Ponyo (2008) Malay Subtitle
When Sosuke, a young boy who lives on a clifftop overlooking the sea, rescues a stranded goldfish named Ponyo, he discovers more than he bargained for. Ponyo is a curious, energetic young creature who yearns to be human, but even as she causes chaos around the house, her father, a powerful sorcerer, schemes to return Ponyo to the sea.
2 Malay subtitle files for Ponyo. The newest made 14 Jul 2017 by saiMAN, added here 6 Sep 2026. The first fits release Ponyo on the Cliff by the Sea (2008). Semua versi BluRay! (English Audio).
The uploader wrote: “Improved! Sesuai untuk versi BluRay (English Audio)”
Bahasa Melayu Malay 2 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Malay Subtitle files are there for Ponyo?
2 files in Malay: Vietnamese (14), Korean (4), Farsi (3), Indonesian (3), Spanish (2), Malay (2). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Ponyo subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ponyo on the Cliff by the Sea (2008). Semua versi BluRay! (English Audio)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Are there Ponyo subtitles in other languages?
Yes, 9 more: Vietnamese (14), Korean (4), Farsi (3), Indonesian (3), Spanish (2), Turkish (2), Bangla (1), Hindi (1).
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
