PELÍCULA20091H 36M

Up: Una Aventura de Altura Up (2009) subtítulos

Name: Up
Genre: Adventure, Comedy, Family, Animation
Released: 2009
Cast: Ed Asner, Christopher Plummer, Jordan Nagai, Bob Peterson, Delroy Lindo

Adventure, Comedy, Family, Animation. Dirigida por Pete Docter. Con Ed Asner, Christopher Plummer, Jordan Nagai.

Carl Fredricksen spent his entire life dreaming of exploring the globe and experiencing life to its fullest. But at age 78, life seems to have passed him by, until a twist of fate (and a persistent 8-year old Wilderness Explorer named Russell) gives him a new lease on life.

فوقउड़न छू!カールじいさんの空飛ぶ家업 TMDB tt1049413

Subtítulos

9 idiomas, 89 descargas

↓ 60 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)

Todavía no hay subtítulos en Spanish (Latin America) para Up. Mostramos Vietnamita, el conjunto más grande que hay aquí.

Tiếng Việt19

Bahasa Indonesia9

فارسی8

Bahasa Melayu8 ES Español4

ไทย4

Türkçe4

한국어3

বাংলা1

Pedir este título en un idioma

Sobre estos archivos

19 archivos de subtítulos en Subtítulos en Vietnamita para Up. El más reciente hecho el 31 Dec 2022 de CalaviKevin, añadido aquí el 8 Sep 2026. El más descargado (7) encaja con la versión Up (2009) - Bluray 2160p. Uno es una versión para personas con discapacidad auditiva.

Tiếng Việt Subtítulos en Vietnamita 19 subtítulos

Up (2009) - Bluray 2160p 8 Sep 2026, 976 líneas, SRT. Subido por CalaviKevin BluRay CCalaviKevin 7 ↧ Descargar SRT

VI SRT00:32:04,238

Ta thành công rồi! Russell.

Cómo se lee en pantalla

00:32:04,238
00:32:05,852Ta thành công rồi! Russell.

00:32:05,853
00:32:08,419Chúng ta có thể bay ra kia luôn! Trèo lên đi.

00:32:08,420
00:32:10,577- Trèo lên! - Ý ông là... giúp ông ạ?

Up 2009 720p BluRayx264 8 Sep 2026, 964 líneas, SRT. Subido por doandung1984 Ddoandung1984 6 ↧ Descargar SRT

Up.2009.1080p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 889 líneas, SRT. Subido por PhimTogether.Net BluRay PPhimTogether.Net 5 ↧ Descargar SRT

Dragon Ball Super - EP2 Vietsub 8 Sep 2026, 253 líneas, ASS. Subido por Phat Huu TERMINA 23 MIN PPhat Huu 5 ↧ Descargar ASS

UP.2009.1080p.Bluray.x264.CBGB-Vi 8 Sep 2026, 931 líneas, SRT. Subido por hoang_thuy BluRay HI Hhoang_thuy 5 ↧ Descargar SRT

Up.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi 7 Sep 2026, 888 líneas, SRT. Subido por veeplus BluRay Vveeplus 5 ↧ Descargar SRT

Up.BDRip.XviD-DiAMOND 7 Sep 2026, 932 líneas, SRT. Subido por mp3sony BluRay Mmp3sony 5 ↧ Descargar SRT

Dragon Ball Super 001 - 720p 8 Sep 2026, 283 líneas, ASS. Subido por Phat Huu TERMINA 23 MIN PPhat Huu 4 ↧ Descargar ASS

Dragon Ball Super - Vietsub Ep1 8 Sep 2026, 282 líneas, ASS. Subido por Phat Huu TERMINA 23 MIN PPhat Huu 4 ↧ Descargar ASS

Dragon Ball Z - Phục Sinh F 2 8 Sep 2026, 255 líneas, ASS. Subido por Phat Huu TERMINA 27 MIN PPhat Huu 4 ↧ Descargar ASS

Up.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR.Viet 7 Sep 2026, 941 líneas, SRT. Subido por disney4ever.info, traducido por Nguyễn Việt Thắng (altamodano). BluRay Ddisney4ever.info 4 ↧ Descargar SRT

Up.2009.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TRiM 8 Sep 2026, 965 líneas, SRT. Subido por truongbinhtran, traducido por Ataki BluRay Ttruongbinhtran 3 ↧ Descargar SRT

Dragon Ball Super 002 - 720p 8 Sep 2026, 242 líneas, ASS. Subido por Phat Huu, traducido por Dịch chuyển. TERMINA 21 MIN PPhat Huu 3 ↧ Descargar ASS

Up-720p-Bluray 7 Sep 2026, 936 líneas, SRT. Subido por thanhbuon BluRay Tthanhbuon 3 ↧ Descargar SRT

Up.2009.WEBRip.iTunes 8 Sep 2026, 872 líneas, SRT. Subido por ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 2 ↧ Descargar SRT

Up.2009.720p.CBGD 7 Sep 2026, 935 líneas, SRT. Subido por nomura Nnomura 2 ↧ Descargar SRT

Up.720p.Bluray.x264-CBGB 7 Sep 2026, 938 líneas, SRT. Subido por bluemagic BluRay Bbluemagic 2 ↧ Descargar SRT

UP.2009.1080p.Bluray.x264.CBGB-ViVAV 8 Sep 2026, 976 líneas, SRT. Subido por hoang_thuy, traducido por Ataki BluRay Hhoang_thuy 1 ↧ Descargar SRT

Up.BDRip.XviD-DiAMOND 7 Sep 2026, 935 líneas, SRT. Subido por tihoo_vt BluRay Ttihoo_vt 1 ↧ Descargar SRT

¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo

Quienes más suben en Subtítulos en Vietnamita

CChristopherCavco6

PPhat Huu5

MMike KC2

Ttre20042

AAtaki2

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Up?

60 archivos en 9 idiomas: Vietnamita (19), Indonesio (9), Persa (8), Malayo (8), Español (4), Tailandés (4). El más nuevo se publicó el 8 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Up debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Up (2009) - Bluray 2160p"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.