VISRT Shut up Tais-toi
Uploaded by ntt, translated by HẾT. Dịch bởi ntt - bitvn.net. 1,243 cues, runs to 01:20:36,640. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Shut up Tais-toiTais toi
Mọi góp ý xin liên hệ: [email protected] hoặc ntt - bitvn.net
Nntt
translator: HẾT. Dịch bởi ntt - bitvn.net
How it reads
first 20 cues00:00:33,000
00:00:37,000Gerard Depardieu
00:00:37,000Gerard Depardieu
00:00:38,200
00:00:42,000Jean Reno
00:00:42,000Jean Reno
00:00:43,000
00:00:47,000IM ĐI!
00:00:47,000IM ĐI!
00:01:58,000
00:02:02,000Được dịch bởi ntt - bitvn.net
00:02:02,000Được dịch bởi ntt - bitvn.net
00:02:17,000
00:02:19,000Giơ tay lên! Cướp đây!
00:02:19,000Giơ tay lên! Cướp đây!
00:02:19,000
00:02:23,000Đưa tao tiền, nhanh lên!
00:02:23,000Đưa tao tiền, nhanh lên!
00:02:24,120
00:02:25,160Gì đây?
00:02:25,160Gì đây?
00:02:25,280
00:02:26,160Đồng Yên, thưa ngài.
00:02:26,160Đồng Yên, thưa ngài.
00:02:26,200
00:02:28,120Tao không muốn tiền Tàu.
00:02:28,120Tao không muốn tiền Tàu.
00:02:28,120
00:02:30,040Có phải tiền Tàu đâu, Yên Nhật đấy. Có tỷ lệ chuyển đổi rất tốt.
00:02:30,040Có phải tiền Tàu đâu, Yên Nhật đấy. Có tỷ lệ chuyển đổi rất tốt.
00:02:30,040
00:02:33,040Im mồm! Tao cần Euro! Euro Pháp ấy!
00:02:33,040Im mồm! Tao cần Euro! Euro Pháp ấy!
00:02:33,040
00:02:35,500Vừa nãy thì tôi vẫn còn. Nhưng bọn Nhật vừa lấy đi hết rồi.
00:02:35,500Vừa nãy thì tôi vẫn còn. Nhưng bọn Nhật vừa lấy đi hết rồi.
00:02:35,500
00:02:37,400Chúng cũng ăn cướp à?
00:02:37,400Chúng cũng ăn cướp à?
00:02:37,400
00:02:39,120Họ đổi từ Yên Nhật.
00:02:39,120Họ đổi từ Yên Nhật.
00:02:39,120
00:02:40,160Khốn kiếp!
00:02:40,160Khốn kiếp!
00:02:40,160
00:02:42,000Tao có thể đổi Yên Nhật ở đâu?
00:02:42,000Tao có thể đổi Yên Nhật ở đâu?
00:02:42,000
00:02:44,000Mày giúp tao đổi được không?
00:02:44,000Mày giúp tao đổi được không?
00:02:44,000
00:02:47,000Tôi chỉ có Bảng Anh và dollar Canada thôi.
00:02:47,000Tôi chỉ có Bảng Anh và dollar Canada thôi.
00:02:47,000
00:02:49,000Đây là nơi khốn kiếp nào vậy?
00:02:49,000Đây là nơi khốn kiếp nào vậy?
00:02:49,000
00:02:51,160Nơi đổi tiền, thưa ngài.
00:02:51,160Nơi đổi tiền, thưa ngài.
Other Vietnamese files for this movie
All Vietnamese
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool