SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
TV seriesDramaGame of Thrones
Game of Thrones (2011) poster
TV SERIES2011 TO 2019 ENDED

Game of Thrones (2011) Bengali subtitles

Drama, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure With Peter Dinklage, Kit Harington, Nikolaj Coster-Waldau.

Seven noble families fight for control of the mythical land of Westeros. Friction between the houses leads to full-scale war. All while a very ancient evil awakens in the farthest north. Amidst the war, a neglected military order of misfits, the Night's Watch, is all that stands between the realms of men and icy horrors beyond.

صراع العروشصراع العروشゲーム・オブ・スローンズ왕좌의 게임 TMDB tt0944947
Subtitles
148
2 languages, 91 downloads
↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
BNবাংলা94 MSBahasa Melayu54

Coverage by season and language

Your languages first
SeasonEpisodesBNMS
Specials 300 0 of 300 0 of 300 Open
Season 1 10 10 of 10 3 of 10 Open
Season 2 10 10 of 10 0 of 10 Open
Season 3 10 0 of 10 0 of 10 Open
Season 4 10 1 of 10 0 of 10 Open
Season 5 10 10 of 10 5 of 10 Open
Season 6 10 8 of 10 10 of 10 Open
Season 7 7 6 of 7 7 of 7 Open
Season 8 6 6 of 6 1 of 6 Open

