SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Arrested Development
Arrested Development (2003) poster
TV SERIES2003 TO 2019 ENDED

Arrested Development (2003) English Subtitles

Comedy With Jason Bateman, Portia De Rossi, Will Arnett.

The story of a wealthy family that lost everything, and the one son who had no choice but to keep them all together.

عائلة بلوثアレステッド・ディベロプメント못 말리는 패밀리 TMDB tt0367279
Subtitles
119
4 languages, 74 downloads
↓ 119 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English53 فارسی59 Tiếng Việt6 ES Español1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENESFAVI
Specials 5 0 of 5 0 of 5 0 of 5 0 of 5 Season 0
Season 1 22 1 of 22 0 of 22 22 of 22 0 of 22 Season 1
Season 2 18 18 of 18 0 of 18 8 of 18 5 of 18 Season 2
Season 3 13 0 of 13 0 of 13 9 of 13 0 of 13 Season 3
Season 4 15 2 of 15 1 of 15 6 of 15 0 of 15 Season 4
Season 5 16 2 of 16 0 of 16 0 of 16 0 of 16 Season 5
About these files

53 English subtitle files for Arrested Development. The newest made 4 Jun 2022 by Firestorm59, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (12) fits release Arrested.Development.S01.x264-TCG. 3 are hearing-impaired versions. 23 episodes covered on this page.

