TV SERIES2013 TO 20210H 23M ENDED

Mom (2013) subtitles

Name: Mom
Genre: Comedy, Drama
Released: 2013
Cast: Allison Janney, Jaime Pressly, Mimi Kennedy, Kristen Johnston, Beth Hall

Comedy, Drama With Allison Janney, Jaime Pressly, Mimi Kennedy.

Aan irreverent and outrageous take on true family love‐and dysfunction. Newly sober single mom Christy struggles to raise two children in a world full of temptations and pitfalls. Testing her sobriety is her formerly estranged mother, now back in Christy's life and eager to share passive-aggressive insights into her daughter's many mistakes.

맘 TMDB tt2660806

Subtitles

244

3 languages, 161 downloads

↓ 244 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Mom yet. Showing Spanish, the largest set here.

ES Español102

Tiếng Việt77

فارسی65

Coverage by season and language

Your languages first

SeasonEpisodesES

Season 1 22 22 of 22 22 of 22 22 of 22 Season 1

Season 2 22 21 of 22 0 of 22 21 of 22 Season 2

Season 3 22 22 of 22 0 of 22 21 of 22 Season 3

Season 4 22 22 of 22 0 of 22 6 of 22 Season 4

Season 5 22 12 of 22 0 of 22 1 of 22 Season 5

Season 6 22 0 of 22 0 of 22 0 of 22 Season 6

Season 7 20 0 of 20 0 of 20 0 of 20 Season 7

Season 8 18 0 of 18 0 of 18 0 of 18 Season 8

About these files

102 Spanish subtitles files for Mom, the newest made 20 Jan 2018 by SkunkAnansie, added here 7 Sep 2026, the newest from 20 Jan 2018 by SkunkAnansie, the most downloaded (3) fits release Mom 1x17 - Jail Jail and Japanese Porn, 98 episodes covered on this page.

Español Spanish 102 subtitles

S01E01 Pilot

Mom 1x01 - Pilot S01E01 7 Sep 2026, 372 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

ES SRT00:07:12,817

Mami, estoy durmiendo.

How it reads on screen

00:07:12,817
00:07:15,620Mami, estoy durmiendo.

00:07:17,922
00:07:20,391Buena charla.

00:07:32,070
00:07:33,538Hola.

S01E02 A Pee Stick and an Asian Raccoon

Mom 1x02 - A Pee Stick and an Asian Raccoon S01E02 7 Sep 2026, 434 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie SSkunkAnansie 2 ↧ SRT

S01E03 A Small Nervous Meltdown and a Misplaced Fork

Mom 1x03 - A Small Nervous Meltdown and a Misplaced Fork S01E03 7 Sep 2026, 352 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S01E04 Loathing and Tube Socks

Mom 1x04 - Loathing and Tube Socks S01E04 7 Sep 2026, 305 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 2 ↧ SRT

S01E05 Six Thousand Bootleg T-Shirts and a Prada Handbag

Mom 1x05 - Six Thousand Bootleg T-Shirts and a Prada Handbag S01E05 7 Sep 2026, 420 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 2 ↧ SRT

S01E06 Abstinence and Pudding

Mom 1x06 - Abstinence and Pudding S01E06 7 Sep 2026, 271 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 1 ↧ SRT

S01E07 Estrogen and a Hearty Breakfast

Mom 1x07 - Estrogen and a Hearty Breakfast S01E07 7 Sep 2026, 388 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S01E08 Big Sur and Strawberry Lube

Mom 1x08 - Big Sur and Strawberry Lube S01E08 7 Sep 2026, 286 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S01E09 Zombies and Cobb Salad

Mom 1x09 - Zombies and Cobb Salad S01E09 7 Sep 2026, 316 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S01E10 Belgian Waffles and Bathroom Privileges

Mom 1x10 - Belgian Waffles and Bathroom Privileges S01E10 7 Sep 2026, 362 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S01E11 Cotton Candy and Blended Fish

Mom 1x11 - Cotton Candy and Blended Fish S01E11 7 Sep 2026, 414 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S01E12 Corned Beef and Handcuffs

Mom 1x12 - Corned Beef and Handcuffs S01E12 7 Sep 2026, 306 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 1 ↧ SRT

