Up (2009) subtitles
Carl Fredricksen spent his entire life dreaming of exploring the globe and experiencing life to its fullest. But at age 78, life seems to have passed him by, until a twist of fate (and a persistent 8-year old Wilderness Explorer named Russell) gives him a new lease on life.
19 Vietnamese subtitle files for Up. The newest made 31 Dec 2022 by CalaviKevin, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (7) fits release Up (2009) - Bluray 2160p.
- Release sources
- BluRay 11, WEBRip 1
- Resolutions
- 720p 6, 1080p 5, 2160p 1
- Release groups
- DiAMOND, Bluray, CBGB, TRiM, Vi, ViVAV, WiKi
- Lines per file
- 242 to 976
- Hearing impaired
- 1 of 19
- Oldest file
- 24 Oct 2009, by tihoo_vt
- Uploaders
- 14 people
- Formats
- SRT 14, ASS 5
Tiếng Việt Vietnamese 19 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Up?
60 files in 9 languages: Vietnamese (19), Indonesian (9), Farsi (8), Malay (8), Spanish (4), Thai (4). The newest was published on 8 September 2026.
Which Up subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Up (2009) - Bluray 2160p"). The files here were timed for BluRay (11), WEBRip (1) releases.