SubtitleCenter
EN English
TV series › Mystery › Stranger Things
Stranger Things (2016) poster
TV SERIES2016 TO 2025 ENDED

Stranger Things (2016) Malay Subtitle

Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure With Winona Ryder, David Harbour, Millie Bobby Brown.

When a young boy vanishes, a small town uncovers a mystery involving secret experiments, terrifying supernatural forces, and one strange little girl.

अजनबी चीजेंストレンジャー・シングス 未知の世界기묘한 이야기 TMDB tt4574334
Subtitles
164
7 languages, 512 downloads
↓ 20 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
বাংলা62 Tiếng Việt47 Bahasa Melayu20 ES Español11 Türkçe11 한국어8 ไทย5
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesBNESKOMSTHTR
Season 1 8 8 of 8 8 of 8 0 of 8 8 of 8 1 of 8 0 of 8 Season 1
Season 2 9 9 of 9 1 of 9 0 of 9 0 of 9 1 of 9 0 of 9 Season 2
Season 3 8 5 of 8 0 of 8 0 of 8 8 of 8 1 of 8 0 of 8 Season 3
Season 4 9 9 of 9 0 of 9 3 of 9 2 of 9 2 of 9 7 of 9 Season 4
Season 5 8 8 of 8 0 of 8 0 of 8 0 of 8 0 of 8 0 of 8 Season 5
About these files

20 Malay subtitle files for Stranger Things. The newest made 1 Jul 2022 by MrKowalski, added here 6 Sep 2026. The most downloaded (36) fits release Stranger Things S02 All Episode.

Release sources
WEBRip 8, WEB-DL 3
Resolutions
720p 10, 1080p 1
Release groups
Cybertron1, STRiFE, TBD
Lines per file
545 to 1,447
Hearing impaired
1 of 20
Seasons
1, 3 and 4, 18 episodes
Oldest file
26 Sep 2016, by din1705
Uploaders
4 people

The uploader wrote: “[Malaysia Subbers Crew] Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Sumber dari mkvcage”

Bahasa Melayu Malay 20 subtitles

Whole season files
Stranger Things S02 All Episode 1 Nov 2017, 656 cues, SRT. Uploaded by din1705 Ddin1705 36 ↧ Download SRT
MS SRT00:15:29,512
Bila dah siap, ini akan selesa.
How it reads on screen
00:15:29,512
00:15:31,514
Bila dah siap, ini akan selesa.
00:15:32,348
00:15:33,349
Sangat bagus.
00:15:35,560
00:15:36,686
Ini rumah baru awak.
↧ Download SRT
Stranger.Things.Third.Season.720p.WEB.x264-STRiFE 18 Nov 2021, 827 cues, SRT. Uploaded by NaszMie, translated by Maaf, terjemahan saya mengecewakan awak? WEB-DL NNaszMie 8 ↧ Download SRT
Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRiP.x264.ShAaNiG -MSC- S01E01 26 Sep 2016, 663 cues, SRT. Uploaded by din1705 WEBRip Ddin1705 8 ↧ Download SRT
Stranger.Things.S01E02.720p.WEBRiP.x264.ShAaNiG -MSC- S01E02 26 Sep 2016, 699 cues, SRT. Uploaded by din1705 WEBRip Ddin1705 3 ↧ Download SRT
Stranger.Things.S01E03.720p.WEBRiP.x264.ShAaNiG S01E03 1 Oct 2016, 555 cues, SRT. Uploaded by din1705 WEBRip Ddin1705 7 ↧ Download SRT
Stranger.Things.S01E04.720p.WEBRiP.x264.ShAaNiG S01E04 1 Oct 2016, 662 cues, SRT. Uploaded by din1705 WEBRip Ddin1705 5 ↧ Download SRT
Stranger.Things.S01E05.720p.WEBRiP.x264.ShAaNiG S01E05 1 Oct 2016, 672 cues, SRT. Uploaded by din1705 WEBRip Ddin1705 3 ↧ Download SRT
Stranger.Things.S01E06.720p.WEBRiP.x264.ShAaNiG S01E06 1 Oct 2016, 545 cues, SRT. Uploaded by din1705 WEBRip Ddin1705 8 ↧ Download SRT
Stranger.Things.S01E07.720p.WEBRiP.x264.ShAaNiG S01E07 1 Oct 2016, 551 cues, SRT. Uploaded by din1705 WEBRip Ddin1705 4 ↧ Download SRT
Stranger.Things.S01E08.720p.WEBRiP.x264.ShAaNiG S01E08 1 Oct 2016, 631 cues, SRT. Uploaded by din1705 WEBRip Ddin1705 4 ↧ Download SRT
Stranger Things S03E01 (2019) S03E01 23 Feb 2020, 624 cues, SRT. Uploaded by GhostNora20 HI GGhostNora20 1 ↧ Download SRT
Stranger Things S03E02 (2019) S03E02 21 Mar 2020, 650 cues, SRT. Uploaded by GhostNora20 GGhostNora20 7 ↧ Download SRT
Stranger Things S03E03 (2019) S03E03 21 Mar 2020, 646 cues, SRT. Uploaded by GhostNora20 GGhostNora20 4 ↧ Download SRT
Stranger Things S03E04 (2019) S03E04 21 Mar 2020, 781 cues, SRT. Uploaded by GhostNora20 GGhostNora20 2 ↧ Download SRT
Stranger Things S03E05 (2019) S03E05 21 Mar 2020, 632 cues, SRT. Uploaded by GhostNora20 GGhostNora20 4 ↧ Download SRT
Stranger Things S03E06 (2019) S03E06 21 Mar 2020, 764 cues, SRT. Uploaded by GhostNora20 GGhostNora20 5 ↧ Download SRT
Stranger Things S03E07 (2019) S03E07 21 Mar 2020, 667 cues, SRT. Uploaded by GhostNora20 GGhostNora20 1 ↧ Download SRT
Stranger Things S03E08 (2019) S03E08 21 Mar 2020, 816 cues, SRT. Uploaded by GhostNora20, translated by Maaf, apakah kemahiran terjemahan saya mengecewakan awak? GGhostNora20 4 ↧ Download SRT
Stranger.Things.S04E01.Chapter.One.The.Hellfire.Club.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TBD S04E01 27 May 2022, 1,116 cues, SRT. Uploaded by MrKowalski, translated by Terjemahan sari kata oleh Yanti Arshad WEB-DL MMrKowalski 13 ↧ Download SRT
Stranger.Things.S04E08.Chapter.Eight.Papa.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-Cybertron1 S04E08 1 Jul 2022, 1,447 cues, SRT. Uploaded by MrKowalski, translated by Terjemahan sari kata oleh Yanti Arshad WEB-DL MMrKowalski 8 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Malay uploaders
Ddin17059
GGhostNora208
TTerjemahan sari kata oleh Yanti Arshad2
MMrKowalski2
MMaaf, terjemahan saya mengecewakan awak?1

Questions people ask

How many Malay Subtitle files are there for Stranger Things?

20 files in Malay. The newest was published on 6 September 2026.

Which Stranger Things subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Stranger Things S02 All Episode"). The files here were timed for WEBRip (8), WEB-DL (3) releases.

Are there Stranger Things subtitles in other languages?

Yes, 6 more: Bangla (62), Vietnamese (47), Spanish (11), Turkish (11), Korean (8), Thai (5).

More like this, with subtitles

All Mystery