvenido. Me -Vamos en la conversación. 590 00:43:19,320 --> 00:43:21,660 Bueno. Llevar el vaso. 591 00:43:24,040 --> 00:43:25,190 Dame de beber demasiado. 592 00:43:25,190 --> 00:43:29,170 Vale, protagonista de hoy está aquí. 593 00:43:29,170 --> 00:43:30,990 Quien es el personaje principal? 594 00:43:30,990 --> 00:43:34,860 Yo era sólo un títere que usted y Seo Na Ri estaba controlando desde detrás de la escena. 595 00:43:34,860 --> 00:43:37,880 Hey, ¿cómo iba a controlarte? 596 00:43:37,880 --> 00:43:42,060 Después de que te conocí, estabas un controlado mis sentimientos. 597 00:43:42,060 --> 00:43:47,650 Wow eso es genial. ¿Está confesando en este momento? 598 00:43:47,650 --> 00:43:52,540 Después de que te conocí, no hay un momento en que yo no pienso en ti. 599 00:43:52,540 --> 00:43:54,240 Cállate y simplemente beber. 600 00:43:54,240 --> 00:43:56,420 -Está Bien. -Aquí. 601 00:43:56,420 --> 00:43:58,420 Saludos. 602 00:44:01,410 --> 00:44:07,230 -min Hui, ciframos Kang Yeon Woong. -Lo Sé. 603 00:44:07,230 --> 00:44:10,020 Sin embargo, este no es el final. 604 00:44:10,020 --> 00:44:13,010 Tenemos que llegar Jo Sang Taek. 605 00:44:13,010 --> 00:44:18,120 Tenemos que llegar Jo Sang Taek por lo que podemos revelar sus pecados reales. 606 00:44:19,340 --> 00:44:24,740 Aquí. Este es el comienzo. Para extinción! 607 00:44:25,920 --> 00:44:28,840 Está bien, luchando. 608 00:44:39,470 --> 00:44:41,540 Pero ... 609 00:44:43,960 --> 00:44:47,340 Debería sentirse bien, pero 610 00:44:47,340 --> 00:44:50,660 ¿por qué no me siento bien? 611 00:44:50,660 --> 00:44:53,390 Nuestros trabajos son así. 612 00:44:53,390 --> 00:44:56,430 Cuando cogemos la persona que estamos suponemos que coger, 613 00:44:56,430 --> 00:45:00,410 obtenemos una mezcla de sentimientos de sentimientos buenos y malos. 614 00:45:00,410 --> 00:45:05,170 Está bien. Eso es lo que siento ahora. 615 00:45:05,940 --> 00:45:10,130 Pero porque tú estás conmigo, me siento consolado. 616 00:45:10,130 --> 00:45:14,140 En estos días, estoy cada vez más en función de que, 617 00:45:14,140 --> 00:45:16,380 viendo que yo busco sólo a ti. 618 00:45:16,380 --> 00:45:20,060 Porque usted no tiene ningún amigo excepto yo. 619 00:45:20,060 --> 00:45:23,350 No, no lo creo. 620 00:45:24,190 --> 00:45:27,620 ¿Te gusta la máscara o yo? 621 00:45:27,620 --> 00:45:29,040 La Máscara. 622 00:45:29,040 --> 00:45:31,750 - Entonces, ¿qué pasa con mi -? Yo no te gusta. 623 00:45:31,750 --> 00:45:35,610 Ahh ... la última vez, cuando te besé, 624 00:45:35,610 --> 00:45:39,750 usted ..lo aceptó ... 625 00:45:39,750 --> 00:45:44,360 Eso ... Porque pensaba que era la Máscara. 626 00:45:44,360 --> 00:45:46,660 Está bien. Usted dijo que yo soy la máscara. 627 00:45:46,660 --> 00:45:49,820 Usted dijo que usted no es la Máscara. 628 00:45:49,820 --> 00:45:51,850 Eso es correcto. 629 00:45:52,660 --> 00:45:56,850 Por casualidad, si quieres que me gustas, 630 00:45:56,850 --> 00:45:59,690 revelar que usted es la Máscara. 631 00:45:59,690 --> 00:46:01,410 -. N-No - Aigoo. 632 00:46:01,410 --> 00:46:03,360 Terco. 633 00:46:04,690 --> 00:46:10,120 De todos modos, el que te guste, una cosa está clara. 634 00:46:10,120 --> 00:46:12,500 Que su ADN está todavía en mis labios. 