Stranger Things (2016) Korean subtitles

Name: Stranger Things
Genre: Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure
Released: 2016
Cast: Winona Ryder, David Harbour, Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard, Gaten Matarazzo

Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure With Winona Ryder, David Harbour, Millie Bobby Brown.

When a young boy vanishes, a small town uncovers a mystery involving secret experiments, terrifying supernatural forces, and one strange little girl.

अजनबी चीजेंストレンジャー・シングス未知の世界기묘한 이야기 TMDB tt4574334

Subtitles

3 languages, 2 downloads

↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

BNবাংলা31 MSBahasa Melayu20 KO한국어8

Coverage by season and language

Your languages first

SeasonEpisodesBNKOMS

Season 1 8 8 of 8 0 of 8 8 of 8 Open

Season 2 9 0 of 9 0 of 9 0 of 9 Open

Season 3 8 5 of 8 0 of 8 8 of 8 Open

Season 4 9 9 of 9 3 of 9 2 of 9 Open

Season 5 8 0 of 8 0 of 8 0 of 8 Open

한국어 Korean 8 subtitles

stranger.things.s03.nf.web-dl.smipack-kor 7 Sep 2026, 830 cues, SMI. Uploaded by joogunking WEB-DL Jjoogunking 1 📦↧ SMI

KO SMI00:15:50,783

내가 해볼게

How it reads on screen

00:15:50,783
00:15:51,825내가 해볼게

00:15:52,451
00:15:53,285엘

00:15:57,790
00:15:58,874할 수 있어

stranger.things.s03.nf.web-dl.srtpack-kor 7 Sep 2026, 830 cues, SRT. Uploaded by joogunking WEB-DL Jjoogunking 1 📦↧ SRT

Stranger.Things.S04E04.Chapter.Four.Dear.Billy.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TBD S04E04 7 Sep 2026, 1,384 cues, SRT. Uploaded by korsubtitle WEB-DL Kkorsubtitle 0 📦↧ SRT

Stranger.Things.S04E08.Chapter.Eight.Papa.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TBD S04E08 7 Sep 2026, 995 cues, SRT. Uploaded by won59 WEB-DL Wwon59 0 📦↧ SRT

Stranger.Things.S04E09.Chapter.Nine.The.Piggyback.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TBD S04E09 7 Sep 2026, 1,384 cues, SRT. Uploaded by won59 WEB-DL Wwon59 0 📦↧ SRT

Stranger.Things.S04.Part.1.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TBD 7 Sep 2026, 1,083 cues, SRT. Uploaded by won59 WEBRip Wwon59 0 📦↧ SRT

stranger.things.s02.repack.1080p.nf.webrip.smipack-kor 7 Sep 2026, 629 cues, SMI. Uploaded by joogunking WEBRip Jjoogunking 0 📦↧ SMI

Stranger.Things.S01 7 Sep 2026, 651 cues, SMI. Uploaded by joogunking Jjoogunking 0 📦↧ SMI

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Korean uploaders

সসিরিজটি বাংলা সাবটাইটেলের সহিত উপভোগের জন্য ধন্যবাদ।9

Ddin17059

GGhostNora208

KKudrate_Jahan8

অঅনুবাদক পিয়াস ভৌমিক8

Questions people ask

How many Korean subtitles are there for Stranger Things?

8 files in Korean: Bengali (31), Malay (20), Korean (8). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Stranger Things subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "stranger.things.s03.nf.web-dl.smipack-kor"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.