MOVIE20201H 42M

Onward (2020) subtitles

Name: Onward
Genre: Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation
Released: 2020
Cast: Tom Holland, Chris Pratt, Julia Louis-Dreyfus, Octavia Spencer, Mel Rodriguez

Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation . Directed by Dan Scanlon. With Tom Holland, Chris Pratt, Julia Louis-Dreyfus.

In a suburban fantasy world, two teenage elf brothers embark on an extraordinary quest to discover if there is still a little magic left out there.

الشقيقان رحلة خيالية2分の1の魔法온워드: 단 하루의 기적 TMDB tt7146812

Subtitles

3 languages, 3 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

BNবাংলা4 MSBahasa Melayu4 KO한국어2

বাংলা Bengali 4 subtitles

Onward 6 Sep 2026, 1,586 cues, SRT. Uploaded by Mostafizz, translated by [Subtitle By Mostafiz] MMostafizz 1 📦↧ SRT

Onward.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO Bangla Subtitle By Suvom 6 Sep 2026, 1,647 cues, SRT. Uploaded by Sohag_Suvo, translated by অনুবাদ ও স, translated by অনুবাদ ও সম্পা, translated by অনুবাদ ও সম্পাদনা, translated by অনুবাদ ও সম্পাদনায় শুভম HDTV SSohag_Suvo 1 📦↧ SRT

অনওয়ার্ড ২০২০ ৭২০পি/১০৮০পি এইচডি রিপ/ ওয়েবরিপ 6 Sep 2026, 1,647 cues, SRT. Uploaded by Suvom, translated by অনুবাদ ও স, translated by অনুবাদ ও সম্পা, translated by অনুবাদ ও সম্পাদনা, translated by অনুবাদ ও সম্পাদনায় শুভম SSuvom 1 📦↧ SRT

Onward.2020.720p.BluRay.x264-SPARKS Bangla Sub By Sohag Suvo 6 Sep 2026, 1,669 cues, SRT. Uploaded by Sohag_Suvo, translated by ::বাংলা অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ সোহাগ শুভ:::.. BluRay SSohag_Suvo 0 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Bengali uploaders

TTerjemahan sari kata oleh Audrey Teo4

অঅনুবাদ ও সম্পাদনা2

SSohag_Suvo2

অঅনুবাদ ও সম্পা2

অঅনুবাদ ও সম্পাদনায় শুভম2

Questions people ask

How many subtitles are there for Onward?

10 files in 3 languages: Bengali (4), Malay (4), Korean (2). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Onward subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Onward"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.