635 00:46:12,500 --> 00:46:13,660 Oh enserio! 636 00:46:13,660 --> 00:46:17,950 Por Qué? Vas a pegarme de nuevo a la evidencia de mí? No deberías hacer eso. 637 00:46:17,950 --> 00:46:19,750 ¿Cuándo me pego? 638 00:46:19,750 --> 00:46:22,720 ¿Hay una manera de ahorrar Yeon Woong? 639 00:46:22,720 --> 00:46:26,790 Presidente, dame el poder para hacerlo. 640 00:46:26,790 --> 00:46:30,600 Tengo que tener soporte de altura de modo que pueda salvar Fiscal Kang. 641 00:46:30,600 --> 00:46:33,240 ¿Estás hablando de el dinero? 642 00:46:33,240 --> 00:46:35,300 -Sí. - Consiguió. 643 00:46:35,300 --> 00:46:39,390 Voy a hacerlo lo más rápido posible. Así que, por favor asegúrese de Hyeon Woong. 644 00:46:39,390 --> 00:46:41,110 Debemos evitar que la obtención de un culpable condenado. 645 00:46:41,110 --> 00:46:46,300 Por supuesto. Yo estoy en la situación de no hacerle caso. 646 00:46:46,300 --> 00:46:49,600 Si él quiere, él me puede poner en la cárcel también. 647 00:46:49,600 --> 00:46:52,280 Bueno. Voy a confiar en ti. 648 00:46:52,280 --> 00:46:55,890 Entonces, ¿qué camino debemos traerlo, esta vez? 649 00:46:55,890 --> 00:46:59,100 Traiga la misma manera como lo hizo en el último momento 650 00:46:59,100 --> 00:47:02,170 La última vez, que fueron capturados. 651 00:47:02,170 --> 00:47:05,600 No puede ser, esta vez. 652 00:47:11,410 --> 00:47:15,430 Min Hui, creo que Jo Sang Taek se moverá pronto. 653 00:47:15,430 --> 00:47:19,810 No sé qué tipo de intestino que tiene pero lo haré de la misma manera como lo hizo la última vez. 654 00:47:22,680 --> 00:47:25,550 Que pasó? Hay sólo las materias verdaderas. 655 00:47:25,550 --> 00:47:28,020 Eso es lo que estoy diciendo. Que pasó? 656 00:47:28,020 --> 00:47:32,660 Realmente me confirmé YK empresa papelera transfirió el dinero. 657 00:47:32,660 --> 00:47:34,300 ¿Utilizan las diferentes rutas para llevar el dinero? 658 00:47:34,300 --> 00:47:38,950 No. menos que introducen de contrabando en, esto es sólo camino para YK para llevarlo directamente. 659 00:47:40,120 --> 00:47:42,390 ¿Qué clase de truco hicieron Jo Sang utilizar Taek? 660 00:47:42,390 --> 00:47:43,990 Qué debemos hacer? 661 00:47:43,990 --> 00:47:47,510 No hay nada que encontrar las malas acciones. ¿Hay que dejarlos ir? 662 00:47:47,510 --> 00:47:50,180 Sí. déjalos ir. 663 00:48:05,010 --> 00:48:06,930 Guauu. 664 00:48:12,650 --> 00:48:16,390 Todo seis cajas fuertes están hechas de oro. 665 00:48:16,390 --> 00:48:19,240 Derretir los y enviarlos a mi caja fuerte. 666 00:48:19,240 --> 00:48:20,790 Sí. 667 00:48:24,320 --> 00:48:27,300 Jo Sang movimiento de Taek es sospechosa. 668 00:48:27,300 --> 00:48:31,230 Seguir la pista a su cuenta. Si encuentra alguna sospecha, que me haga saber de inmediato. 669 00:48:31,230 --> 00:48:33,030 Sí. 670 00:48:36,140 --> 00:48:38,050 -. Unni - ¿Qué? 671 00:48:38,050 --> 00:48:42,090 Unni. ¿De verdad quiere atraparlo? 672 00:48:42,090 --> 00:48:45,750 Es que no me quieren atraparlo pero le debe coger. 673 00:48:45,750 --> 00:48:51,150 Unni, usted no tiene ningún sentimientos hacia papá? 674 00:48:51,150 --> 00:48:53,640 Coma su comida. 675 00:48:53,640 --> 00:48:55,250 Sin embargo, él es su padre. 676 00:48:55,250 --> 00:48:59,380 Usted! Nunca mencione 677 00:48:59,380 --> 00:49:03,430 por eso en frente de mí, de nuevo. 