SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Go Back Couple
Go Back Couple (2017) poster
TV SERIES20171H 10M ENDED

Go Back Couple (2017) subtitles

Comedy, Sci-Fi & Fantasy. Directed by Ha Byung-hoon. With Jang Na-ra, Son Ho-jun, Im Ji-gyu.

Having married young, when frustration with their lives make Choi Ban-du and Ma Jin-joo regret their marriage of 18 years, a strange occurrence has them traveling back in time to the day before they met and into their younger selves.

عودة الزوجين고백부부 TMDB tt7418578
Subtitles
23
4 languages, 0 downloads
↓ 23 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Go Back Couple yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español13 Bahasa Melayu8 한국어1 Tiếng Việt1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesESMS
Season 1 12 12 of 12 8 of 12 Season 1
About these files

13 Spanish subtitle files for Go Back Couple. The newest made 28 Oct 2018 by Houkou, added here 7 Sep 2026. The first fits release Go.Back.Couple.E01HDTV.H264-NEXT. 12 episodes covered on this page.

Español Spanish 13 subtitles

Whole season files
Go.Back.Couple.E01HDTV.H264-NEXT 7 Sep 2026, 947 cues, SRT. Uploaded by Fangirl801 FFangirl801 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:17:58,694
¿Por qué? Puedes seguir usándolo.
How it reads on screen
00:17:58,694
00:18:01,297
¿Por qué? Puedes seguir usándolo.
00:18:01,297
00:18:03,632
Ni siquiera estoy pagando por ello. Acabas de hacerlo bajo mi nombre.
00:18:03,632
00:18:05,534
Mira cómo se enteró...
↧ Download SRT
Go.Back.Couple.E01-E12.END.HDTV S01E01 7 Sep 2026, 944 cues, SRT. Uploaded by Houkou HDTV HHoukou 0 ↧ Download SRT
Go.Back.Couple.E02.720p-NEXT S01E02 7 Sep 2026, 932 cues, SRT. Uploaded by Tinno, translated by Subtítulos por DramaFever TTinno 0 ↧ Download SRT
Go.Back.Couple.E03.171020.720p-NEXT S01E03 7 Sep 2026, 984 cues, SRT. Uploaded by Tinno TTinno 0 ↧ Download SRT
Go.Back.Couple.E04.171021.720p-NEXT S01E04 7 Sep 2026, 971 cues, SRT. Uploaded by Tinno TTinno 0 ↧ Download SRT
Go.Back.Couple.E05.171027.720p-NEXT S01E05 7 Sep 2026, 970 cues, SRT. Uploaded by Tinno TTinno 0 ↧ Download SRT
Go.Back.Couple.E06.171028.720p-NEXT S01E06 7 Sep 2026, 950 cues, SRT. Uploaded by Tinno TTinno 0 ↧ Download SRT
Go.Back.Couple.E07-NEXT S01E07 7 Sep 2026, 944 cues, SRT. Uploaded by Tinno TTinno 0 ↧ Download SRT
Go.Back.Couple.E08-NEXT S01E08 7 Sep 2026, 917 cues, SRT. Uploaded by Tinno, translated by Subtítulos por DramaFever TTinno 0 ↧ Download SRT
Go.Back.Couple.E09-NEXT S01E09 7 Sep 2026, 893 cues, SRT. Uploaded by Tinno, translated by Subtítulos por DramaFever TTinno 0 ↧ Download SRT
Go.Back.Couple.E10-NEXT S01E10 7 Sep 2026, 741 cues, SRT. Uploaded by Tinno, translated by Subtítulos por DramaFever TTinno 0 ↧ Download SRT
Go.Back.Couple.E11-NEXT S01E11 7 Sep 2026, 778 cues, SRT. Uploaded by Tinno, translated by Subtítulos por DramaFever TTinno 0 ↧ Download SRT
Go.Back.Couple.E12.END-NEXT S01E12 7 Sep 2026, 901 cues, SRT. Uploaded by Tinno, translated by Subtítulos por DramaFever TTinno 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
TTinno11
Iizrin968
SSubtítulos por DramaFever6
VVIU4
HHoukou1

Questions people ask

How many subtitles are there for Go Back Couple?

23 files in 4 languages: Spanish (13), Malay (8), Korean (1), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Go Back Couple subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Go.Back.Couple.E01HDTV.H264-NEXT"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Go Back Couple have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy