Smashed (2012) Vietnamese Subtitle (Vietsub)
Kate and Charlie like to have a good time. Their marriage thrives on a shared fondness for music, laughter… and getting smashed. When Kate’s partying spirals into hard-core asocial behavior, compromising her job as an elementary schoolteacher, something’s got to give. But change isn’t exactly a cakewalk. Sobriety means she will have to confront the lies she’s been spinning at work, her troubling relationship with her mother, and the nature of her bond with Charlie.
2 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Smashed. The newest made 29 Feb 2024 by mochioka, added here 8 Sep 2026. The first fits release Smashed.WEBRip.Netflix.vi.
- Release sources
- BluRay 1, WEBRip 1
- Resolutions
- 1080p 1
- Lines per file
- 1,041 to 1,066
- Oldest file
- 25 Jul 2014, by dangdat102
- Uploaders
- 2 people
The uploader wrote: “Phụ đề từ Netflix. Biên dịch: Huỳnh Bảo Hoan”
Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 2 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Smashed?
2 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.
Which Smashed subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Smashed.WEBRip.Netflix.vi"). The files here were timed for BluRay (1), WEBRip (1) releases.
Are there Smashed subtitles in other languages?
Yes, 2 more: Farsi (4), Indonesian (1).
