Queen Sugar (2016) subtitles

Name: Queen Sugar
Genre: Drama
Released: 2016
Cast: Rutina Wesley, Dawn-Lyen Gardner, Kofi Siriboe, Nicholas L. Ashe, Dondré Whitfield

Drama With Rutina Wesley, Dawn-Lyen Gardner, Kofi Siriboe.

Two sisters, Nova Bordelon and Charley Bordelon, with her teenage son Micah moves to the heart of Louisiana to claim an inheritance from her recently departed father - an 800-acre sugarcane farm.

퀸 슈가 TMDB tt4419214

Subtitles

1 language, 1 downloads

↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

ESEspañol9

Coverage by season and language

Your languages first

SeasonEpisodesES

Specials 2 0 of 2 Open

Season 1 13 7 of 13 Open

Season 2 16 0 of 16 Open

Season 3 13 0 of 13 Open

Season 4 13 0 of 13 Open

Season 5 10 0 of 10 Open

Season 6 10 0 of 10 Open

Season 7 13 0 of 13 Open

Español Spanish 9 subtitles

Queen Sugar 1x08-reparado S01E08 7 Sep 2026, 673 cues, SRT. Uploaded by mingososa, translated by Mingo Mmingososa 1 📦↧ SRT

ES SRT00:10:54,170

Violet también.

How it reads on screen

00:10:54,170
00:10:55,770Violet también.

00:10:56,680
00:10:58,310Si dos personas quieren estar juntas,

00:10:58,340
00:11:00,350nada les puede contener.

Queen Sugar 1x13 S01E13 7 Sep 2026, 591 cues, SRT. Uploaded by mingososa, translated by Mingo Mmingososa 0 📦↧ SRT

Queen Sugar 1x12 S01E12 7 Sep 2026, 751 cues, SRT. Uploaded by mingososa, translated by Mingo Mmingososa 0 📦↧ SRT

Queen Sugar 1x11 S01E11 7 Sep 2026, 635 cues, SRT. Uploaded by mingososa, translated by Mingo Mmingososa 0 📦↧ SRT

Queen Sugar 1x10 S01E10 7 Sep 2026, 747 cues, SRT. Uploaded by mingososa, translated by Mingo Mmingososa 0 📦↧ SRT

Notorious (2016) 1x08 - S01E08 7 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by mingososa, translated by Mingo Mmingososa 0 📦↧ SRT

Queen Sugar 1x09 S01E09 7 Sep 2026, 499 cues, SRT. Uploaded by mingososa, translated by Mingo Mmingososa 0 📦↧ SRT

Queen Sugar - First Season 7 Sep 2026, 673 cues, SRT. Uploaded by mingososa, translated by Mingo Mmingososa 0 📦↧ SRT

Queen Sugar 1x07 S01E07 7 Sep 2026, 715 cues, SRT. Uploaded by mingososa, translated by Mingo Mmingososa 0 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

Mmingososa9

MMingo9

Questions people ask

How many subtitles are there for Queen Sugar?

9 files in 1 language: Spanish (9). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Queen Sugar subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Queen Sugar 1x08-reparado"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.