SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Coupling
Coupling (2000) poster
TV SERIES2000 TO 20040H 30M ENDED

Coupling (2000) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Comedy. Directed by Martin Dennis. With Jack Davenport, Gina Bellman, Sarah Alexander.

Six friends in their thirties navigate dating, sexual adventures, and mishaps on their quest to find love.

Subtitles
45
3 languages, 14 downloads
↓ 35 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English7 فارسی35 Türkçe3
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesFA
Specials 12 0 of 12 Season 0
Season 1 6 6 of 6 Season 1
Season 2 9 9 of 9 Season 2
Season 3 7 7 of 7 Season 3
Season 4 6 6 of 6 Season 4
About these files

35 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle files for Coupling. The newest made 28 Feb 2014 by Shayea, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Coupling.S02.E09.DVDRip.By.Achillies.

Release sources
DVD 28
Lines per file
400 to 689
Seasons
1 to 4, 28 episodes
Oldest file
4 Oct 2011, by A_123
Uploaders
6 people

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 35 subtitles

Whole season files
[1x04]Inferno 27 Apr 2012, 622 cues, SRT. Uploaded by RU-486, translated by A L I :. تهيه و ترجمه از RRU-486 0 ↧ Download SRT
FA SRT00:08:07,067
تو نميتوني همينطوري هروقت ميخواي بدون اجازه بياي تو
How it reads on screen
00:08:07,067
00:08:09,667
تو نميتوني همينطوري هروقت ميخواي بدون اجازه بياي تو
00:08:09,667
00:08:11,834
و 20 دقيقه ي تمام .درباره ي خودت حرف بزني
00:08:11,834
00:08:14,468
من قراره با آقا و خانمِ تيلور
↧ Download SRT
[1x05]The Girl with Two Breasts 27 Apr 2012, 400 cues, SRT. Uploaded by RU-486 RRU-486 0 ↧ Download SRT
[1x06]The Cupboard of Patricks Love 27 Apr 2012, 689 cues, SRT. Uploaded by RU-486 RRU-486 0 ↧ Download SRT
[1x02]Size Matters 27 Apr 2012, 597 cues, SRT. Uploaded by RU-486, translated by A L I :. تهيه و ترجمه از RRU-486 0 ↧ Download SRT
[1x03]Sex Death Nudity 27 Apr 2012, 568 cues, SRT. Uploaded by RU-486, translated by A L I :. تهيه و ترجمه از RRU-486 0 ↧ Download SRT
ss 3 Sep 2013, 578 cues, SRT. Uploaded by sadegh.namvar Ssadegh.namvar 0 ↧ Download SRT
Coupling episode 1- Flushed S01E01 4 Oct 2011, 617 cues, SRT. Uploaded by A_123, translated by .:.: A_123 تهيه و ترجمه از :.:.:., translated by تهيه و ترجمه موفق باشيد AA_123 0 ↧ Download SRT
Coupling - 01x01 - Flushed.DVDRip S01E01 6 Apr 2013, 609 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling - 01x02 - Size matters.DVDRip S01E02 8 Apr 2013, 593 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling - 01x03 - Sex Death and Nudity.DVDRip S01E03 11 Apr 2013, 567 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling - 01x04 - Inferno.DVDRip S01E04 13 Apr 2013, 639 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling - 01x05 - The girl with two breasts.DVDRip S01E05 15 Apr 2013, 400 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling - 01x06 - The cupboard of Patricks love.DVDRip S01E06 18 Apr 2013, 685 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling.S2.E01.DVDRip.By.Achillies.and.FarboD S02E01 28 May 2013, 578 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling.S2.E02.DVDRip.By.Achillies.and.FarboD S02E02 28 May 2013, 637 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling.S2.E03.DVDRip.By.Achillies.and.FarboD S02E03 10 Jun 2013, 640 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling.S2.E04.DVDRip.By.Achillies.and.FarboD S02E04 24 Jun 2013, 605 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling.S2.E05.DVDRip.By.Achillies.and.FarboD S02E05 24 Jun 2013, 625 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling.S2.E06.DVDRip.By.Achillies.and.FarboD S02E06 24 Jun 2013, 609 cues, SRT. Uploaded by achillies, translated by - ترجمه نشده - DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling.S2.E07.DVDRip.By.Achillies.and.FarboD S02E07 1 Jul 2013, 629 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling.S2.E08.DVDRip.By.Achillies S02E08 8 Jul 2013, 547 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling.S02.E09.DVDRip.By.Achillies S02E09 16 Jul 2013, 651 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 3 ↧ Download SRT
Coupling - 03x01 - Split.DVDRip.TvWorld.iNFO S03E01 19 Sep 2013, 532 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling - 03x02 - Faithless.DVDRip.TvWorld.iNFO S03E02 27 Sep 2013, 573 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Coupling - 03x04 - Remember this.DVDRip.TvWorld.iNFO S03E04 16 Oct 2013, 552 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 2 ↧ Download SRT
Coupling - 04x02 - Nightlines - DVDRip _ TvWorld S04E02 31 Jan 2014, 560 cues, SRT. Uploaded by Shayea DVD SShayea 0 ↧ Download SRT
Coupling - 04x03 - Bed Time - DVDRip _ TvWorld S04E03 6 Feb 2014, 564 cues, SRT. Uploaded by achillies DVD Aachillies 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders
Aachillies24
RRU-4865
AA L I :. تهيه و ترجمه از3
SShayea3
..:.: A_123 تهيه و ترجمه از :.:.:.1

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for Coupling?

35 files in Farsi. The newest was published on 25 September 2026.

Which Coupling subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "[1x04]Inferno"). The files here were timed for DVD (28) releases.

Are there Coupling subtitles in other languages?

Yes, 2 more: English (7), Turkish (3).

More like this, with subtitles

All Comedy