SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesScience FictionBlack Widow
Black Widow (2021) poster
MOVIE20212H 14M

Black Widow (2021) subtitles

Science Fiction, Action, Adventure. Directed by Cate Shortland. With Scarlett Johansson, Florence Pugh, Rachel Weisz.

Natasha Romanoff, also known as Black Widow, confronts the darker parts of her ledger when a dangerous conspiracy with ties to her past arises. Pursued by a force that will stop at nothing to bring her down, Natasha must deal with her history as a spy and the broken relationships left in her wake long before she became an Avenger.

الأرملة السوداءالأرملة السوداءब्लैक विडोブラック・ウィドウ TMDB tt3480822
Subtitles
104
9 languages, 88 downloads
↓ 104 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English51 Tiếng Việt15 ES Español9 한국어7 Bahasa Melayu7 ไทย5 Türkçe5 বাংলা3 हिन्दी2
About these files

51 English subtitle files for Black Widow. The newest made 9 Apr 2022 by Victer, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Black.Widow.2021.720p.BluRay.x264-MVLBITCH. 22 are hearing-impaired versions.

The uploader wrote: “NON-ENGLISH PARTS ONLY - I have MANUALLY EDITED EACH PROVIDED LINE to the best of my ability to SYNC with the spoken audio. Please note that this subtitle is CUSTOM TAILORED to the one(s) listed in the RELEASE INFO ABOVE ↑ and WILL NOT SYNC with other versions if they possess a D…”

