SubtitleCenter
EN English
TV series › Drama › Vikings
Vikings (2013) poster
TV SERIES2013 TO 2020 ENDED

Vikings (2013) subtitles

Drama, Action & Adventure, War & Politics With Alex Høgh Andersen, Jordan Patrick Smith, Marco Ilsø.

The adventures of Ragnar Lothbrok, the greatest hero of his age. The series tells the sagas of Ragnar's band of Viking brothers and his family, as he rises to become King of the Viking tribes. As well as being a fearless warrior, Ragnar embodies the Norse traditions of devotion to the gods. Legend has it that he was a direct descendant of Odin, the god of war and warriors.

الفايكنجヴァイキング ~海の覇者たち~바이킹스Viking TMDB tt2306299
Subtitles
667
9 languages, 3,980 downloads
↓ 667 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Vikings yet. Showing Farsi, the largest set here.
فارسی171 Tiếng Việt166 বাংলা144 Türkçe79 ES Español73 Bahasa Indonesia22 ไทย8 한국어2 Bahasa Melayu2
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesBNESFAIDTRVI
Specials 31 0 of 31 0 of 31 0 of 31 0 of 31 0 of 31 0 of 31 Season 0
Season 1 9 9 of 9 0 of 9 9 of 9 6 of 9 0 of 9 9 of 9 Season 1
Season 2 10 10 of 10 2 of 10 10 of 10 0 of 10 0 of 10 10 of 10 Season 2
Season 3 10 10 of 10 0 of 10 0 of 10 0 of 10 0 of 10 10 of 10 Season 3
Season 4 20 20 of 20 20 of 20 0 of 20 0 of 20 0 of 20 20 of 20 Season 4
Season 5 20 19 of 20 11 of 20 0 of 20 0 of 20 4 of 20 19 of 20 Season 5
Season 6 20 12 of 20 8 of 20 0 of 20 0 of 20 20 of 20 10 of 20 Season 6
About these files

171 Farsi subtitle files for Vikings. The newest made 2 May 2014 by Ario1987, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (77) fits release Vikings S02.All.Episodes.HDTV.x264-EXCELLENCE.

Release sources
HDTV 90, WEB-DL 53, WEBRip 4
Resolutions
720p 28, 480p 18, 1080p 15
Release groups
CtrlHD, KILLERS, EXCELLENCE, FUM, 2HD, Fa, mSD, UNPOPULAR
Lines per file
330 to 619
Seasons
1 and 2, 19 episodes
Oldest file
4 Mar 2013, by LightWorker
Uploaders
24 people

The uploader wrote: “کاری از احمد پیله ور”

