R.I.P.D. (2013) Subtitle Indonesia

Name: R.I.P.D.
Genre: Action, Fantasy, Comedy
Released: 2013
Cast: Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon, Mary-Louise Parker, Stephanie Szostak

Action, Fantasy, Comedy. Directed by Robert Schwentke. With Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon.

A recently slain cop joins a team of undead police officers working for the Rest in Peace Department and tries to find the man who murdered him.

ゴースト・エージェント／R.I.P.DR.I.P.D.: 알.아이.피.디. TMDB tt0790736

Subtitles

9 languages, 96 downloads

↓ 50 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

Tiếng Việt13

فارسی11

Bahasa Melayu8

Bahasa Indonesia7

한국어4

Türkçe3 ES Español2

বাংলা1

ไทย1

About these files

7 Subtitle Indonesia subtitle files for R.I.P.D.. The newest made 17 Oct 2013 by Sang Pangeran, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release R.I.P.D.2013.SEMUA.BLURAY.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran.

The uploader wrote: “UPDATE BLURAY. Terjemahan MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy!”

Bahasa Indonesia Subtitle Indonesia 7 subtitles

R.I.P.D.2013.SEMUA.BLURAY.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran 7 Sep 2026, 1,045 cues, SRT. Uploaded by Sang Pangeran BluRay SSang Pangeran 3 ↧ SRT

ID SRT00:25:38,836

Senjata dunia nyata tak akan berpengaruh apa-apa di sini.

How it reads on screen

00:25:38,836
00:25:41,436Senjata dunia nyata tak akan berpengaruh apa-apa di sini.

00:25:41,437
00:25:45,337Jangan pandangi pergelangan kakiku. Terima kasih.

00:25:52,854
00:25:55,654Bantu aku mengendus yang satu ini.

R.I.P.D.2013.SEMUA.HDRip.ID.Sang.Pangeran 7 Sep 2026, 1,045 cues, SRT. Uploaded by Sang Pangeran HDTV SSang Pangeran 3 ↧ SRT

R.I.P.D.2013.SEMUA.WEBRip.R6.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran 7 Sep 2026, 1,045 cues, SRT. Uploaded by Sang Pangeran WEBRip SSang Pangeran 1 ↧ SRT

R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBIOS.Ranugal 7 Sep 2026, 1,056 cues, SRT. Uploaded by Ranugal WEB-DL RRanugal 1 ↧ SRT

R.I.P.D.2013.WEBRip.V2.X264.AAC 7 Sep 2026, 976 cues, SRT. Uploaded by jokobodho, translated by Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org, translated by Best watched using Open Subtitles MKV Player WEBRip Jjokobodho 1 ↧ SRT

ALL WEBRIP,(JAMBU.COMMUNITY) 7 Sep 2026, 1,048 cues, SRT. Uploaded by jambu, translated by JAMBU COMMUNITY :D WEBRip Jjambu 0 ↧ SRT

R.I.P.D.2013.SEMUA.WEB-DL.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran 7 Sep 2026, 1,045 cues, SRT. Uploaded by Sang Pangeran WEB-DL SSang Pangeran 0 ↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Subtitle Indonesia uploaders

SSang Pangeran4

AApiq Ader3

HHamed.Batlaghi2

Pparisa_spark2

Mmer@j2

Questions people ask

How many Subtitle Indonesia files are there for R.I.P.D.?

7 files in Indonesian: Vietnamese (13), Farsi (11), Malay (8), Indonesian (7), Korean (4), Turkish (3). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which R.I.P.D. subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "R.I.P.D.2013.SEMUA.BLURAY.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.