Movies › Action › R.I.P.D.

MOVIE20131H 36M

R.I.P.D. (2013) subtitles

Name: R.I.P.D.
Genre: Action, Fantasy, Comedy
Released: 2013
Cast: Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon, Mary-Louise Parker, Stephanie Szostak

Action, Fantasy, Comedy. Directed by Robert Schwentke. With Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon.

A recently slain cop joins a team of undead police officers working for the Rest in Peace Department and tries to find the man who murdered him.

ゴースト・エージェント／R.I.P.DR.I.P.D.: 알.아이.피.디. TMDB tt0790736

Subtitles

9 languages, 99 downloads

↓ 50 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for R.I.P.D. yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt13

فارسی11

Bahasa Melayu8

Bahasa Indonesia7

한국어4

Türkçe3 ES Español2

বাংলা1

ไทย1

About these files

13 Vietnamese subtitle files for R.I.P.D.. The newest made 23 Aug 2023 by DUONG_TIEU, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (7) fits release R.I.P.D 2013.

Release sources: WEB-DL 4, BluRay 2, WEBRip 1
Resolutions: 1080p 3, 720p 3
Release groups: WEBiOS, SPARKS
Lines per file: 960 to 1,242
Oldest file: 27 Aug 2013, by Cuongevc
Uploaders: 11 people

The uploader wrote: “Sub của 2Pi.vn, Time lại cho khớp với bản HDrip của S4A”

Tiếng Việt Vietnamese 13 subtitles

R.I.P.D 2013 31 Aug 2013, 963 cues, SRT. Uploaded by giangvo200837, translated by Unknow & SB. Subteam 2pi.vn Ggiangvo200837 7 ↧ Download SRT

VI SRT00:24:22,920

Nhưng nó cần thiết

How it reads on screen

00:24:22,920
00:24:24,010Nhưng nó cần thiết

00:24:24,150
00:24:25,950Không cần thương lượng phải không?

00:24:26,120
00:24:28,090- Tôi nghĩ chúng ta sẽ tìm được tiếng nói chung - Đó là tùy ở anh

R.I.P.D - Đồn Cảnh Sát Ma 9 Sep 2013, 1,014 cues, SRT. Uploaded by ngay15thang3, translated by ngay15thang3 Nngay15thang3 6 ↧ Download SRT

R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS 11 Sep 2013, 1,033 cues, SRT. Uploaded by kinhga WEB-DL Kkinhga 5 ↧ Download SRT

R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 8 Sep 2013, 1,014 cues, SRT. Uploaded by nhanntv WEB-DL Nnhanntv 5 ↧ Download SRT

R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS 4 Sep 2013, 1,016 cues, SRT. Uploaded by pierrotzz WEB-DL Ppierrotzz 5 ↧ Download SRT

R.I.P.D.2013 27 Aug 2013, 960 cues, SRT. Uploaded by Cuongevc, translated by Unknow & SB. Subteam 2pi.vn CCuongevc 5 ↧ Download SRT

R.I.P.D. 2013 1080p.BluRay.x264-SPARKS 23 Aug 2023, 1,242 cues, SRT. Uploaded by DUONG_TIEU, translated by Tien Vo BluRay DDUONG_TIEU 4 ↧ Download SRT

R.I.P.D.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 17 Oct 2013, 1,082 cues, SRT. Uploaded by ty_thegunner, translated by ngay15thang3 BluRay Tty_thegunner 3 ↧ Download SRT

R.I.P.D. (Rest in Peace Department) 11 Sep 2013, 1,014 cues, SRT. Uploaded by tidius Ttidius 2 ↧ Download SRT

R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS 6 Sep 2013, 1,013 cues, SRT. Uploaded by IKing88 WEB-DL IIKing88 2 ↧ Download SRT

Đồn.cảnh.sát.ma.WEBRip.Netflix.vi 1 May 2022, 1,179 cues, SRT. Uploaded by codevn, translated by Biên dịch Tien Vo WEBRip Ccodevn 1 ↧ Download SRT

R.I.P.D - Đồn Cảnh Sát Ma (Bản chuẩn nhất) 23 Oct 2013, 1,233 cues, SRT. Uploaded by ngay15thang3 Nngay15thang3 1 ↧ Download SRT

R.I.P.D. (Rest in Peace Department) 6 Sep 2013, 1,014 cues, SRT. Uploaded by tidius Ttidius 1 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

Nngay15thang34

Ttidius2

UUnknow & SB. Subteam 2pi.vn2

CCuongevc1

Kkinhga1

Questions people ask

How many subtitles are there for R.I.P.D.?

50 files in 9 languages: Vietnamese (13), Farsi (11), Malay (8), Indonesian (7), Korean (4), Turkish (3). The newest was published on 8 September 2026.

Which R.I.P.D. subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "R.I.P.D 2013"). The files here were timed for WEB-DL (4), BluRay (2), WEBRip (1) releases.