فارسی Farsi 171 subtitles

Whole season files
Vikings S02.All.Episodes.HDTV.x264-EXCELLENCE 2 May 2014, 451 cues, SRT. Uploaded by Ario1987 HDTV AArio1987 77 ↧ Download SRT
FA SRT00:09:02,238
خیلی از مردم ما اینجوری زندگی میکنن
How it reads on screen
00:09:02,238
00:09:04,290
خیلی از مردم ما اینجوری زندگی میکنن
00:09:04,407
00:09:06,959
!زندگی که قدم زدن روی یه زمین نیست
00:09:07,076
00:09:10,346
بگو چی میخوای،سیگی
↧ Download SRT
Vikings-Season1.All.Episodes.HDTV 29 Apr 2013, 500 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 HDTV OOceanic 6 68 ↧ Download SRT
Vikings.S02.All.Episodes.720p.WEB.DL.x264-mRS 2 May 2014, 451 cues, SRT. Uploaded by Ario1987 WEB-DL AArio1987 62 ↧ Download SRT
Vikings-First.Season.All.Episodes.BaranMovie 29 Apr 2013, 442 cues, SRT. Uploaded by LightWorker LLightWorker 56 ↧ Download SRT
vikings.S01.All Episodes.Web-Dl.persiantrans 3 May 2013, 396 cues, SRT. Uploaded by ELAHE WEB-DL EELAHE 55 ↧ Download SRT
Vikings-Season1.All.Episodes 29 Apr 2013, 434 cues, SRT. Uploaded by Pourya Maleki PPourya Maleki 53 ↧ Download SRT
Vikings S01Ep01.720P.480P 8 Mar 2013, 512 cues, SRT. Uploaded by LightWorker, translated by کاری از تیم ترجمه ی پرشین ترنس, translated by ELAH3 & Dark Assassin LLightWorker 11 ↧ Download SRT
Vikings.S01.ep02.480p.720p.Hdtv.x264 11 Mar 2013, 451 cues, SRT. Uploaded by ELAHE HDTV EELAHE 9 ↧ Download SRT
Vikings.s01.ep04.HDTV.480p.720p 18 Mar 2013, 434 cues, SRT. Uploaded by ELAHE, translated by کاري از تيم ترجمه ي پرشين ترنس MoVieCenTeR.oRg HDTV EELAHE 8 ↧ Download SRT
hdtv.x264-killers 15 Mar 2014, 374 cues, SRT. Uploaded by arizona1994 HDTV Aarizona1994 6 ↧ Download SRT
Vikings.S02 Ep09.The.Choice1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD 25 Apr 2014, 426 cues, SRT. Uploaded by Orfain WEB-DL OOrfain 5 ↧ Download SRT
Vikings.S01E01.Rites.of.Passage.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E01 4 Mar 2013, 508 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz WEB-DL MMohamad.Rivaz 8 ↧ Download SRT
Vikings.S01.E01.All.HDTV.Fa S01E01 4 Mar 2013, 568 cues, SRT. Uploaded by LightWorker, translated by کاری از تیم ترجمه ی پرشین ترنس, translated by ترجمه وزیرنویس از الهه ونیما Dark Assassin & ELAHE HDTV LLightWorker 7 ↧ Download SRT
Vikings.S01E01.Rites of Passage.HDTV.RePack.x264.2HD S01E01 4 Mar 2013, 500 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 HDTV OOceanic 6 6 ↧ Download SRT
Vikings - 01x01 - Rites of Passage.repack.x264.2HD S01E01 4 Mar 2013, 508 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz MMohamad.Rivaz 5 ↧ Download SRT
Vikings - 01x01 Persian By Hamed-Porphan-Litoo (nightmovie.in) S01E01 4 Mar 2013, 513 cues, SRT. Uploaded by hamed71, translated by ترجمه و زيرنويس حــامد اقــدامي مـحـمـد شهـيدي آرمـــان Hhamed71 5 ↧ Download SRT
vikings.s01e01.web-dl.x264.PersianTrans S01E01 3 May 2013, 512 cues, SRT. Uploaded by ELAHE, translated by کاري از تيم ترجمه ي پرشين ترنس, translated by ELAH3 & Dark Assassin WEB-DL EELAHE 5 ↧ Download SRT
Vikings.S01E02.Wrath of the Northmen.PREAir.WEB-Rip.x264 S01E02 5 Mar 2013, 423 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 WEB-DL OOceanic 6 9 ↧ Download SRT
vikings.s01e02.hdtv.x264-2hd S01E02 24 Mar 2013, 456 cues, SRT. Uploaded by latino HDTV Llatino 8 ↧ Download SRT
vikings.s01e02.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.PersianTrans S01E02 1 May 2013, 448 cues, SRT. Uploaded by ELAHE WEB-DL EELAHE 7 ↧ Download SRT