678 00:49:09,140 --> 00:49:13,140 Por favor, no me baso en Hyeon Woo y hacer las cosas más difíciles. Por favor. 679 00:49:14,100 --> 00:49:15,890 Yo soy el que lo está protegiendo. 680 00:49:15,890 --> 00:49:19,460 ¿Se dan cuenta de que yo los estoy observando? 681 00:49:19,460 --> 00:49:21,270 Es imposible. 682 00:49:21,270 --> 00:49:24,410 - Si yo no lo protejo, caerá en el infierno -.. Escucha, Presidente Jo 683 00:49:24,410 --> 00:49:27,370 Yo no cojo cualquier otra sospecha. 684 00:49:27,370 --> 00:49:33,940 Mi Hyeon Woong no voy a vacilar con los archivos de grabación que tiene. 685 00:49:34,860 --> 00:49:39,050 ... no voy a vacilar con los archivos de grabación que tiene. 686 00:49:39,050 --> 00:49:40,750 ¿Es así? 687 00:49:40,750 --> 00:49:42,460 con los archivos de grabación que tiene .. 688 00:49:42,460 --> 00:49:47,840 Los archivos de grabación? Eso Jo Sang Taek amenaza Kang Hyeon Woong con. 689 00:49:49,460 --> 00:49:50,760 Por supuesto. 690 00:49:50,760 --> 00:49:54,460 Estoy en la situación de no hacerle caso. 691 00:49:54,460 --> 00:49:58,420 Si quiere, puedo me meta en la cárcel también. 692 00:50:02,050 --> 00:50:05,700 En primer lugar, Jo Sang Taek amenazó Kang Hyeon Woong. 693 00:50:05,700 --> 00:50:09,920 Pero, ahora, Kang Hyeon Woong amenaza Jo Sang Taek. 694 00:50:09,920 --> 00:50:13,500 De la conversación de los dos, que amenazan entre sí. 695 00:50:13,500 --> 00:50:17,630 En conclusión, conversaban que cada admitió su hacer mal y puede probar el otro está mal hacerlo. 696 00:50:17,630 --> 00:50:20,630 Está bien. Uno dijo que matar. 697 00:50:20,630 --> 00:50:22,590 El otro dijo que iba a matar. 698 00:50:22,590 --> 00:50:25,170 Quién trató de matar? 699 00:50:26,030 --> 00:50:28,960 Kang Hyeon Woong mató Song Man Seok por él mismo. 700 00:50:28,960 --> 00:50:33,940 Entonces, su padre, Jeong Seong Do ... 701 00:50:36,260 --> 00:50:38,000 Sí. 702 00:50:43,910 --> 00:50:45,150 Jo Sang Taek 703 00:50:45,150 --> 00:50:47,340 Usted está invitado a la inauguración de Dae Sang Capital Bank. 704 00:50:49,600 --> 00:50:53,590 Dae Sang Capital Bank? Jo Sang Taek? 705 00:50:54,410 --> 00:50:56,460 Esto significa Jo Sang Taek hizo la empresa. 706 00:50:56,460 --> 00:51:01,870 Después de todo, el dinero fue a Jo Sang Taek. Correcto? 707 00:51:10,710 --> 00:51:13,670 Daesang Capital Bank Ceremonia de apertura 708 00:51:15,890 --> 00:51:17,750 Gracias. 709 00:51:24,840 --> 00:51:27,630 Aigoo, es bueno verte, Fiscal Choi. 710 00:51:29,170 --> 00:51:33,960 Bienvenido, Fiscal Ja Cheol Dae. 711 00:51:38,970 --> 00:51:44,910 ¿Sabes por qué me incliné ante Song Man Seuk y Kang Woong Yeon todo este tiempo? 712 00:51:45,760 --> 00:51:48,130 No fue porque me faltaba cosas. 713 00:51:49,290 --> 00:51:53,420 Este día. Yo sólo esperaba a que el día de hoy. 714 00:51:55,090 --> 00:51:59,830 A partir de hoy, ese tipo de chicos estarán por debajo de mí. 715 00:52:01,090 --> 00:52:05,050 No sé cómo llegó el dinero, pero 716 00:52:05,050 --> 00:52:08,060 que sin duda tiene que vomitar el dinero: 717 00:52:08,060 --> 00:52:10,460 Junto con los pecados que has cometido. 718 00:52:12,250 --> 00:52:14,630 Los pecados que he cometido? 719 00:52:15,500 --> 00:52:17,710 Estoy seguro de exponerlos. 