Sau Cơn Say Smashed (2012) Phụ đề Tiếng Việt
Kate and Charlie like to have a good time. Their marriage thrives on a shared fondness for music, laughter… and getting smashed. When Kate’s partying spirals into hard-core asocial behavior, compromising her job as an elementary schoolteacher, something’s got to give. But change isn’t exactly a cakewalk. Sobriety means she will have to confront the lies she’s been spinning at work, her troubling relationship with her mother, and the nature of her bond with Charlie.
2 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Việt cho Smashed. Mới nhất làm ngày 29 Feb 2024 của mochioka, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp đầu tiên khớp bản phát hành Smashed.WEBRip.Netflix.vi.
Người tải lên viết: “Phụ đề từ Netflix. Biên dịch: Huỳnh Bảo Hoan”
Tiếng Việt Phụ đề Tiếng Việt 2 phụ đề
Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.
Những câu hỏi thường gặp
Có bao nhiêu phụ đề Tiếng Việt cho Smashed?
2 tệp bằng Tiếng Việt: Tiếng Ba Tư (4), Tiếng Việt (2), Tiếng Indonesia (1). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.
Tôi nên tải phụ đề Smashed nào?
Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Smashed.WEBRip.Netflix.vi"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.
Có phụ đề Smashed bằng ngôn ngữ khác không?
Có, thêm 2 nữa: Tiếng Ba Tư (4), Tiếng Indonesia (1).
Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.
