SubtitleCenter
Bahasa Indonesia EN English
Film › Adventure › Onward
Poster Onward (2020)
FILM20201H 42M

Onward (2020) subtitle

Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation. Disutradarai oleh Dan Scanlon. Dibintangi Tom Holland, Chris Pratt, Julia Louis-Dreyfus.

In a suburban fantasy world, two teenage elf brothers embark on an extraordinary quest to discover if there is still a little magic left out there.

الشقيقان رحلة خيالية2分の1の魔法온워드: 단 하루의 기적 TMDB tt7146812
Subtitle
38
7 bahasa, 56 unduhan
↓ 38 subtitle di bawah ↥ Unggah untuk film ini ★ Ikuti (masuk dulu)
Belum ada subtitle Indonesia untuk Onward. Menampilkan Spanyol, koleksi terbesar di sini.
ES Español9 বাংলা6 Türkçe6 Tiếng Việt5 한국어4 Bahasa Melayu4 ไทย4
Minta judul ini dalam suatu bahasa
Tentang berkas-berkas ini

9 berkas subtitle Subtitle Spanyol untuk Onward. Yang terbaru dibuat 26 Jul 2021 oleh ChristopherCavco, ditambahkan di sini 7 Sep 2026. Yang paling banyak diunduh (9) cocok dengan rilis Onward.2020.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON.

Sumber rilis
WEBRip 4, WEB-DL 3, BluRay 2
Resolusi
1080p 3, 720p 1
Grup rilis
EPSiLON, PyR8zdl
Baris per file
1,357 sampai 1,918
Tunarungu
1 dari 9
File tertua
24 Mar 2020, oleh Commotion7
Pengunggah
4 orang

Pengunggah menulis: “Director's commentary OCR only; spell check required”

Español Subtitle Spanyol 9 subtitle

Onward.2020.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON 16 May 2020, 1,723 baris, SRT. Diunggah oleh SeriousSub BluRay SSeriousSub 9 ↧ Unduh SRT
ES SRT00:30:24,031
Pero su actuación les dio a los animadores
Tampilannya di layar
00:30:24,031
00:30:28,202
Pero su actuación les dio a los animadores
00:30:28,285
00:30:31,663
algo en qué basarse y con qué divertirse.
00:30:37,711
00:30:39,630
Sí, recuerdo que cuando la dirigías,
↧ Unduh SRT
Onward.2020.WEBRip.iTunes 27 May 2021, 1,387 baris, SRT. Diunggah oleh ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 6 ↧ Unduh SRT
Onward.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-PyR8zdl 24 Mar 2020, 1,569 baris, SRT. Diunggah oleh JoeruKyuden WEBRip JJoeruKyuden 5 ↧ Unduh SRT
Onward.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] 24 Mar 2020, 1,569 baris, SRT. Diunggah oleh Commotion7, diterjemahkan oleh HispaSub WEBRip CCommotion7 5 ↧ Unduh SRT
Onward.2020.WEBRip.iTunes 27 May 2021, 1,358 baris, SRT. Diunggah oleh ChristopherCavco, diterjemahkan oleh Lía Moya WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ Unduh SRT
Onward.2020.WEB-DL.DSNP 12 Feb 2021, 1,387 baris, SRT. Diunggah oleh ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 3 ↧ Unduh SRT
Onward.2020.WEB-DL.DSNP 26 Jul 2021, 1,918 baris, SRT. Diunggah oleh ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 2 ↧ Unduh SRT
Onward.2020.WEB-DL.DSNP 2 Jun 2021, 1,357 baris, SRT. Diunggah oleh ChristopherCavco, diterjemahkan oleh Lía Moya WEB-DL CChristopherCavco 2 ↧ Unduh SRT
Onward.2020.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON 16 May 2020, 1,387 baris, SRT. Diunggah oleh SeriousSub BluRay SSeriousSub 2 ↧ Unduh SRT
Berkas mana yang saya perlukan?

Cocokkan nama rilis dengan nama berkas video Anda. Atau seret videonya ke sini: sidik jarinya dibaca di browser Anda dan berkasnya tidak pernah keluar dari komputer Anda.

Seret video atau pilih berkasnya
Pengunggah Subtitle Spanyol teratas
CChristopherCavco5
SSeriousSub2
LLía Moya2
JJoeruKyuden1
HHispaSub1

Pertanyaan yang sering diajukan

Ada berapa subtitle untuk Onward?

38 berkas dalam 7 bahasa: Spanyol (9), Bangla (6), Turki (6), Vietnam (5), Korea (4), Melayu (4). Yang terbaru diterbitkan pada 7 September 2026.

Subtitle Onward mana yang sebaiknya saya unduh?

Pilih berkas yang nama rilisnya cocok dengan berkas video Anda (yang paling banyak diunduh di sini cocok dengan "Onward.2020.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON"). File di sini diselaraskan untuk rilis WEBRip (4), WEB-DL (3), BluRay (2).

Judul serupa, dengan subtitle

Semua Adventure