SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Skyfall
Skyfall (2012) poster
MOVIE20122H 23M

Skyfall (2012) Spanish Subtitles

Action, Adventure, Thriller. Directed by Sam Mendes. With Daniel Craig, Judi Dench, Javier Bardem.

When Bond's latest assignment goes gravely wrong, agents around the world are exposed and MI6 headquarters is attacked. While M faces challenges to her authority and position from Gareth Mallory, the new Chairman of the Intelligence and Security Committee, it's up to Bond, aided only by field agent Eve, to locate the mastermind behind the attack.

سكاي فولस्काइफ़ॉल007 スカイフォール007 스카이폴 TMDB tt1074638
Subtitles
97
8 languages, 651 downloads
↓ 5 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
فارسی35 Bahasa Indonesia28 Tiếng Việt14 Bahasa Melayu9 ES Español5 한국어3 Türkçe2 বাংলা1
Request this title in a language
About these files

5 Spanish subtitle files for Skyfall. The newest made 14 Jun 2023 by XuckyXuke, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG.

Release sources
BluRay 2, DVD 1
Resolutions
1080p 2
Release groups
LEGi0N, RARBG, SPARKS
Lines per file
532 to 1,075
Oldest file
24 Jan 2013, by Dorothea
Uploaders
5 people

Español Spanish 5 subtitles

Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG 30 Jul 2022, 1,035 cues, SRT. Uploaded by R.O.D., translated by Subtítulos por aRGENTeaM BluRay RR.O.D. 5 ↧ Download SRT
ES SRT00:39:40,021
Puedo hacer más daño con mi computadora, en pijama...
How it reads on screen
00:39:40,021
00:39:43,047
Puedo hacer más daño con mi computadora, en pijama...
00:39:43,358
00:39:46,656
...antes de mi primera taza de té que Ud. en un año.
00:39:46,927
00:39:48,394
¿Entonces por qué me necesitas?
↧ Download SRT
Skyfall.2012.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N 14 Nov 2019, 1,034 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay SSeriousSub 5 ↧ Download SRT
Skyfall (2012) 14 Jun 2023, 1,075 cues, SRT. Uploaded by XuckyXuke XXuckyXuke 4 ↧ Download SRT
Skyfall Yify 15 Apr 2013, 1,034 cues, SRT. Uploaded by thegaminggamer, translated by aRGENTeaM Tthegaminggamer 4 ↧ Download SRT
Skyfall.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 24 Jan 2013, 532 cues, SRT. Uploaded by Dorothea DVD ENDS 75 MIN DDorothea 3 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
XXuckyXuke1
SSeriousSub1
DDorothea1
SSubtítulos por aRGENTeaM1
AaRGENTeaM1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Skyfall?

5 files in Spanish. The newest was published on 7 September 2026.

Which Skyfall subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Skyfall.2012.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG"). The files here were timed for BluRay (2), DVD (1) releases.

Are there Skyfall subtitles in other languages?

Yes, 7 more: Farsi (35), Indonesian (28), Vietnamese (14), Malay (9), Korean (3), Turkish (2), Bangla (1).

More like this, with subtitles

All Action