MOVIE20122H 23M

Skyfall (2012) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Name: Skyfall
Genre: Action, Adventure, Thriller
Released: 2012
Cast: Daniel Craig, Judi Dench, Javier Bardem, Ralph Fiennes, Naomie Harris

Action, Adventure, Thriller. Directed by Sam Mendes. With Daniel Craig, Judi Dench, Javier Bardem.

When Bond's latest assignment goes gravely wrong, agents around the world are exposed and MI6 headquarters is attacked. While M faces challenges to her authority and position from Gareth Mallory, the new Chairman of the Intelligence and Security Committee, it's up to Bond, aided only by field agent Eve, to locate the mastermind behind the attack.

سكاي فولस्काइफ़ॉल007 スカイフォール007 스카이폴 TMDB tt1074638

Subtitles

8 languages, 651 downloads

↓ 35 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

فارسی35

Bahasa Indonesia28

Tiếng Việt14

Bahasa Melayu9 ES Español5

한국어3

Türkçe2

বাংলা1

About these files

35 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle files for Skyfall. The newest made 13 Nov 2013 by naseri, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (20) fits release Skyfall.2012.DVDRip.XviD-SPARKS(2CD).

Release sources: DVD 7, TS 7, BluRay 5
Resolutions: 720p 6, 1080p 2
Release groups: P2P, PublicHD, iLG
Lines per file: 15 to 1,348
Oldest file: 22 May 2012, by pouya.007
Uploaders: 17 people

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 35 subtitles

Skyfall.2012.DVDRip.XviD-SPARKS(2CD) 25 Jan 2013, 563 cues, SRT. Uploaded by Em@d DVD ENDS 68 MIN EEm@d 20 ↧ Download SRT

FA SRT00:25:46,350

.007براي خدمت گذاري حاضره

How it reads on screen

00:25:46,350
00:25:49,603.007براي خدمت گذاري حاضره

00:25:56,522
00:25:58,233چرا تماس نگرفتي؟

00:25:58,810
00:25:59,944کارت پستال به دستت نرسيد؟

Skyfall.2012.DVDRip.XviD-SPARKS.2CD.(edited) 24 Jan 2013, 617 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 DVD ENDS 68 MIN AAmir_t6262 17 ↧ Download SRT

Skyfall 2012 READ NFO TELESYNC XviD-iLG 26 Nov 2012, 535 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 TS ENDS 74 MIN AAmir_t6262 16 ↧ Download SRT

Skyfall 2012 DvDrip.650MB.Ganool (edited) 24 Jan 2013, 1,193 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 DVD AAmir_t6262 14 ↧ Download SRT

Skyfall (2012) All.BluRay1080p.720p.480p.DDA.Ganool 2 Feb 2013, 1,195 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 AAmir_t6262 13 ↧ Download SRT

Skyfall.HSTS.900MB.Ganool 25 Nov 2012, 1,086 cues, SRT. Uploaded by aLiReZa-Kj, translated by کاري از گروه ترجمه ي MKVLAND AaLiReZa-Kj 13 ↧ Download SRT

skyfall by pouya.007 22 May 2012, 15 cues, SRT. Uploaded by pouya.007, translated by ..baranmovie.in..: FEW LINES ENDS 1 MIN Ppouya.007 13 ↧ Download SRT

Skyfall 2012 DVDSCR . Ganool 31 Dec 2012, 1,139 cues, SRT. Uploaded by Doctor Hurt, translated by ترجمه و زيرنويس از امير حسين و مرتضي DDoctor Hurt 12 ↧ Download SRT

Skyfall.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 4 Feb 2013, 1,195 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 BluRay AAmir_t6262 11 ↧ Download SRT

Skyfall 2012 HD TSRip [SOURAVFILE] 9 Dec 2012, 1,084 cues, SRT. Uploaded by mjavid Mmjavid 11 ↧ Download SRT

Skyfall 2012 TS XViD UNiQUE 3 Dec 2012, 961 cues, SRT. Uploaded by AHEE TS AAHEE 11 ↧ Download SRT

Skyfall - TS Version - By GodeatGod & Saeed.mr 26 Nov 2012, 1,093 cues, SRT. Uploaded by Saeed.mr TS SSaeed.mr 11 ↧ Download SRT

SkyFall (2012) Trailer no.2 25 Oct 2012, 32 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 FEW LINES ENDS 2 MIN AAmir_t6262 11 ↧ Download SRT

skyFall 2012 1 Aug 2012, 51 cues, SRT. Uploaded by pouya.007, translated by 007 pouya.007 FEW LINES ENDS 2 MIN Ppouya.007 11 ↧ Download SRT

Skyfall (2012) All BluRay 720p 1080p 1 Feb 2013, 1,139 cues, SRT. Uploaded by AleX-DooM BluRay AAleX-DooM 10 ↧ Download SRT

