فیلم20201H 42M

به پیش Onward (2020) زیرنویس

Name: Onward
Genre: Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation
Released: 2020
Cast: Tom Holland, Chris Pratt, Julia Louis-Dreyfus, Octavia Spencer, Mel Rodriguez

Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation. کارگردان: Dan Scanlon. با بازی Tom Holland, Chris Pratt, Julia Louis-Dreyfus.

In a suburban fantasy world, two teenage elf brothers embark on an extraordinary quest to discover if there is still a little magic left out there.

الشقيقان رحلة خيالية2分の1の魔法온워드: 단 하루의 기적 TMDB tt7146812

زیرنویس‌ها

7 زبان, 56 دانلود

↓ 36 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

هنوز زیرنویس انگلیسی برای Onward نیست. در حال نمایش اسپانیایی، بزرگ‌ترین مجموعهٔ اینجا.

ES Español9

Türkçe6

Tiếng Việt5

বাংলা4

한국어4

Bahasa Melayu4

ไทย4

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

9 فایل زیرنویس زیرنویس‌های اسپانیایی برای Onward. جدیدترین، ساخته‌شده در 26 Jul 2021 از ChristopherCavco، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (9) با نسخهٔ Onward.2020.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON می‌خواند. یکی نسخهٔ کم‌شنوایان است.

بارگذارکننده نوشته: “Director's commentary OCR only; spell check required”

Español زیرنویس‌های اسپانیایی 9 زیرنویس

Onward.2020.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON 7 Sep 2026, 1,723 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub BluRay SSeriousSub 9 ↧ دانلود SRT

ES SRT00:30:24,031

Pero su actuación les dio a los animadores

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:30:24,031
00:30:28,202Pero su actuación les dio a los animadores

00:30:28,285
00:30:31,663algo en qué basarse y con qué divertirse.

00:30:37,711
00:30:39,630Sí, recuerdo que cuando la dirigías,

Onward.2020.WEBRip.iTunes 7 Sep 2026, 1,387 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco, ترجمه توسط En una cruzada, la ruta más clara nunca es la correcta. WEBRip CChristopherCavco 6 ↧ دانلود SRT

Onward.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-PyR8zdl 7 Sep 2026, 1,569 خط, SRT. بارگذاری توسط JoeruKyuden, ترجمه توسط En una búsqueda, el camino fácil nunca es el correcto. WEBRip JJoeruKyuden 5 ↧ دانلود SRT

Onward.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] 7 Sep 2026, 1,569 خط, SRT. بارگذاری توسط Commotion7, ترجمه توسط En una búsqueda, el camino fácil nunca es el correcto., ترجمه توسط Subtítulos por HispaSub Subscene.com. WEBRip CCommotion7 5 ↧ دانلود SRT

Onward.2020.WEBRip.iTunes 7 Sep 2026, 1,358 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco, ترجمه توسط En una misión, el camino más directo jamás es el correcto., ترجمه توسط Lía Moya WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ دانلود SRT

Onward.2020.WEB-DL.DSNP 7 Sep 2026, 1,387 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco, ترجمه توسط En una cruzada, la ruta más clara nunca es la correcta. WEB-DL CChristopherCavco 3 ↧ دانلود SRT

Onward.2020.WEB-DL.DSNP 7 Sep 2026, 1,918 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco, ترجمه توسط En una cruzada, la ruta más clara nunca es la correcta. WEB-DL HI CChristopherCavco 2 ↧ دانلود SRT

Onward.2020.WEB-DL.DSNP 7 Sep 2026, 1,357 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco, ترجمه توسط En una misión, el camino más directo jamás es el correcto., ترجمه توسط Lía Moya WEB-DL CChristopherCavco 2 ↧ دانلود SRT

Onward.2020.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON 7 Sep 2026, 1,387 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub, ترجمه توسط En una cruzada, la ruta más clara nunca es la correcta. BluRay SSeriousSub 2 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های اسپانیایی

CChristopherCavco11

EEn una cruzada, la ruta más clara nunca es la correcta.4

TTerjemahan sari kata oleh Audrey Teo4

GGauSS & BASTIBACAK İyi seyirler dileriz3

Ssub.Trader3

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Onward هست؟

36 فایل به 7 زبان: اسپانیایی (9), ترکی (6), ویتنامی (5), بنگالی (4), کره‌ای (4), مالایی (4). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Onward را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Onward.2020.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.