720 00:52:17,710 --> 00:52:23,270 Fiscal Ha, ¿sabes la razón por la que he llamado aquí? 721 00:52:23,270 --> 00:52:27,300 Quería decirle que sus esfuerzos fueron inútiles. 722 00:52:27,300 --> 00:52:30,920 Incluso si usted expone mis pecados, ¿crees que me voy a quedar atrapados? 723 00:52:30,920 --> 00:52:35,160 Todas esas personas tienen más poder que tú. 724 00:52:35,160 --> 00:52:39,970 ¿Crees que puedes romper a trevéz de esas personas y obtener mi? 725 00:52:39,970 --> 00:52:43,090 Mataste a mi único miembro de la familia. 726 00:52:44,550 --> 00:52:48,020 Te pillaré. Seguramente. 727 00:52:48,020 --> 00:52:51,560 Fiscal Ha, por favor, olvídate de él. 728 00:52:51,560 --> 00:52:54,750 ¿Por qué vivir con resentimiento a través de su generación? 729 00:52:54,750 --> 00:52:56,800 Te voy a dar una compensación suficiente. 730 00:52:56,800 --> 00:53:01,030 Ha Fiscal puede gastar mi dinero tanto como usted por favor. 731 00:53:01,030 --> 00:53:04,590 A cambio, todo lo que tienes que hacer es protegerse de la ley. 732 00:53:04,590 --> 00:53:08,000 Kang Hyeon Woong y la ley de la Canción Hombre Seuk pueden haber sido su escudo, pero 733 00:53:09,820 --> 00:53:12,420 mi ley es una espada para ti. 734 00:53:14,170 --> 00:53:18,570 La ley no le da la espada. 735 00:53:18,570 --> 00:53:21,050 Es la gente. 736 00:53:21,050 --> 00:53:23,000 Esa gente. 737 00:53:23,670 --> 00:53:27,730 Tenga esto en cuenta. Pasa a mi lado. 738 00:53:27,730 --> 00:53:30,790 Si no lo hace, el que va a tener con la espada, 739 00:53:31,570 --> 00:53:33,980 será usted. 740 00:53:46,330 --> 00:53:52,320 Moto restaurante japonés, Casanova hotel usuario, Rumania Clothings ... 741 00:53:53,220 --> 00:53:56,210 Rubina hotel Sauna ... 742 00:53:57,260 --> 00:53:59,300 Sauna. 743 00:54:00,810 --> 00:54:03,240 El único lugar que va a dejar el teléfono por sí sola es la sauna. 744 00:54:03,240 --> 00:54:05,920 Y sus secuaces no van a estar con él, tampoco. 745 00:54:05,920 --> 00:54:08,000 Sauna. 746 00:55:24,350 --> 00:55:28,550 Yo recibí una llamada de el hombre enmascarado, con ganas de confesar que yo. 747 00:55:28,550 --> 00:55:32,500 ¿En serio? ¿Dónde está ahora? 748 00:55:32,500 --> 00:55:35,710 Le dije que iba a enviar a un hombre a donde está. 749 00:55:35,710 --> 00:55:39,630 lo tengo. Texto mí su número de teléfono. 750 00:55:39,630 --> 00:55:44,530 Le enviaré a un lugar donde nunca volverá. 751 00:55:44,530 --> 00:55:47,210 Sí. Si usted toma el cuidado de él de esa manera, 752 00:55:47,210 --> 00:55:51,710 Voy a anunciar que el hombre enmascarado se suicidó. 753 00:55:59,950 --> 00:56:02,250 Unni, ¿tienes un mensaje de texto. 754 00:56:02,250 --> 00:56:04,090 Está bien, sólo un segundo. 755 00:56:04,090 --> 00:56:06,000 Bueno. 756 00:56:09,210 --> 00:56:12,050 Es un archivo de audio que Jo Sang Taek enviado a Kang Hyeon Woong. 757 00:56:12,050 --> 00:56:15,250 Creo que podemos mostrar la forma en que lo asesinaron. 758 00:56:41,590 --> 00:56:43,750 Yeon Ji, ¿qué es? 759 00:56:43,750 --> 00:56:46,080 Estás incluso me llama? 760 00:56:47,960 --> 00:56:49,750 Qué? 761 00:56:50,590 --> 00:56:52,880 Pensé que estabas fuera hoy. Vas a alguna parte? 762 00:56:52,880 --> 00:56:56,000 Tengo un asunto urgente que atender. Vuelvo enseguida. 