SubtitleCenter
EN English

Comedy with subtitles

19,148

19,148 Comedy titles hold at least one subtitle.

AllMoviesTV series
The Big Bang Theory (2007) subtitles The Big Bang Theory 2007, 941 subtitles, 9 languages The Simpsons (1989) subtitles The Simpsons 1989, 2397 subtitles, 8 languages Running Man (2010) subtitles Running Man 2010, 633 subtitles, 4 languages One Piece (1999) subtitles One Piece 1999, 2259 subtitles, 22 languages Friends (1994) subtitles Friends 1994, 1270 subtitles, 9 languages How I Met Your Mother (2005) subtitles How I Met Your Mother 2005, 1205 subtitles, 8 languages Teen Wolf (2011) subtitles Teen Wolf 2011, 480 subtitles, 8 languages Adventure Time (2010) subtitles Adventure Time 2010, 167 subtitles, 5 languages Seinfeld (1989) subtitles Seinfeld 1989, 217 subtitles, 7 languages Family Guy (1999) subtitles Family Guy 1999, 1231 subtitles, 7 languages Squad 38 (2016) subtitles Squad 38 2016, 157 subtitles, 4 languages Desperate Housewives (2004) subtitles Desperate Housewives 2004, 517 subtitles, 6 languages Emergency Couple (2014) subtitles Emergency Couple 2014, 182 subtitles, 7 languages Brooklyn Nine-Nine (2013) subtitles Brooklyn Nine-Nine 2013, 776 subtitles, 6 languages Young Sheldon (2017) subtitles Young Sheldon 2017, 247 subtitles, 5 languages The Good Thieves (2017) subtitles The Good Thieves 2017, 115 subtitles, 3 languages Queen of Tears (2024) subtitles Queen of Tears 2024, 169 subtitles, 8 languages Doom at Your Service (2021) subtitles Doom at Your Service 2021, 141 subtitles, 7 languages Glee (2009) subtitles Glee 2009, 500 subtitles, 6 languages Detective Conan (1996) subtitles Detective Conan 1996, 486 subtitles, 6 languages Deadpool (2016) subtitles Deadpool 2016, 155 subtitles, 9 languages The Nanny (1993) subtitles The Nanny 1993, 160 subtitles, 2 languages Doctor Slump (2024) subtitles Doctor Slump 2024, 221 subtitles, 7 languages 3rd Rock from the Sun (1996) subtitles 3rd Rock from the Sun 1996, 153 subtitles, 2 languages Deadpool 2 (2018) subtitles Deadpool 2 2018, 148 subtitles, 9 languages Atlanta (2016) subtitles Atlanta 2016, 134 subtitles, 4 languages Baskets (2016) subtitles Baskets 2016, 119 subtitles, 1 language Bluey (2018) subtitles Bluey 2018, 109 subtitles, 4 languages Despicable Me 2 (2013) subtitles Despicable Me 2 2013, 166 subtitles, 11 languages Futurama (1999) subtitles Futurama 1999, 150 subtitles, 5 languages You Are The Best (2013) subtitles You Are The Best 2013, 152 subtitles, 4 languages Angry Mom (2015) subtitles Angry Mom 2015, 118 subtitles, 3 languages Brilliant Heritage (2020) subtitles Brilliant Heritage 2020, 167 subtitles, 1 language It's Beautiful Now (2022) subtitles It's Beautiful Now 2022, 107 subtitles, 1 language Hannah Montana (2006) subtitles Hannah Montana 2006, 235 subtitles, 7 languages Amazing Saturday (2018) subtitles Amazing Saturday 2018, 151 subtitles, 2 languages Cheer Up, Mr. Kim! (2012) subtitles Cheer Up, Mr. Kim! 2012, 127 subtitles, 4 languages Charlie and the Chocolate Factory (2005) subtitles Charlie and the Chocolate Factory 2005, 118 subtitles, 10 languages Vincenzo (2021) subtitles Vincenzo 2021, 187 subtitles, 7 languages Bob Hearts Abishola (2019) subtitles Bob Hearts Abishola 2019, 383 subtitles, 2 languages Cinderella and Four Knights (2016) subtitles Cinderella and Four Knights 2016, 113 subtitles, 4 languages Modern Family (2009) subtitles Modern Family 2009, 355 subtitles, 8 languages On the Wings of Love (2015) subtitles On the Wings of Love 2015, 92 subtitles, 1 language American Dad! (2005) subtitles American Dad! 2005, 720 subtitles, 4 languages Devilish Joy (2018) subtitles Devilish Joy 2018, 100 subtitles, 2 languages Five Enough (2016) subtitles Five Enough 2016, 136 subtitles, 2 languages Leverage (2008) subtitles Leverage 2008, 121 subtitles, 4 languages Tale of the Nine Tailed (2020) subtitles Tale of the Nine Tailed 2020, 121 subtitles, 5 languages