Skyfall › Farsi › Skyfall.2012.DVDRip.XviD-SPARKS.2CD.(edited)

FASRT

Skyfall.2012.DVDRip.XviD-SPARKS.2CD.(edited)

Skyfall 2012, فارسی

Uploaded by Amir_t6262, translated by www.FarsiSubtitle.com. 617 cues, runs to 01:08:24,574. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Skyfall.2012.DVDRip.XviD-SPARKS.2CD.(edited)sparks-skyfall-xvid.cd1.fa

حسین غریبی وامیر طهماسبی Drama‌زیرنویس ازآرین

AAmir_t6262 translator: www.FarsiSubtitle.com

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

Zip, 2 files

Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues

00:00:03,500
00:00:14,500تقديم به تمام پارسي زبانان جهان

00:00:16,000
00:00:24,000www.FarsiSubtitle.com

00:00:24,050
00:00:33,200amirt6262.blogfa.com

00:01:25,718
00:01:27,845رانسون" تير خورده"

00:01:28,083
00:01:29,561نياز به کمک پزشکي داره

00:01:29,681
00:01:31,428کجاست؟ همونجاست؟

00:01:31,524
00:01:32,502هارد درايو نيستش

00:01:33,159
00:01:34,467مطمئني؟

00:01:38,064
00:01:39,441.نيستش يه لحظه بهم فرصت بده

00:01:39,599
00:01:41,476حتما دست خودشونه. سريع برو سراغشون

00:01:46,406
00:01:47,510دارم از "رانسون" مراقبت ميکنم

00:01:47,674
00:01:48,812وقت ‌اينکارها رو نداريم

00:01:48,975
00:01:50,511بايد جلوي خونريزي رو بگيرم

00:01:51,010
00:01:52,580!ولش کن

00:02:27,180
00:02:28,625پيداش کردي؟

00:02:29,115
00:02:30,594توي آئودي سياهرنگ هستش

00:02:31,484
00:02:32,485رانسون" چي شد؟"

00:02:32,652
00:02:33,653تير خورده

00:02:34,087
00:02:35,862دارم يه واحد نيروي پزشکي اورژانسي ميفرستم

00:02:35,989
00:02:37,593خب، ما خيلي دير رسيديم

Files and versions

sparks-skyfall-xvid.cd2.fa.srtVERSION50,005 B↧ SRT

sparks-skyfall-xvid.cd1.fa.srtCURRENT55,554 B↧ SRT

Other Farsi files for this movie

All Farsi

Skyfall.2012.DVDRip.XviD-SPARKS(2CD) 7 Sep 2026, 563 cues. Uploaded by Em@d

FA ENDS 68 MIN EEm@d 15 ↧ SRT

Skyfall 2012 READ NFO TELESYNC XviD-iLG 7 Sep 2026, 535 cues. Uploaded by Amir_t6262, translated by WwW.FarsiSubtitle.CoM

FA ENDS 74 MIN AAmir_t6262 13 ↧ SRT

Skyfall.DVDrip.Sara.iranfilm.srt 7 Sep 2026, 1,152 cues. Uploaded by alone.alone90

FA Aalone.alone90 8 ↧ SRT

skyfall by pouya.007 7 Sep 2026, 15 cues. Uploaded by pouya.007, translated by ..baranmovie.in..:

FA ENDS 1 MIN Ppouya.007 8 ↧ SRT

Skyfall 2012 TS XViD UNiQUE 7 Sep 2026, 961 cues. Uploaded by AHEE, translated by کاري از تيم ترجمه جهان زيرنويس "www.worldsubtitle.com"

FA AAHEE 8 ↧ SRT

Skyfall 2012 DvDrip.650MB.Ganool (edited) 7 Sep 2026, 1,193 cues. Uploaded by Amir_t6262, translated by www.FarsiSubtitle.com, translated by SkyFall 2012 DVDSCR farsi_Persian Ver 2.0 EDITED 05.11.1391

FA AAmir_t6262 8 ↧ SRT

Skyfall (2012) All.BluRay1080p.720p.480p.DDA.Ganool 7 Sep 2026, 1,195 cues. Uploaded by Amir_t6262, translated by www.FarsiSubtitle.com

FA AAmir_t6262 8 ↧ SRT

Skyfall.iranfilm.Sara.srt 7 Sep 2026, 1,091 cues. Uploaded by alone.alone90

FA Aalone.alone90 8 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/197501