S01E13 Hot Soup and Shingles

Mom 1x13 - Hot Soup and Shingles S01E13 7 Sep 2026, 300 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S01E14 Leather Cribs and Medieval Rack

Mom 1x14 - Leather Cribs and Medieval Rack S01E14 7 Sep 2026, 306 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S01E15 Fireballs and Bullet Holes

Mom 1x15 - Fireballs and Bullet Holes_Leverage_Spanish S01E15 7 Sep 2026, 427 cues, SRT. Uploaded by Leverage LLeverage 0 ↧ SRT

S01E16 Nietzsche and a Beer Run

Mom 1x16 - Nietzsche and a Beer Run S01E16 7 Sep 2026, 435 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie SSkunkAnansie 2 ↧ SRT

S01E17 Jail Jail and Japanese Porn

Mom 1x17 - Jail Jail and Japanese Porn S01E17 7 Sep 2026, 423 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 3 ↧ SRT

S01E18 Sonograms and Tube Tops

Mom 1x18 - Sonograms and Tube Tops S01E18 7 Sep 2026, 427 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by Mirad, ahí están sus deditos., translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S01E19 Toilet Wine and the Earl of Sandwich

Mom 1x19 - Toilet Wine and the Earl of Sandwich S01E19 7 Sep 2026, 342 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S01E20 Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus

Mom 1x20 - Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus S01E20 7 Sep 2026, 345 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 3 ↧ SRT

S01E21 Broken Dreams and Blocked Arteries

Mom 1x21 - Broken Dreams and Blocked Arteries S01E21 7 Sep 2026, 366 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S01E22 Smokey Taylor and a Deathbed Confession

Mom 1x22 - Smokey Taylor and a Deathbed Confession S01E22 7 Sep 2026, 429 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S02E01 Hepatitis and Lemon Zest

Mom 2x01 - Hepatitis and Lemon Zest S02E01 7 Sep 2026, 409 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S02E02 Figgy Pudding and the Rapture

Mom 2x02 - Figgy Pudding and the Rapture S02E02 7 Sep 2026, 410 cues, SRT. Uploaded by JessPuigdevall, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** JJessPuigdevall 1 ↧ SRT

S02E03 Chicken Nuggets and a Triple Homicide

Mom 2x03 - Chicken Nuggets and a Triple Homicide S02E03 7 Sep 2026, 403 cues, SRT. Uploaded by JessPuigdevall, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** JJessPuigdevall 0 ↧ SRT

S02E04 Forged Resumes and the Recommended Dosage

Mom 2x04 - Forged Resumes and the Recommended Dosage S02E04 7 Sep 2026, 396 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S02E05 Kimchi and a Monkey Playing Harmonica

Mom 2x05 - Kimchi and a Monkey Playing Harmonica S02E05 7 Sep 2026, 443 cues, SRT. Uploaded by JessPuigdevall, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** JJessPuigdevall 0 ↧ SRT

S02E06 Crazy Eyes and a Wet Brad Pitt

Mom 2x06 - Crazy Eyes and a Wet Brad Pitt S02E06 7 Sep 2026, 364 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S02E07 Soapy Eyes and a Clean Slate

Mom 2x07 - Soapy Eyes and a Clean Slate S02E07 7 Sep 2026, 447 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 2 ↧ SRT

S02E08 Free Therapy and a Dead Lady's Yard Sale

Mom 2x08 - Free Therapy and a Dead Lady's Yard Sale S02E08 7 Sep 2026, 307 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 2 ↧ SRT

S02E09 Godzilla and a Sprig of Mint

Mom 2x09 - Godzilla and a Spring of Mint S02E09 7 Sep 2026, 374 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S02E10 Nudes and a Six-Day Cleanse

Mom 2x10 - Nudes and a Six-Day Cleanse S02E10 7 Sep 2026, 395 cues, SRT. Uploaded by JessPuigdevall, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** JJessPuigdevall 0 ↧ SRT

S02E11 Three Smiles and an Unpainted Ceiling

Mom 2x11 - Three Smiles and an Unpainted Ceiling S02E11 7 Sep 2026, 389 cues, SRT. Uploaded by JessPuigdevall, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** JJessPuigdevall 0 ↧ SRT

S02E12 Kitty Litter and a Class A Felony

Mom 2x12 - Kitty Litter and a Class A S02E12 7 Sep 2026, 456 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S02E13 Cheeseburger Salad and Jazz