Vikings.S01E02.Wrath of the Northmen.HDTV.XviD.AFG S01E02 11 Mar 2013, 440 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 HDTV OOceanic 6 6 ↧ Download SRT
Vikings - 01x02 - Wrath of the Northmen.WEBRip-UNPOPULAR S01E02 6 Mar 2013, 429 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz WEBRip MMohamad.Rivaz 6 ↧ Download SRT
Vikings.S01E02.Wrath of the Northmen.HDTV.x264.2HD S01E02 11 Mar 2013, 440 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 HDTV OOceanic 6 5 ↧ Download SRT
Vikings.S01E03.Dispossessed.HDTV.x264.2HD.persian trans S01E03 13 Mar 2013, 403 cues, SRT. Uploaded by LightWorker HDTV LLightWorker 34 ↧ Download SRT
Vikings - 01x03 - WEBRip - Hamed & Litoo - NightMovie S01E03 12 Mar 2013, 415 cues, SRT. Uploaded by hamed71 WEBRip Hhamed71 9 ↧ Download SRT
Vikings - 01x03 - Dispossessed.WEBRip-UNPOPULAR S01E03 12 Mar 2013, 399 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz WEBRip MMohamad.Rivaz 8 ↧ Download SRT
Vikings.S01E03.Dispossessed.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E03 19 Mar 2013, 399 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz WEB-DL MMohamad.Rivaz 8 ↧ Download SRT
Vikings.S01E03.Dispossessed.PREAir.WEB-Rip.x264 S01E03 12 Mar 2013, 395 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 WEB-DL OOceanic 6 7 ↧ Download SRT
Vikings.S01E03.Dispossessed.HDTV.x264.2HD S01E03 12 Mar 2013, 395 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 HDTV OOceanic 6 7 ↧ Download SRT
Vikings.S01E03.Dispossessed.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E03 19 Mar 2013, 396 cues, SRT. Uploaded by TVKade WEB-DL TTVKade 7 ↧ Download SRT
Vikings.S01E03.Dispossessed.480p msd & 720p msd S01E03 13 Mar 2013, 415 cues, SRT. Uploaded by mohammad.sh Mmohammad.sh 6 ↧ Download SRT
vikings.s01e03.web-dl.x264.PersianTrans S01E03 3 May 2013, 403 cues, SRT. Uploaded by ELAHE WEB-DL EELAHE 6 ↧ Download SRT
Vikings - 01x03 - Dispossessed.2HD S01E03 12 Mar 2013, 399 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz MMohamad.Rivaz 5 ↧ Download SRT
Vikings - 01x04 - Trial.x264.2HD S01E04 18 Mar 2013, 444 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz MMohamad.Rivaz 11 ↧ Download SRT
Vikings - S01 E04 - 480p S01E04 18 Mar 2013, 434 cues, SRT. Uploaded by yasina, translated by Yasina Yyasina 8 ↧ Download SRT
Vikings.S01E04.Trial.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD -Fa S01E04 29 Mar 2013, 442 cues, SRT. Uploaded by Ario1987 WEB-DL AArio1987 8 ↧ Download SRT
Vikings - 01x04 - HDTV - Hamed & Litoo - NightMovie S01E04 18 Mar 2013, 440 cues, SRT. Uploaded by hamed71 HDTV Hhamed71 6 ↧ Download SRT
Vikings S01E04 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD S01E04 25 Mar 2013, 439 cues, SRT. Uploaded by TVKade WEB-DL TTVKade 6 ↧ Download SRT
Vikings.S01E04.Trail.HDTV.x264.2HD S01E04 18 Mar 2013, 438 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 HDTV OOceanic 6 5 ↧ Download SRT
Vikings - 01x05 - Raid.2HD S01E05 2 Apr 2013, 433 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz MMohamad.Rivaz 32 ↧ Download SRT
Vikings.S01E05.Raid.HDTV.x264.2HD S01E05 1 Apr 2013, 433 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 HDTV OOceanic 6 7 ↧ Download SRT
Vikings s01e05 By Porphan (Nightmovie) HDTV.x264 S01E05 3 Apr 2013, 456 cues, SRT. Uploaded by porphan, translated by مترجم آرمان Porphan ::تيم ترجمه ي نايت مووي:: HDTV Pporphan 7 ↧ Download SRT
Vikings.S01E05.Raid.WEB.DL.DD5.1.H.264 S01E05 4 Apr 2013, 433 cues, SRT. Uploaded by Alireza69, translated by AL!REZA WEB-DL AAlireza69 7 ↧ Download SRT