English English 51 subtitles

Black.Widow.2021.720p.BluRay.x264-MVLBITCH 9 Sep 2026, 35 cues, SRT. Uploaded by RVDDP2501 BluRay RRVDDP2501 5 ↧ SRT
EN SRT00:34:12,354
It's an antidote to mind control.
How it reads on screen
00:34:12,354
00:34:13,971
It's an antidote to mind control.
00:34:13,973
00:34:15,600
Real mature.
00:37:02,219
00:37:04,307
- They're going east, to the roof. - Copy, in pursuit.
↧ Download SRT
Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM 9 Sep 2026, 1,630 cues, SRT. Uploaded by SilverStark WEBRip HI SSilverStark 5 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 9 Sep 2026, 38 cues, SRT. Uploaded by Stevensubs BluRay SStevensubs 4 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG 9 Sep 2026, 1,630 cues, SRT. Uploaded by Hollymoviehd WEB-DL HI HHollymoviehd 4 ↧ SRT
Black Widow_KingDong 9 Sep 2026, 1,225 cues, SRT. Uploaded by KingDong KKingDong 3 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM 9 Sep 2026, 1,630 cues, SRT. Uploaded by SilverStark WEBRip HI SSilverStark 3 ↧ SRT
Black Widow 2021 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 7.1-TRiToN 9 Sep 2026, 1,647 cues, SRT. Uploaded by sealtan BluRay HI Ssealtan 2 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] 9 Sep 2026, 1,632 cues, SRT. Uploaded by SubPortal WEBRip HI SSubPortal 2 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM 9 Sep 2026, 1,304 cues, SRT. Uploaded by SilverStark WEBRip SSilverStark 2 ↧ SRT
Black.Widow.2021.DSNP.WEB-DL 9 Sep 2026, 1,630 cues, SRT. Uploaded by UFSIMV WEB-DL HI UUFSIMV 2 ↧ SRT
Black.Widow.2021.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,292 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 1 ↧ SRT
Black.Widow.2021.720p.BluRay.x264-MVLBITCH 9 Sep 2026, 1,647 cues, SRT. Uploaded by hadilan BluRay HI Hhadilan 1 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.BR.x264.AAC.6ch.ESub.S420 9 Sep 2026, 1,632 cues, SRT. Uploaded by sailor420 HI Ssailor420 1 ↧ SRT
Black.Widow.2021.WEB-DL.DSNP 9 Sep 2026, 1,630 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 1 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.WEB.H264-TIMECUT 9 Sep 2026, 1,634 cues, SRT. Uploaded by GoldBerg_44 WEB-DL HI GGoldBerg_44 1 ↧ SRT
Black.Widow.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,630 cues, SRT. Uploaded by MacrossVF WEBRip HI MMacrossVF 1 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG 9 Sep 2026, 1,630 cues, SRT. Uploaded by LeZee WEBRip HI LLeZee 1 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG 9 Sep 2026, 1,304 cues, SRT. Uploaded by Freaky WEB-DL FFreaky 1 ↧ SRT
Black Widow (2021) English TRUE WEB-DL - ESub 9 Sep 2026, 1,631 cues, SRT. Uploaded by indespensible WEB-DL HI Iindespensible 1 ↧ SRT
Black.Widow.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,630 cues, SRT. Uploaded by Australia WEBRip HI AAustralia 1 ↧ SRT
Black.Widow.2021.720p.DSNP.WEB-DL.x264-Tinymkv.xyz 9 Sep 2026, 1,306 cues, SRT. Uploaded by NBY WEB-DL NNBY 1 ↧ SRT
Black.Widow.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,631 cues, SRT. Uploaded by _Bolhasani_ WEBRip HI __Bolhasani_ 1 ↧ SRT
-->TRAILER<-- Black.Widow.Final.Trailer.2020.Trailers 9 Sep 2026, 41 cues, SRT. Uploaded by rezahzp ENDS 2 MIN Rrezahzp 1 ↧ SRT
Black Widow (BluRay Version) 9 Sep 2026, 1,345 cues, SRT. Uploaded by Victer BluRay VVicter 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,647 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 0 ↧ SRT
Black Widow (2021) 9 Sep 2026, 1,628 cues, SRT. Uploaded by JMGacho HI JJMGacho 0 ↧ SRT
Black Widow 2021 foreign parts only 9 Sep 2026, 38 cues, SRT. Uploaded by ibex Iibex 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 37 cues, SRT. Uploaded by Ahab BluRay AAhab 0 ↧ SRT
BlackWidow.brrip.2021.1080p 9 Sep 2026, 1,304 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.720p.BluRay.x264-MVLBITCH 9 Sep 2026, 1,345 cues, SRT. Uploaded by hadilan BluRay Hhadilan 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.720p.BluRay.x264.DTS-MT 9 Sep 2026, 1,295 cues, SRT. Uploaded by Fingersmaster, translated by Ripped, corrected & synched by Fingersmaster. Enjoy! BluRay FFingersmaster 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-TRiToN 9 Sep 2026, 1,647 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,339 cues, SRT. Uploaded by myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 37 cues, SRT. Uploaded by gordisimo BluRay Ggordisimo 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.WEBRip.x264.AAC5.1 9 Sep 2026, 1,308 cues, SRT. Uploaded by hqcinemas.com WEBRip Hhqcinemas.com 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG 9 Sep 2026, 1,310 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Sync & corrections by Blue-Bird™ WEBRip BBlue-Bird 0 ↧ SMI
Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG 9 Sep 2026, 1,255 cues, SRT. Uploaded by HereBeDragons WEB-DL HHereBeDragons 0 ↧ SRT
Black Widow (2021) (1080p DSNP WEB-DL x265 Silence) 9 Sep 2026, 1,287 cues, SRT. Uploaded by TulkasSteadfast WEB-DL TTulkasSteadfast 0 ↧ SRT
Black Widow (2021) - Word for word accurate 9 Sep 2026, 1,302 cues, SRT. Uploaded by the.red.one Tthe.red.one 0 ↧ SRT
Black Widow 2021 1080p WEB-DL DDP5.1 H264-TIMECUT 9 Sep 2026, 1,290 cues, SRT. Uploaded by joyceG WEB-DL JjoyceG 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-TEPES 9 Sep 2026, 1,290 cues, SRT. Uploaded by myloc WEB-DL Mmyloc 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG 9 Sep 2026, 1,630 cues, SRT. Uploaded by KPOPFAN WEB-DL HI KKPOPFAN 0 ↧ SRT
ㆍㅡBlack-Widowㅡㆍ2021-1080p-WEBRip-DDP5.1-Atmos-x264-CM 9 Sep 2026, 1,290 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] 9 Sep 2026, 1,308 cues, SRT. Uploaded by SubPortal WEBRip SSubPortal 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG.mkv 9 Sep 2026, 1,630 cues, SRT. Uploaded by YopiAprianto WEB-DL HI YYopiAprianto 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,306 cues, SRT. Uploaded by Australia WEBRip AAustralia 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.WEBRip.x264-ION10 9 Sep 2026, 1,306 cues, SRT. Uploaded by Australia WEBRip AAustralia 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.x265.WEB-DL-MiNx 9 Sep 2026, 1,306 cues, SRT. Uploaded by Thailand_Movies WEB-DL ENDS 21 MIN TThailand_Movies 0 ↧ SRT
Black.Widow.2021.1080p.WEB.H264-TIMECUT 9 Sep 2026, 1,305 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL MM_I_S 0 ↧ SRT
-->TRAILER<-- Marvel.Studios'.Black.Widow.Official.trailer.#2.Special.Look 9 Sep 2026, 26 cues, SRT. Uploaded by Armanpe HI ENDS 1 MIN AArmanpe 0 ↧ SRT
-->TRAILER<-- Marvel Studios' Black Widow - Official Teaser Trailer 9 Sep 2026, 30 cues, SRT. Uploaded by Armanpe, translated by English Subtitle By Armanpe HI ENDS 2 MIN AArmanpe 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
CChristopherCavco16
Ssub.Trader8
SSilverStark3
AAustralia3
SSUBVERSE2

Questions people ask

How many subtitles are there for Black Widow?

104 files in 9 languages: English (51), Vietnamese (15), Spanish (9), Korean (7), Malay (7), Thai (5). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Black Widow subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Black.Widow.2021.720p.BluRay.x264-MVLBITCH"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Science Fiction