Mom 2x13 - Cheeseburger Salad and Jazz S02E13 7 Sep 2026, 476 cues, SRT. Uploaded by JessPuigdevall, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** JJessPuigdevall 0 ↧ SRT

S02E14 Benito Poppins and a Warm Pumpkin

Mom 2x14 - Benito Poppins and a Warm Pumpkin S02E14 7 Sep 2026, 448 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S02E15 Turkey Meatballs and a Getaway Car

Mom 2x15 - Turkey Meatballs and a Getaway Car S02E15 7 Sep 2026, 430 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S02E16 Dirty Money and a Woman Named Mike

Mom 2x16 - Dirty Money and a Woman Named Mike S02E16 7 Sep 2026, 434 cues, SRT. Uploaded by JessPuigdevall, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** JJessPuigdevall 3 ↧ SRT

S02E17 A Commemorative Coin and a Misshapen Head

Mom 2x17 - A Commemorative Coin and a Misshapen Head S02E17 7 Sep 2026, 452 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S02E18 Dropped Soap and a Big Guy on a Throne

Mom 2x18 - Dropped Soap and a Big Guy on a Throne S02E18 7 Sep 2026, 351 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S02E19 Mashed Potatoes and a Little Nitrous

Mom 2x19 - Mashed Potatoes and a Little Nitrous S02E19 7 Sep 2026, 383 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S02E20 Sick Popes and a Red Ferrari

Mom 2x20 - Sick Popes and a Red Ferrari S02E20 7 Sep 2026, 390 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S02E21 Patient Zero and the Chocolate Fountain

Mom 2x21 - Patient Zero and the Chocolate Fountain S02E21 7 Sep 2026, 393 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

Mom 2x21 - Patient Zero and the Chocolate Fountain S02E21 7 Sep 2026, 425 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S03E01 Terrorists and Gingerbread

Mom 3x01 - Terrorists and Gingerbread S03E01 7 Sep 2026, 413 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 1 ↧ SRT

S03E02 Thigh Gap and a Rack of Lamb

Mom 3x02 - Thigh Gap and a Rack of Lamb S03E02 7 Sep 2026, 421 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E03 Mozzarella Sticks and a Gay Piano Bar

Mom 3x03 - Mozzarella Sticks And A Gay Piano Bar S03E03 7 Sep 2026, 439 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E04 Sawdust and Brisket

Mom 3x04 - Sawdust And Brisket S03E04 7 Sep 2026, 418 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 2 ↧ SRT

S03E05 A Pirate, Three Frogs and a Prince

Mom 3x05 - A Pirate, Three Frogs and a Prince S03E05 7 Sep 2026, 407 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E06 Horny-Goggles and a Catered Intervention

Mom 3x06 - Horny-Goggles and a Catered Intervention S03E06 7 Sep 2026, 420 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E07 Kreplach and a Tiny Tush

Mom 3x07 - Kreplach and a Tiny Tush S03E07 7 Sep 2026, 413 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E08 Snickerdoodle and a Nip Slip

Mom 3x08 - Snickerdoodle and a Nip Slip S03E08 7 Sep 2026, 420 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E09 My Little Pony and a Demerol Drip

Mom 3x09 - My Little Pony and a Demerol Drip S03E09 7 Sep 2026, 408 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 1 ↧ SRT

S03E10 Quaaludes and Crackerjack

Mom 3x10 - Quaaludes and Crackerjack S03E10 7 Sep 2026, 430 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E11 Cinderella and a Drunk MacGyver

Mom 3x11 - Cinderella and a Drunk MacGyver S03E11 7 Sep 2026, 456 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 1 ↧ SRT

S03E12 Diabetic Lesbians and a Blushing Bride

Mom 3x12 - Diabetic Lesbians and a Blushing Bride S03E12 7 Sep 2026, 433 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E13 Sticky Hands and a Walk on the Wild Side

Mom 3x13 - Sticky Hands and a Walk on the Wild Side S03E13 7 Sep 2026, 380 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E14 Death, Death, Death and a Bucket of Chicken

Mom 3x14 - Death, Death, Death and a Bucket of Chicken S03E14 7 Sep 2026, 393 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E15 Nazi Zombies and a Two-Hundred Pound Baby