Skyfall. IMDb-Dl.All BluRay 1080p.720p DvdScr 1 Feb 2013, 1,249 cues, SRT. Uploaded by Ne0 BluRay NNe0 10 ↧ Download SRT

Skyfall.2012.HDTS.900MB.Ganool 25 Nov 2012, 1,064 cues, SRT. Uploaded by Arian Drama TS AArian Drama 10 ↧ Download SRT

Skyfall.DVDrip.Sara.iranfilm.srt 27 Jan 2013, 1,152 cues, SRT. Uploaded by alone.alone90 DVD Aalone.alone90 9 ↧ Download SRT

Skyfall.DVDSCR.x264-P2P - WWW.WORLDSUBTITLE.COM 3 Jan 2013, 1,055 cues, SRT. Uploaded by We.Are.Iranians WWe.Are.Iranians 9 ↧ Download SRT

Skyfall2012.iranfilm.DVDSCR.sara 1 Jan 2013, 1,151 cues, SRT. Uploaded by alone.alone90 Aalone.alone90 9 ↧ Download SRT

Skyfall (2012) DVDSCR 9 Dec 2012, 1,064 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 AAmir_t6262 9 ↧ Download SRT

Skyfall-Perisan(Ts) 26 Nov 2012, 1,086 cues, SRT. Uploaded by Ne0 TS NNe0 9 ↧ Download SRT

Skyfall.2012.TS 25 Nov 2012, 1,064 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 TS AAmir_t6262 9 ↧ Download SRT

sky fall اصلاح شده 13 Nov 2013, 1,063 cues, SRT. Uploaded by naseri Nnaseri 8 ↧ Download SRT

Skyfall 2012 All BluRay 1080p 720p Ganool (Edited) 2 Feb 2013, 1,121 cues, SRT. Uploaded by pouya.007, translated by تيم ترجمه پرشين ترنس, translated by ترجمه از (Pouya007) پـويا فاتحي, translated by ترجمه از (EzioAuditore) پـوريا صحرانورد BluRay Ppouya.007 8 ↧ Download SRT

Skyfall (2012) 27 Jan 2013, 1,065 cues, SRT. Uploaded by hamid2220 Hhamid2220 8 ↧ Download SRT

James Bond - Skyfall 2012.DVDrip | Blu-ray 720p/1080p.www.worldsubtitle.com 26 Jan 2013, 1,348 cues, SRT. Uploaded by We.Are.Iranians, translated by از جهان زیرنویس BluRay WWe.Are.Iranians 8 ↧ Download SRT

Skyfall.DVDSCR.x264-P2P 30 Dec 2012, 1,064 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 AAmir_t6262 8 ↧ Download SRT

Skyfall.2012. 720p.HDTS. MovieCenter.Com 30 Nov 2012, 1,107 cues, SRT. Uploaded by pouya.007, translated by ارائه اي از تيم ترجمه ي پرشين ترنس به ياد فيلم باران TS Ppouya.007 8 ↧ Download SRT

Skyfall.iranfilm.Sara.srt 19 Nov 2012, 1,091 cues, SRT. Uploaded by alone.alone90 Aalone.alone90 8 ↧ Download SRT

Skyfall.DVDSCR.x264-P2P .srt 30 Dec 2012, 1,113 cues, SRT. Uploaded by Ne0 NNe0 7 ↧ Download SRT

Skyfall.2012.HDTSRip.720p.x264.AAC -تیم ترجمه جهان زیرنویس 23 Nov 2012, 1,055 cues, SRT. Uploaded by AHEE, translated by تيم ترجمه جهان زيرنويس, translated by تيم ترجمه حهان زيرنويس AAHEE 7 ↧ Download SRT

Skyfall 2012 DVDRip GodeatGod & Saeedmr & Extra Time 25 Jan 2013, 1,151 cues, SRT. Uploaded by Extra Time DVD EExtra Time 6 ↧ Download SRT

Skyfall.2012.DVDRip.XviD-SPARKS(1CD) 25 Jan 2013, 1,139 cues, SRT. Uploaded by Em@d, translated by ترجمه و زيرنويس از امير حسين و مرتضي DVD EEm@d 6 ↧ Download SRT

Skyfall DVDRip x264 2 Jan 2013, 1,057 cues, SRT. Uploaded by meivaly DVD Mmeivaly 6 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders

AAmir_t62629

Ppouya.0074

Aalone.alone903

NNe03

EEm@d2

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for Skyfall?

35 files in Farsi. The newest was published on 7 September 2026.

Which Skyfall subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Skyfall.2012.DVDRip.XviD-SPARKS(2CD)"). The files here were timed for DVD (7), TS (7), BluRay (5) releases.