Ruby & Quentin (2003) Vietnamese Subtitle (Vietsub)
After hiding his loot and getting thrown in jail, brooding outlaw Ruby befriends Quentin, a dim-witted and garrulous giant. After Quentin botches a solo escape attempt, they make a break together. Unable to shake the clumsy Quentin, Ruby is forced to take him along as he pursues his former partners in crime to avenge the death of the woman he loved and get to the money.
3 Vietnamese Subtitle (Vietsub) files for Ruby & Quentin, the newest from 19 Nov 2008 by Truongduclong, the most downloaded (1) fits release Tais-toi 2003 720p BluRay DTS x264-DON.Vietnamese [hdvnbits.org re-sync].
Tiếng Việt Vietnamese 3 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Ruby & Quentin?
3 files in Vietnamese: Vietnamese (3), Farsi (2), Turkish (2), Bangla (1), Malay (1), Thai (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Ruby & Quentin subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Tais-toi 2003 720p BluRay DTS x264-DON.Vietnamese [hdvnbits.org re-sync]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