Mom 3x15 - Nazi Zombies and a Two-Hundred Pound Baby S03E15 7 Sep 2026, 387 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E16 Cornflakes and the Hair of Three Men

Mom 3x16 - Cornflakes and the Hair of Three Men S03E16 7 Sep 2026, 447 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 2 ↧ SRT

S03E17 Caperberries and a Glass Eye

Mom 3x17 - Caperberries and a Glass Eye S03E17 7 Sep 2026, 455 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E18 Beast Mode and Old People Kissing

Mom 3x18 - Beast Mode and Old People Kissing_StrangeDays_Spanish S03E18 7 Sep 2026, 374 cues, SRT. Uploaded by StrangeDays, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SStrangeDays 3 ↧ SRT

S03E19 A Catheter and a Dipsy-Doodle

Mom 3x19 - A Catheter and a Dipsy-doodle S03E19 7 Sep 2026, 407 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E20 Pure Evil and a Free Piece of Cheesecake

Mom 3x20 - Pure Evil and a Free Piece of Cheesecake S03E20 7 Sep 2026, 457 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S03E21 Mahjong Sally and the Ecstasy

Mom 3x21 - Mahjong Sally and the Ecstasy S03E21 7 Sep 2026, 322 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 1 ↧ SRT

S03E22 Atticus Finch and the Downtrodden

Mom 3x22 - Atticus Finch and the Downtrodden S03E22 7 Sep 2026, 411 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 3 ↧ SRT

S04E01 High-tops And Brown Jacket

Mom 4x01 - High-Tops and Brown Jacket S04E01 7 Sep 2026, 385 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 3 ↧ SRT

S04E02 Sword Fights and a Dominican Shortstop

Mom 4x02 - Sword Fights and a Dominican Shortstop S04E02 7 Sep 2026, 402 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 1 ↧ SRT

S04E03 Sparkling Water and Ba-Dinkers

Mom 4x03 - Sparkling Water & Ba-Dinkers S04E03 7 Sep 2026, 378 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S04E04 Curious George and the Big Red Nightmare

Mom 4x04 - Curious George and the Big Red Nightmare S04E04 7 Sep 2026, 432 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S04E05 Blow and a Free Mcmuffin

Mom 4x05 - Blow and a Free McMuffin S04E05 7 Sep 2026, 441 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 3 ↧ SRT

S04E06 Xanax and a Baby Duck

Mom 4x06 - Xanax and a Baby Duck S04E06 7 Sep 2026, 468 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S04E07 Cornbread and a Cashmere Onesie

Mom 4x07 - Cornbread and a Cashmere Onesie S04E07 7 Sep 2026, 425 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S04E08 Freckled Bananas and a Little Schwinn

Mom 4x08 - Freckled Bananas and a Little Schwinn S04E08 7 Sep 2026, 426 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S04E09 Bad Hand and British Royalty

Mom 4x09 - Bad Hand and British Royalty S04E09 7 Sep 2026, 440 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S04E10 A Safe Word and a Rib Eye

Mom 4x10 - A Safe Word and a Rib Eye S04E10 7 Sep 2026, 370 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 3 ↧ SRT

S04E11 Good Karma and the Big Weird

Mom 4x11 - Good Karma And The Big Weird S04E11 7 Sep 2026, 421 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S04E12 Wind Chimes and a Bottomless Pit of Sadness

Mom 4x12 - Wind Chimes and a Bottomless Pit of Sadness S04E12 7 Sep 2026, 409 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S04E13 A Bouncy Castle and an Aneurysm

Mom 4x13 - A Bouncy Castle and an Aneursym S04E13 7 Sep 2026, 437 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S04E14 Roast Chicken and a Funny Story

Mom 4x14 - Roast Chicken and a Funny Story S04E14 7 Sep 2026, 418 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 2 ↧ SRT

S04E15 Night Swimmin' and an English Muffin

Mom 4x15 - Night Swimmin' and an English Muffin S04E15 7 Sep 2026, 336 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S04E16 Martinis and a Sponge Bath

Mom 4x16 - Martinis And A Sponge Bath S04E16 7 Sep 2026, 399 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 1 ↧ SRT

S04E17 Black Mold and an Old Hot Dog

Mom 4x17 - Black Mold and an Old Hot Dog S04E17 7 Sep 2026, 402 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S04E18 Tush Push and Some Radishes

Mom 4x18 - Tush Push And Some Radishes S04E18 7 Sep 2026, 417 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 0 ↧ SRT

S04E19 Tantric Sex and the Sprouted Flute

Mom 4x19 - Mushroom Soup and Tantric Sex S04E19 7 Sep 2026, 411 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 1 ↧ SRT

S04E20 A Cricket and a Hedge Made of Gold

Mom 4x20 - A Cricket And A Hedge Made Of Gold S04E20 7 Sep 2026, 356 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 2 ↧ SRT

S04E21 A Few Thongs and a Hawaii Funeral

Mom 4x21 - A Few Thongs and a Hawaiian Funeral S04E21 7 Sep 2026, 460 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 1 ↧ SRT

S04E22 Lockjaw and a Liquid Diet

Mom 4x22 - Lockjaw and a Liquid Diet_StrangeDays_Spanish S04E22 7 Sep 2026, 391 cues, SRT. Uploaded by StrangeDays, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SStrangeDays 1 ↧ SRT

S05E01 Twinkle Lights and Grandma Shoes

Mom 5x01 - Twinkle Lights and Grandma Shoes (Español) S05E01 7 Sep 2026, 428 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S05E02 Fish Town and Too Many Thank You's

Mom 5x02 - Fish Town and Too Many Thank You's (Español) S05E02 7 Sep 2026, 397 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S05E03 A Seafaring Ancestor and a Bloomin' Onion

Mom 5x03 - A Seafaring Ancestor and a Bloomin' Onion (Español) S05E03 7 Sep 2026, 417 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 2 ↧ SRT

S05E04 Fancy Crackers and Giant Women

Mom 5x04 - Fancy Crackers And Giant Women (Español) S05E04 7 Sep 2026, 415 cues, SRT. Uploaded by StrangeDays, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SStrangeDays 3 ↧ SRT

S05E05 Poodle Fuzz and a Twinge of Jealousy

Mom 5x05 - Poodle Fuzz and a Twinge of Jealousy (Español) S05E05 7 Sep 2026, 393 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S05E06 Smooth Jazz and a Weird Floaty Eye

Mom 5x06 - Smooth Jazz and a Weird Floaty Eye (Español) S05E06 7 Sep 2026, 447 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S05E07 Too Many Hippies and Huevos Rancheros

Mom 5x07 - Too Many Hippies and Huevos Rancheros (Español) S05E07 7 Sep 2026, 428 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S05E08 An Epi-pen and a Security Cat

Mom 5x08 - An Epi-Pen and a Security Cat S05E08 7 Sep 2026, 397 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 2 ↧ SRT

Mom 5x08 - An Epi-Pen and a Security Cat (SkunkAnansie) S05E08 7 Sep 2026, 397 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

S05E09 Teenage Vampires and a White Russian

Mom 5x09 - Teenage Vampires and a White Russian S05E09 7 Sep 2026, 387 cues, SRT. Uploaded by Sean_Patrick_DS, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSean_Patrick_DS 3 ↧ SRT

S05E10 A Bear and a Bladder Infection

Mom 5x10 - A Bear and a Bladder Infection_JessPuigdevall_Spanish S05E10 7 Sep 2026, 371 cues, SRT. Uploaded by JessPuigdevall, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** JJessPuigdevall 2 ↧ SRT

S05E11 Bert and Ernie and a Blessing of the People

Mom 5x11 - Sex Fog and a Mild-to-Moderate Panic Attack_SkunkAnansie_Spanish S05E11 7 Sep 2026, 373 cues, SRT. Uploaded by SkunkAnansie, translated by PEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER *** SSkunkAnansie 0 ↧ SRT

Showing 1 to 100 of 102

← Previous 1 2 Page 1 of 2 Next →

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

PPEPPER & LALASPAIN *** SONG LIVES FOR EVER ***98

Hhieuzozo240256

SSkunkAnansie44

SSean_Patrick_DS44

AArosePaiez16

Questions people ask

How many subtitles are there for Mom?

244 files in 3 languages: Spanish (102), Vietnamese (77), Farsi (65). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Mom subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Mom 1x01 - Pilot"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.