Supernatural (2005) subtitles
When they were boys, Sam and Dean Winchester lost their mother to a mysterious and demonic supernatural force. Subsequently, their father raised them to be soldiers. He taught them about the paranormal evil that lives in the dark corners and on the back roads of America ... and he taught them how to kill it. Now, the Winchester brothers crisscross the country in their '67 Chevy Impala, battling every kind of supernatural threat they encounter along the way.
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages first486 Vietnamese subtitle files for Supernatural. The newest made 8 Dec 2019 by jacklesvn, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (69) fits release Supernatural.S06.DVDRip.XviD.
- Release sources
- HDTV 261, BluRay 98, WEB-DL 35, WEBRip 9, DVD 6
- Resolutions
- 720p 288, 1080p 35, 480p 6
- Release groups
- MMI, DIMENSION, LOL, CTU, VietHD, SVA, AVS, NTG
- Lines per file
- 175 to 1,271
- Hearing impaired
- 8 of 486
- Seasons
- 2 to 15, 280 episodes
- Oldest file
- 11 Jul 2008, by meo_con18
- Uploaders
- 46 people
- Formats
- SRT 325, ASS 161
Tiếng Việt Vietnamese 486 subtitles
00:11:04,104{\i1}Anh lo cho sức khỏe của em.{\i0}
00:11:05,899{\i1}Em không bỏ cuộc Eric.{\i0}
00:11:07,042{\i1}Em...{\i0}
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Supernatural?
1,439 files in 8 languages: Vietnamese (486), Farsi (333), Indonesian (235), Malay (202), Spanish (73), Turkish (64). The newest was published on 25 September 2026.
Which Supernatural subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Supernatural.S06.DVDRip.XviD"). The files here were timed for HDTV (261), BluRay (98), WEB-DL (35), WEBRip (9), DVD (6) releases.
Which seasons of Supernatural have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.