বাংলা Bengali 94 subtitles

Game.of.Thrones.S07E01.720p.HDTV.x264-AVS.bsub S07E01 6 Sep 2026, 692 cues, SRT. Uploaded by iftler, translated by Sync & corrections by Iftler Stark HDTV HI Iiftler 2 📦↧ SRT
BN SRT00:17:42,954
তিনি জানতেন।
How it reads on screen
00:17:42,954
00:17:44,453
তিনি জানতেন।
00:17:44,454
00:17:46,411
আমাকে প্রতিটা শহর, নগর,
00:17:46,412
00:17:47,994
বন, জংগল, পাহাড়, পর্বত সম্পর্কে মুখস্ত করিয়েছিলেন।
↧ Download SRT
Game.of.Thrones.S08E06.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT S08E06 6 Sep 2026, 522 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.: WEBRip SSerialKiller 2 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S08E06.WEB.H264-MEMENTO (Runtime 1:19:22) S08E06 6 Sep 2026, 522 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.: WEB-DL SSerialKiller 2 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S08E05.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT S08E05 6 Sep 2026, 474 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:, translated by Edited By FUAD ANAS AHMED WEBRip SSerialKiller 2 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S08E05.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT S08E05 6 Sep 2026, 474 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:, translated by Edited By FUAD ANAS AHMED WEBRip SSerialKiller 2 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S08E04.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264 S08E04 6 Sep 2026, 821 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:, translated by Edited By FUAD ANAS AHMED WEBRip SSerialKiller 2 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S08E04.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264 S08E04 6 Sep 2026, 821 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:, translated by Edited By FUAD ANAS AHMED WEBRip SSerialKiller 2 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S08E03.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264 S08E03 6 Sep 2026, 200 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:, translated by Edited By FUAD ANAS AHMED WEBRip SSerialKiller 2 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S08E03.WEB.H264-MEMENTO S08E03 6 Sep 2026, 200 cues, SRT. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:, translated by Edited By FUAD ANAS AHMED WEB-DL SSerialKiller 2 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S08E02.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264 S08E02 6 Sep 2026, 712 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:, translated by Edited By FUAD ANAS AHMED WEBRip SSerialKiller 2 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S08E02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT S08E02 6 Sep 2026, 712 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:, translated by Edited By FUAD ANAS AHMED WEBRip SSerialKiller 2 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S08E02.REPACK.WEB.H264-MEMENTO. S08E02 6 Sep 2026, 712 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:, translated by Edited By FUAD ANAS AHMED WEB-DL SSerialKiller 2 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S08E01.REPACK.WEB.H264-MEMENTO S08E01 6 Sep 2026, 516 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:, translated by Edited By FUAD ANAS AHMED WEB-DL SSerialKiller 2 📦↧ ASS
গেইম অফ থ্রোন্স ৭x০৪ বাংলা সাবটাইটেল বাই সিরিয়াল কিলার 6 Sep 2026, 493 cues, ASS. Uploaded by FuadAnasAhmed, translated by Bangla Subtitle Created By Serial Killer FFuadAnasAhmed 1 📦↧ ASS
Game of Thrones S01E03 S01E03 6 Sep 2026, 747 cues, SRT. Uploaded by Aymaan AAymaan 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S05E01 S05E01 6 Sep 2026, 634 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by Bangla Subtitle Created By Serial Killer (Primary Release), translated by Translated By Mamun Abdullah, translated by Edited By Mamun Abdullah SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S05E08.BluRay S05E08 6 Sep 2026, 669 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.: (Primary Release), translated by Translated By Fuad Anas Ahmed, translated by This File Was Not Edited!, translated by This Subtitle Was Not Edited! BluRay SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S05E04 S05E04 6 Sep 2026, 604 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by Bangla Subtitle Created By Serial Killer (Primary Release), translated by Translated By Mamun Abdullah, translated by Edited By Mamun Abdullah SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S05E09.BluRay S05E09 6 Sep 2026, 503 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.: (Primary Release), translated by Translated By Fuad Anas Ahmed, translated by This File Was Not Edited!, translated by This Subtitle Was Not Edited! BluRay SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S05E07.BluRay S05E07 6 Sep 2026, 687 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.: (Primary Release), translated by Translated By Mamun Abdullah, translated by Edited By Mamun Abdullah BluRay SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S05E05.BluRay S05E05 6 Sep 2026, 669 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.: (Primary Release), translated