English English 53 subtitles

Whole season files
Arrested.Development.S01.x264-TCG 8 Sep 2026, 625 cues, SRT. Uploaded by supermix1337 Ssupermix1337 12 ↧ Download SRT
EN SRT00:06:24,923
- No, that's your sister's
How it reads on screen
00:06:24,923
00:06:26,133
- No, that's your sister's
00:06:26,216
00:06:27,676
brother. - I'm my sister's brother.
00:06:27,759
00:06:29,511
- You're in love with me.
↧ Download SRT
Arrested.Development.S05.COMPLETE.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb 8 Sep 2026, 896 cues, SRT. Uploaded by superpchan10 WEB-DL HI Ssuperpchan10 4 ↧ Download SRT
Eps 1-18 DVDRip 25 fps 8 Sep 2026, 437 cues, SRT. Uploaded by kalligator DVD Kkalligator 3 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S03.x264-TCG 8 Sep 2026, 520 cues, SRT. Uploaded by supermix1337, translated by Raceman - Synchro: Amariss - www.forom.com - Ssupermix1337 3 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S02.x264-TCG 8 Sep 2026, 442 cues, SRT. Uploaded by supermix1337 Ssupermix1337 3 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S01.720p.HDTV-MMI 8 Sep 2026, 409 cues, SRT. Uploaded by verdikt HDTV Vverdikt 3 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S04.DVDRip.X264-REWARD 8 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by skeletonmage DVD HI Sskeletonmage 3 ↧ Download SRT
Arrested Development - Season 2 (Blu-ray) 8 Sep 2026, 462 cues, SRT. Uploaded by Firestorm59 BluRay HI FFirestorm59 3 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S01.576p.WEB-DL.nSD.x264.NhaNc3 8 Sep 2026, 409 cues, SRT. Uploaded by Jayel WEB-DL JJayel 2 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S04.1080p.WEBRip.AAC2.0.H.264-NFRiP 8 Sep 2026, 1,003 cues, SRT. Uploaded by skeletonmage WEBRip Sskeletonmage 2 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S01.720p.HDTV-MMI 8 Sep 2026, 437 cues, SRT. Uploaded by azhure HDTV Aazhure 2 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S04.DVDRip.X264-REWARD 8 Sep 2026, 937 cues, SRT. Uploaded by skeletonmage DVD Sskeletonmage 2 ↧ Download SRT
Eps 1-22 DVDRip 25 fps 8 Sep 2026, 442 cues, SRT. Uploaded by kalligator DVD Kkalligator 1 ↧ Download SRT
Extended Pilot 25fps 8 Sep 2026, 451 cues, SRT. Uploaded by emj999 Eemj999 1 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S02.576p.WEB-DL.nSD.x264.NhaNc3 8 Sep 2026, 442 cues, SRT. Uploaded by Jayel WEB-DL JJayel 1 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S04.720p.WEBRip.x264-QRUS 8 Sep 2026, 1,004 cues, SRT. Uploaded by Kosire WEBRip KKosire 1 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S03.Complete.HD720p-SharePirate 8 Sep 2026, 447 cues, SRT. Uploaded by azhure Aazhure 1 ↧ Download SRT
Arrested Development - Season 1 (Blu-ray) 8 Sep 2026, 444 cues, SRT. Uploaded by Firestorm59 BluRay FFirestorm59 1 ↧ Download SRT
srt files for the third season dvd-rips by topaz 8 Sep 2026, 424 cues, SRT. Uploaded by Eru DVD EEru 0 ↧ Download SRT
Eps 1-13 DVDRip 25 fps 8 Sep 2026, 471 cues, SRT. Uploaded by kalligator DVD Kkalligator 0 ↧ Download SRT
Arrested Development Season 3 - x264 RiddlerA 8 Sep 2026, 424 cues, SRT. Uploaded by R.A.M.O RR.A.M.O 0 ↧ Download SRT
Arrested Development S03Exx 720p.HDTV.x264-MMI 8 Sep 2026, 424 cues, SRT. Uploaded by Vince31 HDTV VVince31 0 ↧ Download SRT
Arrested Development S04 All Episodes WEBRip 8 Sep 2026, 1,029 cues, SRT. Uploaded by alborz, translated by VeRdiKT [Addic7ed.com] WEBRip Aalborz 0 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S02.720p.HDTV.DD5.1.x264-MMI 8 Sep 2026, 442 cues, SRT. Uploaded by vgapas HDTV Vvgapas 0 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S03.720p.BluRay.X264-REWARD 8 Sep 2026, 424 cues, SRT. Uploaded by skeletonmage BluRay Sskeletonmage 0 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S01.720p.BluRay.X264-REWARD 8 Sep 2026, 408 cues, SRT. Uploaded by skeletonmage BluRay Sskeletonmage 0 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S02.720p.BluRay.X264-REWARD 8 Sep 2026, 437 cues, SRT. Uploaded by skeletonmage BluRay Sskeletonmage 0 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S04.REMIX.COMPLETE.1080p.web.x264-skgtv 8 Sep 2026, 565 cues, SRT. Uploaded by superpchan10 WEB-DL Ssuperpchan10 0 ↧ Download SRT
S01E01 Extended Pilot Subtitle S01E01 8 Sep 2026, 451 cues, SRT. Uploaded by niksy Nniksy 0 ↧ Download SRT
Arrested Development - 02x03 - Amigos.720p HDTV MMI S02E03 8 Sep 2026, 394 cues, SRT. Uploaded by dunganhngat HDTV Ddunganhngat 0 ↧ Download SRT
Arrested Development - 02x04 - Good grief!.720p.HDTV S02E04 8 Sep 2026, 390 cues, SRT. Uploaded by dunganhngat HDTV Ddunganhngat 0 ↧ Download SRT
Arrested Development - 02x05 - Sad sack.720p HDTV MMI S02E05 8 Sep 2026, 425 cues, SRT. Uploaded by dunganhngat HDTV Ddunganhngat 0 ↧ Download SRT
Arrested Development - 02x07 - Switchtter.720p HDTV MMI S02E07 8 Sep 2026, 377 cues, SRT. Uploaded by dunganhngat HDTV Ddunganhngat 3 ↧ Download SRT
Arrested Development - 02x09 - Burning love.720p HDTV MMI S02E09 8 Sep 2026, 401 cues, SRT. Uploaded by dunganhngat HDTV Ddunganhngat 2 ↧ Download SRT
Arrested Development - 02x11 - Out on a limb.720p HDTV MMI S02E11 8 Sep 2026, 437 cues, SRT. Uploaded by dunganhngat HDTV Ddunganhngat 2 ↧ Download SRT
Arrested Development - 02x12 - Hand to God.720p HDTV MMI S02E12 8 Sep 2026, 414 cues, SRT. Uploaded by dunganhngat HDTV Ddunganhngat 1 ↧ Download SRT
Arrested Development - 02x13 - Motherboy XXX.720p HDTV MMI S02E13 8 Sep 2026, 394 cues, SRT. Uploaded by dunganhngat HDTV Ddunganhngat 3 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S04E02.REPACK.720p.WEBRip.AAC2.0.x264-NFRiP S04E02 8 Sep 2026, 694 cues, SRT. Uploaded by grzesiek, translated by Sync & corrections by honeybunny www.addic7ed.com., translated by Sync & corrections by honeybunny www.addic7ed.com WEBRip Ggrzesiek 0 ↧ Download SRT
Arrested.Development.S04E03.720p.WEBRip.AAC2.0.x264-NFRiP S04E03 8 Sep 2026, 770 cues, SRT. Uploaded by grzesiek, translated by Sync & corrections by honeybunny www.addic7ed.com WEBRip Ggrzesiek 0 ↧ Download SRT
arrested.development.s05e01-e08.1080p.web.x264-strife S05E01 8 Sep 2026, 886 cues, SRT. Uploaded by ForrestHump69 WEB-DL FForrestHump69 0 ↧ Download SRT
arrested.development.s05e09-e16.1080p.web.x264-strife S05E09 8 Sep 2026, 999 cues, SRT. Uploaded by ForrestHump69 WEB-DL FForrestHump69 2 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Ddunganhngat18
Kkaveh3115
HHesamB8
Yyousef_74888
Sskeletonmage6

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Arrested Development?

53 files in English: Farsi (59), English (53), Vietnamese (6), Spanish (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Arrested Development subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Arrested.Development.S01.x264-TCG"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Arrested Development subtitles in other languages?

Yes, 3 more: Farsi (59), Vietnamese (6), Spanish (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy