R.I.P.D. (2013) Subtitle Indonesia

Name: R.I.P.D.
Genre: Action, Fantasy, Comedy
Released: 2013
Cast: Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon, Mary-Louise Parker, Stephanie Szostak

Action, Fantasy, Comedy. Directed by Robert Schwentke. With Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon.

A recently slain cop joins a team of undead police officers working for the Rest in Peace Department and tries to find the man who murdered him.

ゴースト・エージェント／R.I.P.DR.I.P.D.: 알.아이.피.디. TMDB tt0790736

Subtitles

9 languages, 99 downloads

↓ 7 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

Tiếng Việt13

فارسی11

Bahasa Melayu8

Bahasa Indonesia7

한국어4

Türkçe3 ES Español2

বাংলা1

ไทย1

Request this title in a language

About these files

7 Subtitle Indonesia subtitle files for R.I.P.D.. The newest made 17 Oct 2013 by Sang Pangeran, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release R.I.P.D.2013.SEMUA.BLURAY.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran.

The uploader wrote: “UPDATE BLURAY. Terjemahan MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy!”

Bahasa Indonesia Subtitle Indonesia 7 subtitles

R.I.P.D.2013.SEMUA.BLURAY.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran 7 Sep 2026, 1,045 cues, SRT. Uploaded by Sang Pangeran BluRay SSang Pangeran 3 ↧ Download SRT

ID SRT00:25:38,836

Senjata dunia nyata tak akan berpengaruh apa-apa di sini.

How it reads on screen

00:25:38,836
00:25:41,436Senjata dunia nyata tak akan berpengaruh apa-apa di sini.

00:25:41,437
00:25:45,337Jangan pandangi pergelangan kakiku. Terima kasih.

00:25:52,854
00:25:55,654Bantu aku mengendus yang satu ini.

R.I.P.D.2013.SEMUA.HDRip.ID.Sang.Pangeran 7 Sep 2026, 1,045 cues, SRT. Uploaded by Sang Pangeran HDTV SSang Pangeran 3 ↧ Download SRT

R.I.P.D.2013.SEMUA.WEBRip.R6.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran 7 Sep 2026, 1,045 cues, SRT. Uploaded by Sang Pangeran WEBRip SSang Pangeran 1 ↧ Download SRT

R.I.P.D.2013.720p.WEB-DL.H264-WEBIOS.Ranugal 7 Sep 2026, 1,056 cues, SRT. Uploaded by Ranugal WEB-DL RRanugal 1 ↧ Download SRT

R.I.P.D.2013.WEBRip.V2.X264.AAC 7 Sep 2026, 976 cues, SRT. Uploaded by jokobodho WEBRip Jjokobodho 1 ↧ Download SRT

ALL WEBRIP,(JAMBU.COMMUNITY) 7 Sep 2026, 1,048 cues, SRT. Uploaded by jambu, translated by JAMBU COMMUNITY :D WEBRip Jjambu 0 ↧ Download SRT

R.I.P.D.2013.SEMUA.WEB-DL.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran 7 Sep 2026, 1,045 cues, SRT. Uploaded by Sang Pangeran WEB-DL SSang Pangeran 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Subtitle Indonesia uploaders

SSang Pangeran4

Nngay15thang34

AApiq Ader3

تتيم ترجمه‌يارائه‌ي از Tv-Show.Pro2

Ttidius2

Questions people ask

How many Subtitle Indonesia files are there for R.I.P.D.?

7 files in Indonesian: Vietnamese (13), Farsi (11), Malay (8), Indonesian (7), Korean (4), Turkish (3). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which R.I.P.D. subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "R.I.P.D.2013.SEMUA.BLURAY.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.