Comedy with subtitles

Running Man 2010, 181 subtitles, 1 language The Big Bang Theory 2007, 101 subtitles, 2 languages Teen Wolf 2011, 91 subtitles, 2 languages Leverage 2008, 80 subtitles, 1 language Guardian: The Lonely and Great God 2016, 74 subtitles, 2 languages Vincenzo 2021, 62 subtitles, 2 languages W 2016, 53 subtitles, 2 languages BoBoiBoy 2011, 52 subtitles, 1 language Steins;Gate 2011, 51 subtitles, 2 languages Hometown Cha-Cha-Cha 2021, 48 subtitles, 2 languages Oh My Baby 2020, 48 subtitles, 1 language I Wanna Hear Your Song 2019, 48 subtitles, 1 language Mr. Queen 2020, 41 subtitles, 2 languages SPY x FAMILY 2022, 40 subtitles, 2 languages DARLING in the FRANXX 2018, 40 subtitles, 1 language Tale of the Nine Tailed 2020, 39 subtitles, 2 languages Ghost Doctor 2022, 38 subtitles, 2 languages Proud of Love 2016, 38 subtitles, 1 language Mob Psycho 100 2016, 36 subtitles, 1 language Suspicious Partner 2017, 36 subtitles, 1 language Extraordinary You 2019, 36 subtitles, 1 language Chainsaw Man 2022, 35 subtitles, 2 languages The Legend of the Blue Sea 2016, 34 subtitles, 2 languages Emergency Couple 2014, 34 subtitles, 1 language High School DxD 2012, 32 subtitles, 2 languages One Piece 1999, 31 subtitles, 2 languages Lovely Horribly 2018, 30 subtitles, 1 language Agent Ali 2016, 29 subtitles, 1 language It's Okay to Not Be Okay 2020, 28 subtitles, 2 languages Healer 2014, 28 subtitles, 2 languages Dilwale 2015, 28 subtitles, 2 languages Queen of Tears 2024, 27 subtitles, 2 languages Pinocchio 2014, 27 subtitles, 1 language Birth of a Beauty 2014, 27 subtitles, 1 language Kangchi, the Beginning 2013, 27 subtitles, 1 language Hospital Playlist 2020, 26 subtitles, 1 language Reply 1988 2015, 26 subtitles, 2 languages Business Proposal 2022, 26 subtitles, 2 languages Ms. Marvel 2022, 26 subtitles, 2 languages My Lovely Liar 2023, 26 subtitles, 2 languages I Am Not a Robot 2017, 26 subtitles, 2 languages BoBoiBoy Galaxy 2016, 26 subtitles, 1 language Haikyu!! 2014, 25 subtitles, 1 language I Am Groot 2022, 25 subtitles, 1 language Welcome to Waikiki 2018, 25 subtitles, 2 languages Shameless 2011, 24 subtitles, 1 language Your Lie in April 2014, 23 subtitles, 1 language Teenage Mutant Ninja Turtles 2012, 22 subtitles, 1 language