MOVIE20161H 48M

Sing (2016) Spanish subtitles

Name: Sing
Genre: Comedy, Family, Animation, Music
Released: 2016
Cast: Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Seth MacFarlane, Scarlett Johansson, John C. Reilly

Comedy, Family, Animation, Music . Directed by Garth Jennings. With Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Seth MacFarlane.

A koala named Buster recruits his best friend to help him drum up business for his theater by hosting a singing competition.

هواة الغناءSING／シング씽 TMDB tt3470600

Subtitles

4 languages, 3 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

ESEspañol6 KO한국어5 MSBahasa Melayu5 BNবাংলা1

Español Spanish 6 subtitles

Sing.2016.WEBRip.iTunes 7 Sep 2026, 1,466 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by Kenneth Post Subtítulos: BANDAPARTE WEBRip CChristopherCavco 1 📦↧ SRT

ES SRT00:27:46,083

Aún no tenemos fecha.

How it reads on screen

00:27:46,083
00:27:47,084Aún no tenemos fecha.

00:27:47,251
00:27:48,710Pero tardará un tiempo, ¿verdad?

00:27:48,794
00:27:49,795¿Y qué más te da?

Sing.2016.WEBRip.Netflix 7 Sep 2026, 1,464 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 1 📦↧ SRT

Sing.2016.WEBRip.Netflix 7 Sep 2026, 1,453 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 1 📦↧ SRT

Sing.2016.WEBRip.iTunes 7 Sep 2026, 1,465 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 📦↧ SRT

Sing.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 7 Sep 2026, 1,439 cues, SRT. Uploaded by Caichac WEB-DL CCaichac 0 📦↧ SRT

Sing 2016 NEW HD-TS x264-CPG 7 Sep 2026, 1,424 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 TS CCommotion7 0 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

CChristopherCavco7

BBlack Cape - Malaysia Sub's Crew-2

BBlack Cape -Malaysia Sub's Crew-2

TTranslated by SkyHero2

BBlack Cape2

Questions people ask

How many Spanish subtitles are there for Sing?

6 files in Spanish: Spanish (6), Korean (5), Malay (5), Bengali (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Sing subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Sing.2016.WEBRip.iTunes"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.