763 00:56:56,780 --> 00:56:58,960 - Me voy -. Está bien. 764 00:56:58,960 --> 00:57:00,840 Que? 765 00:57:01,640 --> 00:57:03,590 Min Hui! 766 00:57:24,170 --> 00:57:27,050 ¡No! Min Hui! 767 00:57:31,250 --> 00:57:33,450 Lo siento, Unni. 768 00:57:33,450 --> 00:57:37,330 A ti, que no puede ser su padre, pero 769 00:57:37,330 --> 00:57:40,190 para mí, él es el único padre que tengo. 770 00:57:40,190 --> 00:57:43,010 Min Hui ... 771 00:57:51,760 --> 00:57:54,750 Deténgase! Deténgase! 772 00:57:56,970 --> 00:57:59,650 Para. 773 00:58:18,070 --> 00:58:20,120 Yoo Min Hui 774 00:58:21,340 --> 00:58:23,560 Sí, Min Hui. ¿Tienes el archivo, ¿verdad? 775 00:58:23,560 --> 00:58:25,400 lo tengo. 776 00:58:26,090 --> 00:58:27,880 Jo Sang Taek? 777 00:58:31,880 --> 00:58:33,970 Ven sola. 778 00:58:36,970 --> 00:58:39,000 Min Hui! 779 00:58:42,010 --> 00:58:45,300 abrir la puerta. Abre la puerta! 780 00:58:46,830 --> 00:58:48,180 Le dije, abro la puerta. 781 00:58:48,180 --> 00:58:51,780 -. Si - Abre la puerta 782 00:58:51,780 --> 00:58:55,440 Jo Sang Taek! Jo Sang Taek! 783 00:58:55,440 --> 00:58:58,960 abrir la puerta. Abre la puerta! 784 00:58:58,960 --> 00:59:02,340 ¿Sabía usted envía el archivo a otra parte? 785 00:59:02,340 --> 00:59:06,250 Si me deshago de usted y Min Hui, 786 00:59:06,250 --> 00:59:09,420 Voy a estar salvando a mí mismo de un gran problema. 787 00:59:09,420 --> 00:59:13,550 Asumir un fiscal activa y un oficial de policía, 788 00:59:13,550 --> 00:59:16,920 fue una elección difícil de hacer. 789 00:59:19,170 --> 00:59:20,840 Qué es lo que quieres de mí? 790 00:59:20,840 --> 00:59:23,930 Voy a tener que tener una cosa similar que tiene en sus manos 791 00:59:23,930 --> 00:59:28,090 de modo que pueda bloquear el archivo de audio de ser revelado. 792 00:59:28,090 --> 00:59:30,210 Usted está diciendo que quiere hacer un trato conmigo? 793 00:59:30,210 --> 00:59:32,050 Encaja? 794 00:59:37,630 --> 00:59:40,340 Deal es ... 795 00:59:47,960 --> 00:59:51,500 Cuando ambas personas están misma situación, es cuando usted hace una oferta. 796 00:59:51,500 --> 00:59:57,980 En este momento, usted tiene que hacer todo lo que yo te diga que hacer. 797 00:59:58,930 --> 01:00:01,420 Entender? 798 01:00:55,000 --> 01:00:57,050 YO ... 799 01:01:03,210 --> 01:01:05,500 soy la máscara. 800 01:01:07,090 --> 01:01:15,030 Gracias por seguirnos en www.doramasgratis.com 801 01:01:34,890 --> 01:01:38,130 Enmascarado Fiscal ~ ~ Vista previa 802 01:01:38,130 --> 01:01:42,250 Te estoy arrestando por amenazar Fiscal actuando. 803 01:01:42,250 --> 01:01:45,910 En primer lugar, yo también tengo que revelar que yo no era el hombre enmascarado que secuestró a Kang Ho Joong. 804 01:01:45,910 --> 01:01:48,770 No siempre revelar el archivo de audio. 805 01:01:48,770 --> 01:01:52,400 Quiero que seas el que pone las esposas conmigo. 806 01:01:52,400 --> 01:01:54,250 ¿Está realmente bien? 807 01:01:54,250 --> 01:01:56,590 ¿Qué es esto? ¿Qué es él hasta? 808 01:01:56,590 --> 01:01:58,960 El registro escrito a mano que le dio a Jo Sang Taek, 809 01:01:58,960 --> 01:02:01,970 Me gustaría que dar cuenta de ello. 810 01:02:01,970 --> 01:02:05,630 Pero ¿por qué ese hombre hacer tal cosa? 811 01:02:05,630 --> 01:02:09,130 Voy a pisar en todo el mundo.