Coco (2017) subtitles
Despite his family’s baffling generations-old ban on music, Miguel dreams of becoming an accomplished musician like his idol, Ernesto de la Cruz. Desperate to prove his talent, Miguel finds himself in the stunning and colorful Land of the Dead following a mysterious chain of events. Along the way, he meets charming trickster Hector, and together, they set off on an extraordinary journey to unlock the real story behind Miguel's family history.
38 English subtitle files for Coco. The newest made 23 Dec 2023 by Whorphan, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (12) fits release Coco.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS. 27 are hearing-impaired versions.
The uploader wrote: “HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's”
English English 38 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Coco?
69 files in 8 languages: English (38), Spanish (7), Malay (7), Korean (5), Vietnamese (4), Thai (3). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Coco subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Coco.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
