How it reads
first 20 cues00:00:07,480
00:00:09,520[Episode 18]
00:00:09,520[Episode 18]
00:00:16,650
00:00:18,680(Haengbock Penyatuan Kredit)
00:00:18,680(Haengbock Penyatuan Kredit)
00:00:19,120
00:00:20,180Pakcik.
00:00:20,180Pakcik.
00:00:22,580
00:00:25,320Kenapa. Saya perlu masuk balik nanti.
00:00:25,320Kenapa. Saya perlu masuk balik nanti.
00:00:25,850
00:00:26,920Apa yang berlaku?
00:00:26,920Apa yang berlaku?
00:00:28,120
00:00:29,920Ini nama orang lain. Bukan saya.
00:00:29,920Ini nama orang lain. Bukan saya.
00:00:31,520
00:00:33,780- Awak dah jual rumah? - Ya.
00:00:33,780- Awak dah jual rumah? - Ya.
00:00:34,920
00:00:37,480Awak tahu benda begini, walaupun masih muda.
00:00:37,480Awak tahu benda begini, walaupun masih muda.
00:00:37,850
00:00:40,580- Awak selalu semaknya? - Ini rumah saya, dimana...
00:00:40,580- Awak selalu semaknya? - Ini rumah saya, dimana...
00:00:41,550
00:00:44,450- saya tinggal dengan mak dan ayah. - Pakcik penjaga awak.
00:00:44,450- saya tinggal dengan mak dan ayah. - Pakcik penjaga awak.
00:00:45,120
00:00:46,889Awak patut bayar balik atas bantuan Pakcik.
00:00:46,889Awak patut bayar balik atas bantuan Pakcik.
00:00:46,890
00:00:50,420Pakcik yang ambil dan jaga awak lepas mak ayah awak mati.
00:00:50,420Pakcik yang ambil dan jaga awak lepas mak ayah awak mati.
00:00:51,220
00:00:53,220Pakcik jaga awak lebih baik dari anak pakcik.
00:00:53,220Pakcik jaga awak lebih baik dari anak pakcik.
00:00:54,020
00:00:56,050Pakcik buat lebih dari sepatutnya.
00:00:56,050Pakcik buat lebih dari sepatutnya.
00:01:11,750
00:01:12,819Hai
00:01:12,819Hai
00:01:12,820
00:01:13,920(Praktikal Hong Ji Hong)
00:01:13,920(Praktikal Hong Ji Hong)
00:01:15,120
00:01:16,190Ji Hong!
00:01:16,190Ji Hong!
00:01:21,450
00:01:24,720Hanya awak yang saya teringat, jadi pakcik hubungi Penjagaan Anak Yatim..
00:01:24,720Hanya awak yang saya teringat, jadi pakcik hubungi Penjagaan Anak Yatim..
00:01:26,620
00:01:28,150Awak dah jadi doktor.
00:01:28,150Awak dah jadi doktor.
00:01:29,520
00:01:32,050Ayah awak mesti gembira jika dia hidup lagi.
00:01:32,050Ayah awak mesti gembira jika dia hidup lagi.
Other Malay files for this TV series
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool