TV SERIES2020 RETURNING

Doc (2020) Spanish subtitles

Name: Doc
Genre: Drama, Action & Adventure
Released: 2020
Cast: Luca Argentero, Matilde Gioli, Pierpaolo Spollon, Sara Lazzaro, Simona Tabasco

Drama, Action & Adventure With Luca Argentero, Matilde Gioli, Pierpaolo Spollon.

When Doctor Andrea Fanti loses 12 years of memories from a brain injury, he finds himself adjusting to a world full of strangers.

DOC あすへのカルテ TMDB tt11876490

Subtitles

1 language, 87 downloads

↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

ESEspañol32

Coverage by season and language

Your languages first

SeasonEpisodesES

Season 1 16 16 of 16 Season 1

Season 2 16 16 of 16 Season 2

Season 3 16 0 of 16 Season 3

Español Spanish 32 subtitles

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x10.Quello.Che.Siamo.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E10 7 Sep 2026, 655 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 6 📦↧ SRT

ES SRT00:15:24,720

- Bien. - Disculpen.

How it reads on screen

00:15:24,720
00:15:27,200- Bien. - Disculpen.

00:15:27,360
00:15:30,040- Tenemos los resultado de Susanna. - Ah.

00:15:31,880
00:15:33,320Buenas noticias.

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x04.Una.Cosa.Buona.Che.Fa.Male.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E04 7 Sep 2026, 696 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 5 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x09.In.Salute.E.In.Malattia.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E09 7 Sep 2026, 642 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 4 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x15.Stigma.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E15 7 Sep 2026, 927 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 4 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x10.Padri.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E10 7 Sep 2026, 819 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 4 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x07.Fare.Una.Scelta.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E07 7 Sep 2026, 863 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 4 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x01.Amnesia.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E01 7 Sep 2026, 550 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 4 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x16.Io.Ci.Sono.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E16 7 Sep 2026, 607 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 3 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x06.Come.Eravamo.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E06 7 Sep 2026, 633 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 3 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x14.Senza.Nome.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E14 7 Sep 2026, 870 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 3 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x11.Ragioni.e.Conseguenze.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E11 7 Sep 2026, 949 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 3 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x05.L.Attenzione.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E05 7 Sep 2026, 880 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 3 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x01.Una.Vita.Nuova.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E01 7 Sep 2026, 840 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 3 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x02.La.Guerra.e.Finita.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E02 7 Sep 2026, 858 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 3 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x05.L.Errore.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E05 7 Sep 2026, 661 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x16.Mutazioni.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD.spa S02E16 7 Sep 2026, 757 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x13.Cosi.Lontani.Cosi.Vicini.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E13 7 Sep 2026, 841 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x09.Streghe.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E09 7 Sep 2026, 861 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x04.Quello.Che.Sei.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E04 7 Sep 2026, 844 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x08.Cane.Blu.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E08 7 Sep 2026, 790 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x03.Sfide.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E03 7 Sep 2026, 907 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x06.Il.Gusto.Di.Vivere.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E06 7 Sep 2026, 850 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x14.Perdonare.E.Perdonarsi.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E14 7 Sep 2026, 636 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x07.Like.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E07 7 Sep 2026, 596 cues, SRT. Uploaded by Rennick, translated by - Correcto. - Genial, siguiente. WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x12.L.Imprevisto.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E12 7 Sep 2026, 593 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x15.Veleni.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E15 7 Sep 2026, 660 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x11.Cause.Ed.Effetti.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E11 7 Sep 2026, 668 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x02.Selfie.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E02 7 Sep 2026, 648 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x13.Egoismi.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E13 7 Sep 2026, 662 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x03.Niente.Di.Personale.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E03 7 Sep 2026, 655 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.1x08.Il.Giuramento.Di.Ippocrate.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip S01E08 7 Sep 2026, 665 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 2 📦↧ SRT

Doc.Nelle.Tue.Mani.2x12.Gold.Standard.iTALiAN.1080p.WEBDL.x264-GeD S02E12 7 Sep 2026, 842 cues, SRT. Uploaded by Rennick WEB-DL RRennick 1 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

RRennick32

-- Correcto. - Genial, siguiente.1

Questions people ask

How many Spanish subtitles are there for Doc?

32 files in Spanish: Spanish (32). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Doc subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Doc.Nelle.Tue.Mani.1x10.Quello.Che.Siamo.ITA.1080p.WEB.DDP5.1.H264-NovaRip"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.