TV SERIES2023 ENDED

Taali (2023) Bengali subtitles

Name: Taali
Genre: Drama
Released: 2023
Cast: Sushmita Sen, Ankur Bhatia, Krutika Deo, Aishwarya Narkar, Hemangi Kavi

Drama . Directed by Ravi Jadhav. With Sushmita Sen, Ankur Bhatia, Krutika Deo.

Based on the life of Transgender activist Gauri Sawant. Her daring transformation, incredible mootherhood and iconic battle that led to the inclusion of third gender on every official document in India.

TMDB tt22531848

Subtitles

1 language, 5 downloads

↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

BNবাংলা6

Coverage by season and language

Your languages first

SeasonEpisodesBN

Season 1 6 6 of 6 Open

বাংলা Bengali 6 subtitles

Taali.S01E05.WEBRip.[Runtime - 00:33:33] S01E05 6 Sep 2026, 503 cues, SRT. Uploaded by SudipChakravarty, translated by অনুবাদ ও সম্পাদনায় সুদীপ চক্রবর্তী, translated by :.:.: THE GHOST SQUAD :.:.: WEBRip SSudipChakravarty 1 📦↧ SRT

BN SRT00:08:37,344

এটি একটা ক্লান্তিকর দিন ছিল।

How it reads on screen

00:08:37,344
00:08:39,094এটি একটা ক্লান্তিকর দিন ছিল।

00:08:39,510
00:08:40,427ক্লান্তিকর?

00:08:43,719
00:08:44,760কালকেও নাইট স্কুল আছে?

Taali.S01E06.WEB-DL Run Time: 00:33:46 S01E06 6 Sep 2026, 307 cues, SRT. Uploaded by Santanu_Mukherjee, translated by .:.: THE GHOST SQUAD :.:.: WEB-DL SSantanu_Mukherjee 1 📦↧ SRT

Taali.S01E02.WEB-DL Run Time: 00:34:37 S01E02 6 Sep 2026, 334 cues, SRT. Uploaded by Santanu_Mukherjee, translated by .:.: THE GHOST SQUAD :.:.: WEB-DL SSantanu_Mukherjee 1 📦↧ SRT

Taali.S01E01.WEBRip.[Runtime - 00:28:44] S01E01 6 Sep 2026, 362 cues, SRT. Uploaded by SudipChakravarty, translated by অনুবাদ ও সম্পাদনায় সুদীপ চক্রবর্তী, translated by :.:.: THE GHOST SQUAD :.:.: WEBRip SSudipChakravarty 1 📦↧ SRT

Taali.S01E03.WEBRip.[Runtime - 00:28:57] S01E03 6 Sep 2026, 363 cues, SRT. Uploaded by SudipChakravarty, translated by অনুবাদ ও সম্পাদনায় সুদীপ চক্রবর্তী, translated by :.:.: THE GHOST SQUAD :.:.: WEBRip SSudipChakravarty 1 📦↧ SRT

Taali.S01E04.WEB-DL Run Time: 00:30:09 S01E04 6 Sep 2026, 362 cues, SRT. Uploaded by Santanu_Mukherjee, translated by .:.: THE GHOST SQUAD :.:.: WEB-DL HI SSantanu_Mukherjee 0 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Bengali uploaders

::.:.: THE GHOST SQUAD :.:.:3

..:.: THE GHOST SQUAD :.:.:3

অঅনুবাদ ও সম্পাদনায় সুদীপ চক্রবর্তী3

SSantanu_Mukherjee3

SSudipChakravarty3

Questions people ask

How many Bengali subtitles are there for Taali?

6 files in Bengali: Bengali (6). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Taali subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Taali.S01E05.WEBRip.[Runtime - 00:33:33]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.