vikings.s01e05.web-dl.x264.PersianTrans S01E05 3 May 2013, 437 cues, SRT. Uploaded by ELAHE WEB-DL EELAHE 7 ↧ Download SRT
Vikings s01e05 By Porphan (Nightmovie) Web-dl S01E05 2 Apr 2013, 458 cues, SRT. Uploaded by porphan, translated by مترجم آرمان صالح زاده تيم ترجمه ي نايت مووي WEB-DL Pporphan 6 ↧ Download SRT
Vikings.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS.-Fa S01E05 2 Apr 2013, 434 cues, SRT. Uploaded by Ario1987 HDTV AArio1987 6 ↧ Download SRT
Vikings.S01E05.Raid.KILLERS S01E05 1 Apr 2013, 433 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 OOceanic 6 5 ↧ Download SRT
Vikings - 01x06 - Burial of the Dead.x264.2HD S01E06 8 Apr 2013, 394 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz MMohamad.Rivaz 6 ↧ Download SRT
Vikings.S01E06.Burial.of.the.Dead.HDTV.x264.2HD S01E06 8 Apr 2013, 388 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 HDTV OOceanic 6 6 ↧ Download SRT
Vikings - 01x06 - HDTV 480 - 720 By Hamed (Nightmovie.in) S01E06 8 Apr 2013, 388 cues, SRT. Uploaded by hamed71, translated by ترجمه حــامـد اقـدامـي HDTV Hhamed71 5 ↧ Download SRT
Vikings.S01E06.Rites.of.Passage.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E06 8 Apr 2013, 394 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz WEB-DL MMohamad.Rivaz 5 ↧ Download SRT
Vikings-S01E07.A.King's.Ransom.HDTV.x264.2HD.Persian.Trans S01E07 15 Apr 2013, 431 cues, SRT. Uploaded by LightWorker HDTV LLightWorker 21 ↧ Download SRT
Vikings S1 E7 720p Hd AND 2HD S01E07 15 Apr 2013, 460 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz MMohamad.Rivaz 21 ↧ Download SRT
Vikings S01E07 720p 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD S01E07 23 Apr 2013, 423 cues, SRT. Uploaded by TVKade WEB-DL TTVKade 8 ↧ Download SRT
Vikings.S01E07.A.King's.Ransom.HDTV.x264.2HD S01E07 15 Apr 2013, 423 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 HDTV OOceanic 6 7 ↧ Download SRT
Vikings S01E07 - HDTV_NightMovie S01E07 15 Apr 2013, 420 cues, SRT. Uploaded by hamed71 HDTV Hhamed71 6 ↧ Download SRT
Vikings.S01E07.A.King's.Ransom.KILLERS S01E07 16 Apr 2013, 429 cues, SRT. Uploaded by Ario1987 AArio1987 6 ↧ Download SRT
Vikings.S01E07.A.King's.Ransom.KILLERS S01E07 15 Apr 2013, 423 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 OOceanic 6 5 ↧ Download SRT
Vikings S01E07 - x264.2HD_NightMovie S01E07 15 Apr 2013, 420 cues, SRT. Uploaded by hamed71 Hhamed71 5 ↧ Download SRT
Vikings S01E07 720p 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD-1.68GB S01E07 16 Apr 2013, 460 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz WEB-DL MMohamad.Rivaz 5 ↧ Download SRT
Vikings.S01E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 S01E07 18 Apr 2013, 431 cues, SRT. Uploaded by LightWorker WEB-DL LLightWorker 5 ↧ Download SRT
Vikings-S01E08.HDTV.x264.2HD S01E08 22 Apr 2013, 364 cues, SRT. Uploaded by LightWorker HDTV LLightWorker 17 ↧ Download SRT
Vikings.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E08 22 Apr 2013, 378 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz HDTV MMohamad.Rivaz 14 ↧ Download SRT
Vikings.S01E08.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E08 24 Apr 2013, 371 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 WEB-DL OOceanic 6 9 ↧ Download SRT
Vikings.S01E08.Sacrifice.HDTV.x264.2HD S01E08 22 Apr 2013, 371 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 HDTV OOceanic 6 7 ↧ Download SRT
Vikings S01E08 720p 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD S01E08 22 Apr 2013, 372 cues, SRT. Uploaded by TVKade WEB-DL TTVKade 7 ↧ Download SRT
Vikings S01E08-480p HDTV S01E08 22 Apr 2013, 361 cues, SRT. Uploaded by mohammad.sh HDTV Mmohammad.sh 6 ↧ Download SRT
Vikings-S01E08.HDTV.x264.2HD.fa S01E08 22 Apr 2013, 371 cues, SRT. Uploaded by Ario1987 HDTV AArio1987 6 ↧ Download SRT
Vikings - 01x08 - Sacrifice.WEB-DL.CtrlHD S01E08 22 Apr 2013, 378 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz WEB-DL MMohamad.Rivaz 6 ↧ Download SRT
Vikings.S01E08 By RainBoy S01E08 23 Apr 2013, 354 cues, SRT. Uploaded by rainyboy Rrainyboy 6 ↧ Download SRT
Vikings.S01E08.Sacrifice.KILLERS S01E08 22 Apr 2013, 371 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 OOceanic 6 5 ↧ Download SRT
Vikings.S01E08.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.PersianTrans S01E08 22 Apr 2013, 365 cues, SRT. Uploaded by ELAHE WEB-DL EELAHE 5 ↧ Download SRT
Vikings 01x08 - WEB-DL 720p S01E08 24 Apr 2013, 363 cues, SRT. Uploaded by hamed71 WEB-DL Hhamed71 5 ↧ Download SRT
Vikings.S01E09.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD S01E09 29 Apr 2013, 437 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 WEB-DL OOceanic 6 9 ↧ Download SRT
Vikings - S01E09 - All Change S01E09 29 Apr 2013, 619 cues, SRT. Uploaded by archive Aarchive 8 ↧ Download SRT
Vikings.S01E09.All Change.HDTV.x264.2HD S01E09 29 Apr 2013, 437 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 HDTV OOceanic 6 8 ↧ Download SRT
Vikings-HDTV.By.Pourya S01E09 S01E09 29 Apr 2013, 437 cues, SRT. Uploaded by Pourya Maleki, translated by ترجمه از پوريا ملکي HDTV PPourya Maleki 8 ↧ Download SRT
Vikings.S01E09-HDTV.x264(نایت مووی) S01E09 29 Apr 2013, 445 cues, SRT. Uploaded by mohammad.sh HDTV Mmohammad.sh 7 ↧ Download SRT
Vikings-S01E09.HDTV.x264.2HD S01E09 29 Apr 2013, 445 cues, SRT. Uploaded by LightWorker HDTV LLightWorker 7 ↧ Download SRT
Vikings-S01E09.All Change.720p-2HD - Fa S01E09 29 Apr 2013, 429 cues, SRT. Uploaded by Ario1987 AArio1987 7 ↧ Download SRT
vikings.s01e09.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD.persianTrans S01E09 1 May 2013, 445 cues, SRT. Uploaded by ELAHE WEB-DL EELAHE 7 ↧ Download SRT
Vikings-S01E09.All Change.480p.720p - Edited S01E09 30 Apr 2013, 430 cues, SRT. Uploaded by Ario1987 AArio1987 5 ↧ Download SRT
Vikings.S02E01.HDTV.x264.All.Versions S02E01 28 Feb 2014, 402 cues, SRT. Uploaded by Mohamad.Rivaz, translated by .:.: LilMedia.OrG :.:.: HDTV MMohamad.Rivaz 15 ↧ Download SRT
Vikings.S02E01.HDTV.All.Versions S02E01 1 Mar 2014, 384 cues, SRT. Uploaded by breaking bad, translated by گروه ترجمه ایران فیلم HDTV Bbreaking bad 12 ↧ Download SRT
Vikings.S02E01.All.Versions S02E01 28 Feb 2014, 393 cues, SRT. Uploaded by Oceanic 6 OOceanic 6 11 ↧ Download SRT
Vikings.S02E01.HDTV.x264-EXCELLENCE S02E01 28 Feb 2014, 392 cues, SRT. Uploaded by Ario1987 HDTV AArio1987 7 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi uploaders
LLightWorker28
AArio198723
OOceanic 622
MMohamad.Rivaz19
AAHMAD_ALI11

Questions people ask

How many subtitles are there for Vikings?

667 files in 9 languages: Farsi (171), Vietnamese (166), Bangla (144), Turkish (79), Spanish (73), Indonesian (22). The newest was published on 7 September 2026.

Which Vikings subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Vikings S02.All.Episodes.HDTV.x264-EXCELLENCE"). The files here were timed for HDTV (90), WEB-DL (53), WEBRip (4) releases.

Which seasons of Vikings have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Drama