by Translated By Fuad Anas Ahmed, translated by This File Was Not Edited!, translated by This Subtitle Was Not Edited! BluRay SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S05E05.BluRay S05E05 6 Sep 2026, 658 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by Bangla Subtitle Created By Serial Killer (Primary Release), translated by Translated By Mamun Abdullah, translated by Edited By Mamun Abdullah BluRay SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S05E01.BluRay S05E01 6 Sep 2026, 634 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by Bangla Subtitle Created By Serial Killer (Primary Release), translated by Translated By Mamun Abdullah, translated by Edited By Mamun Abdullah BluRay SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game of Thrones S08 Complete Bluray 6 Sep 2026, 797 cues, SRT. Uploaded by Kudrate_Jahan, translated by facebook.com/groups/subtitlehut, translated by কুদরতে জাহান, translated by বাংলায় সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। BluRay KKudrate_Jahan 1 📦↧ SRT
Game of Thrones S08E01-E06 Complete 720p Web-DL x264 S08E01 6 Sep 2026, 821 cues, SRT. Translated by Edited By Abdullah Al Amin WEB-DL EEdited By Abdullah Al Amin 1 📦↧ SRT
Game of Thrones S08E05 720p Web-DL x264 S08E05 6 Sep 2026, 474 cues, SRT. Translated by Edited By Abdullah Al Amin WEB-DL EEdited By Abdullah Al Amin 1 📦↧ SRT
Game of Thrones S08E06 720p Web-DL x264 S08E06 6 Sep 2026, 522 cues, SRT. WEB-DL 1 📦↧ SRT
Game of Thrones S08E03 720p Web-DL x264 S08E03 6 Sep 2026, 200 cues, SRT. Translated by Edited By Abdullah Al Amin WEB-DL EEdited By Abdullah Al Amin 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S08E06.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264 S08E06 6 Sep 2026, 503 cues, SRT. Uploaded by Kudrate_Jahan, translated by কুদরতে জাহান, translated by বাংলায় সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না।, translated by facebook.com/groups/subtitlehut WEBRip KKudrate_Jahan 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S08E05.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264 S08E05 6 Sep 2026, 708 cues, SRT. Uploaded by Kudrate_Jahan, translated by কুদরতে জাহান, translated by বাংলায় সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না।, translated by facebook.com/groups/subtitlehut WEBRip KKudrate_Jahan 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S08E04.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264 S08E04 6 Sep 2026, 811 cues, SRT. Uploaded by Kudrate_Jahan, translated by কুদরতে জাহান, translated by বাংলায় সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না।, translated by facebook.com/groups/subtitlehut WEBRip KKudrate_Jahan 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S08E03,AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264 S08E03 6 Sep 2026, 205 cues, SRT. Uploaded by Kudrate_Jahan, translated by কুদরতে জাহান, translated by বাংলায় সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না। WEBRip KKudrate_Jahan 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S07E07.with Flashback, S07E07 6 Sep 2026, 889 cues, SRT. Uploaded by Imrul_Nasim99, translated by Imrul Hasan Nasim IImrul_Nasim99 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S08E02.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264 S08E02 6 Sep 2026, 668 cues, SRT. Uploaded by Kudrate_Jahan, translated by কুদরতে জাহান, translated by বাংলায় সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে গুড রেটিং দিতে ভুলবেন না।, translated by www.facebook.com/groups/subtitlehut/ WEBRip KKudrate_Jahan 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S08E01.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-GoT S08E01 6 Sep 2026, 516 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:, translated by Edited By FUAD ANAS AHMED WEBRip SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S08E01.iNTERNAL.HDTV.x264-TURBO S08E01 6 Sep 2026, 496 cues, SRT. Uploaded by Kudrate_Jahan HDTV KKudrate_Jahan 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S08E01.Winterfell720p.AMZN.WEB-DL.x264-MkvCage S08E01 6 Sep 2026, 495 cues, SRT. Uploaded by Kudrate_Jahan WEB-DL KKudrate_Jahan 1 📦↧ SRT
Game of Thrones S06 6 Sep 2026, 746 cues, SRT. Uploaded by Nayem_BD NNayem_BD 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S06E05.720p.HDTV.x265.ShAaNiG S06E05 6 Sep 2026, 649 cues, SRT. Uploaded by Nil17, translated by The Door অনুবাদক : নীল HDTV NNil17 1 📦↧ SRT
Game of Thrones S01 Full WEB-DL 6 Sep 2026, 851 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by আখলাক আহমেদ == WEB-DL AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game of Thrones S01E04 S01E04 6 Sep 2026, 754 cues, SRT. Uploaded by Aymaan AAymaan 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S05E07.BluRay S05E07 6 Sep 2026, 785 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by Bangla Subtitle Created By Serial Killer (Primary Release), translated by Translated By Mamun Abdullah, translated by Edited By Mamun Abdullah BluRay SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game of Thrones S07E06 1080p WebRip x265 By Rh_Naeem S07E06 6 Sep 2026, 687 cues, SRT. Uploaded by Rh_Naeem WEBRip RRh_Naeem 1 📦↧ SRT
Game of Thrones S05E01 The Wars to Come BluRay - PSA S05E01 6 Sep 2026, 627 cues, SRT. Uploaded by moinul04, translated by Translated by Moinul Hasan @moinul04 BluRay Mmoinul04 1 📦↧ SRT
Game Of Thrones S02E09 Bangla Subtitle By Akhlak Ahmed S02E09 6 Sep 2026, 689 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by আখলাক আহমেদ == AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game Of Thrones S02E08 Bangla Subtitle By Akhlak Ahmed S02E08 6 Sep 2026, 853 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by আখলাক আহমেদ == AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game Of Thrones S02E07 Bangla Subtitle By Akhlak Ahmed S02E07 6 Sep 2026, 865 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by আখলাক আহমেদ == AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game Of Thrones S02E05 Bangla Subtitle By Akhlak Ahmed S02E05 6 Sep 2026, 848 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by আখলাক আহমেদ == AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game Of Thrones S02E04 Bangla Subtitle By Akhlak Ahmed S02E04 6 Sep 2026, 685 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by আখলাক আহমেদ == AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game Of Thrones S02E03 Bangla Subtitle By Akhlak Ahmed S02E03 6 Sep 2026, 697 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by হিমু হাসান ==, translated by == sync, corrected by আখলাক আহমেদ == AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game Of Thrones S02E02 Bangla Subtitle By Akhlak Ahmed S02E02 6 Sep 2026, 815 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game Of Thrones S02E01 Bangla Subtitle By Akhlak Ahmed S02E01 6 Sep 2026, 859 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by HIMU HASAN == AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S05E04.BluRay S05E04 6 Sep 2026, 604 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by Bangla Subtitle Created By Serial Killer (Primary Release), translated by Translated By Mamun Abdullah, translated by Edited By Mamun Abdullah BluRay SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S05E03.BluRay S05E03 6 Sep 2026, 785 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by Bangla Subtitle Created By Serial Killer (Primary Release), translated by Translated By Mamun Abdullah, translated by Edited By Mamun Abdullah BluRay SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S05E02.BluRay S05E02 6 Sep 2026, 746 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by Bangla Subtitle Created By Serial Killer (Primary Release), translated by Translated By Mamun Abdullah, translated by Edited By Mamun Abdullah BluRay SSerialKiller 1 📦↧ ASS
গেইম অফ থ্রোন্স ৭x০৪ বাংলা সাবটাইটেল (ফ্ল্যাশব্যাকসহ) 6 Sep 2026, 493 cues, ASS. Uploaded by FuadAnasAhmed, translated by Bangla Subtitle Created By Serial Killer FFuadAnasAhmed 1 📦↧ ASS
Game Of Thrones S01E07 S01E07 6 Sep 2026, 787 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by হিমু হাসান == AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game Of Thrones S01E05 S01E05 6 Sep 2026, 851 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by হিমু হাসান ==, translated by == sync, corrected by Himu Hasan == AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S07E01.PROPER.WEBRip.x264-RARBG S07E01 6 Sep 2026, 662 cues, SRT. Translated by অনুবাদকঃ বাংলার বাঘ WEBRip অনুবাদকঃ বাংলার বাঘ 1 📦↧ SRT
Game of Thrones S01E04 S01E04 6 Sep 2026, 886 cues, SRT. Uploaded by MehediHasan MMehediHasan 1 📦↧ SRT
Game of Thrones S01E03 S01E03 6 Sep 2026, 855 cues, SRT. Uploaded by MehediHasan MMehediHasan 1 📦↧ SRT
Game of Throne S01E02 S01E02 6 Sep 2026, 566 cues, SRT. Uploaded by MehediHasan, translated by Translated by MehediHasan MMehediHasan 1 📦↧ SRT
Game of Thrones S01E01 S01E01 6 Sep 2026, 575 cues, SRT. Uploaded by MehediHasan, translated by Translated by MehediHasan, translated by If you spot any mistake let me know, I will correct them. MMehediHasan 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S06E04.720p.HDTV.430MB.MkvCage S06E04 6 Sep 2026, 683 cues, SRT. Uploaded by aKmam, translated by == sync, corrected by সাঈদ == @সাঈদ HDTV AaKmam 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S06E03.HDTV.x264-KILLERS S06E03 6 Sep 2026, 606 cues, SRT. Uploaded by BaraTheon HDTV BBaraTheon 1 📦↧ SRT
Game Of Thrones S01E06 S01E06 6 Sep 2026, 654 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by === sync, corrected by হিমু হাসান ===, translated by == sync, corrected by হিমু হাসান == AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
গেইম অফ থ্রোন্স ৪x০১ বাংলা সাবটাইটেল বাই সিরিয়াল কিলার 6 Sep 2026, 833 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by Bangla Subtitle Created By Serial Killer, translated by Translated By MAMUN ABDULLAH, translated by Edited By MAMUN ABDULLAH, translated by সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে শেয়ার করুন কাছের মানুষদের সাথে SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game of Thrones S04E06 WEB-DL by Akhlak Ahmed S04E06 6 Sep 2026, 744 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by আখলাক আহমেদ ==, translated by == sync, corrected by আখলাক আহমেদ == আখলাক আহমেদ WEB-DL AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S06E04.720p.HDTV.x264-AVS[rarbg] S06E04 6 Sep 2026, 750 cues, SRT. Uploaded by BaraTheon, translated by অনুবাদে 'স্তানিস HDTV BBaraTheon 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S05E06.BluRay S05E06 6 Sep 2026, 618 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by Bangla Subtitle Created By Serial Killer (Primary Release), translated by Translated By Mamun Abdullah, translated by Edited By Mamun Abdullah BluRay SSerialKiller 1 📦↧ ASS
Game.of.Thrones.S07E02.WEBRip.x264-RARBG S07E02 6 Sep 2026, 734 cues, SRT. Translated by অনুবাদকঃ বাংলার বাঘ দ্বিতীয় পর্বঃ স্টর্মবর্ন, translated by অনুবাদকঃ বাংলার বাঘ WEBRip অনুবাদকঃ বাংলার বাঘ দ্বিতীয় পর্বঃ স্টর্মবর্ন 1 📦↧ SRT
Game of Thrones S04 Full WEB-DL by Akhlak Ahmed 6 Sep 2026, 834 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu WEB-DL AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game Of Thrones S02 Full Bangla Subtitle By Akhlak Ahmed 6 Sep 2026, 853 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by আখলাক আহমেদ == AAkhlak_Ahmed_Himu 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S05E10.720p.HEVC.x265.ShAaNiG S05E10 6 Sep 2026, 477 cues, SRT. Uploaded by Ishraque IIshraque 1 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S05E09.720p.BluRay.x265.ShAaNiG S05E09 6 Sep 2026, 469 cues, SRT. Uploaded by Nil17, translated by The Dance of Dragons অনুবাদক : নীল BluRay NNil17 0 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S05E07.BluRay S05E07 6 Sep 2026, 687 cues, ASS. Uploaded by SerialKiller, translated by .:.: S E R I A L K I L L E R :.:.: (Primary Release), translated by Translated By Mamun Abdullah, translated by Edited By Mamun Abdullah BluRay SSerialKiller 0 📦↧ ASS
Game Of Thrones S01 6 Sep 2026, 851 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by আখলাক আহমেদ == AAkhlak_Ahmed_Himu 0 📦↧ SRT
Game Of Thrones S01E10 S01E10 6 Sep 2026, 645 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by হিমু হাসান == AAkhlak_Ahmed_Himu 0 📦↧ SRT
Game Of Thrones S01E09 S01E09 6 Sep 2026, 782 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by হিমু হাসান == AAkhlak_Ahmed_Himu 0 📦↧ SRT
Game Of Thrones S01E08 S01E08 6 Sep 2026, 692 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by হিমু হাসান ==, translated by == sync, corrected by elderman == AAkhlak_Ahmed_Himu 0 📦↧ SRT
Game Of Thrones S02E06 Bangla Subtitle By Akhlak Ahmed S02E06 6 Sep 2026, 772 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by আখলাক আহমেদ == AAkhlak_Ahmed_Himu 0 📦↧ SRT
Game-Of-Thrones-2016.1080p.Bluray.S6E8.DDP5.1.Atmos.x264-WDYM S06E08 6 Sep 2026, 658 cues, SRT. Uploaded by TanvirKhan_Iko, translated by GAME OF THRONES S6E8 BANGLA SUBTITLE BluRay TTanvirKhan_Iko 0 📦↧ SRT
Game-Of-Thrones-2016.1080p.Bluray.S6E10.DDP5.1.Atmos.x264-WDYM S06E10 6 Sep 2026, 622 cues, SRT. Uploaded by TanvirKhan_Iko, translated by GAME OF THRONES S6E10 BANGLA SUBTITLE, translated by ****অনুবাদক**** আবীর ইউসুফ রুদ্র BluRay TTanvirKhan_Iko 0 📦↧ SRT
Game-Of-Thrones-2016.1080p.Bluray.S6E7.DDP5.1.Atmos.x264-WDYM S06E07 6 Sep 2026, 619 cues, SRT. Uploaded by TanvirKhan_Iko, translated by GAME OF THRONES S6E7 BANGLA SUBTITLE BluRay TTanvirKhan_Iko 0 📦↧ SRT
Game-Of-Thrones-2016.1080p.Bluray.S6E4.DDP5.1.Atmos.x264-WDYM S06E04 6 Sep 2026, 747 cues, SRT. Uploaded by TanvirKhan_Iko, translated by GAME OF THRONES S6E4 BANGLA SUBTITLE BluRay TTanvirKhan_Iko 0 📦↧ SRT
Game-Of-Thrones-2016.1080p.Bluray.S6E6.DDP5.1.Atmos.x264-WDYM S06E06 6 Sep 2026, 610 cues, SRT. Uploaded by TanvirKhan_Iko, translated by GAME OF THRONES S6E6 BANGLA SUBTITLE BluRay TTanvirKhan_Iko 0 📦↧ SRT
Game-Of-Thrones-2016.1080p.Bluray.S6E9.DDP5.1.Atmos.x264-WDYM S06E09 6 Sep 2026, 453 cues, SRT. Uploaded by TanvirKhan_Iko, translated by GAME OF THRONES S6E9 BANGLA SUBTITLE BluRay TTanvirKhan_Iko 0 📦↧ SRT
Game-Of-Thrones-2016.1080p.Bluray.S6E3.DDP5.1.Atmos.x264-WDYM S06E03 6 Sep 2026, 602 cues, SRT. Uploaded by TanvirKhan_Iko, translated by GAME OF THRONES S6E3 BANGLA SUBTITLE BluRay TTanvirKhan_Iko 0 📦↧ SRT
Game.of.Thrones.S07E07.Bsub By Imrul Hasan S07E07 6 Sep 2026, 822 cues, SRT. Uploaded by Imrul_Nasim99, translated by অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ ☣️ ইমরুল হাসান নাসিম ☣️, translated by বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে সিরিজটি উপভোগের জন্য ধন্যবাদ। IImrul_Nasim99 0 📦↧ SRT
Game Of Thrones S02E10 Bangla Subtitle By Akhlak Ahmed S02E10 6 Sep 2026, 697 cues, SRT. Uploaded by Akhlak_Ahmed_Himu, translated by == sync, corrected by আখালাক আহমেদ == AAkhlak_Ahmed_Himu 0 📦↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Bengali uploaders
SSerialKiller28
AAkhlak_Ahmed_Himu21
NNRahmanK15
..:.: S E R I A L K I L L E R :.:.:13
=== sync, corrected by আখলাক আহমেদ ==12

Questions people ask

How many Bengali subtitles are there for Game of Thrones?

94 files in Bengali: Bengali (94), Malay (54). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Game of Thrones subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Game.of.Thrones.S07E01.720p.HDTV.x264-AVS.bsub"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

Are there Game of Thrones subtitles in other languages?

Yes, 1 more: Malay (54).

More like this, with subtitles

All Drama