SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Oh! Youngsim
Oh! Youngsim (2023) poster
TV SERIES20230H 50M ENDED

Oh! Youngsim (2023) Spanish Subtitles

Comedy, Drama. Directed by Oh Hwan-min. With Song Ha-yoon, Donghae, Lee Min-jae.

Oh Young-Sim is single and in her 30's. She has worked as a TV variety show PD for 8 years. She wants to make people laugh with her TV shows, but they were always cancelled due to low popularity ratings. Her career is now in a crisis.

Subtitles
10
1 language, 0 downloads
↓ 10 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Oh! Youngsim yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español10
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesES
Specials 1 0 of 1 Season 0
Season 1 10 10 of 10 Season 1
About these files

10 Spanish subtitle files for Oh! Youngsim. The newest made 14 Jun 2023 by Jessica_Cedillo, added here 7 Sep 2026. The first fits release Oh.Youngsim.S01E01.x264.540p.WEB-DL.

Release sources
WEB-DL 10
Release groups
DL
Lines per file
538 to 731
Seasons
1, 10 episodes
Oldest file
16 May 2023, by Jessica_Cedillo

The uploader wrote: “Traducción al español por Jessica sobre subs de @Viki [ ]”

Español Spanish 10 subtitles

Oh.Youngsim.S01E01.x264.540p.WEB-DL S01E01 16 May 2023, 731 cues, ASS. Uploaded by Jessica_Cedillo WEB-DL JJessica_Cedillo 0 ↧ Download ASS
ES ASS00:13:37,630
¡Fighting!
How it reads on screen
00:13:37,630
00:13:39,630
¡Fighting!
00:13:45,690
00:13:49,360
Terminal de Pasajeros 1
00:14:10,700
00:14:12,670
Líneas de Amor
↧ Download ASS
Oh.Youngsim.S01E02.x264.540p.WEB-DL S01E02 17 May 2023, 643 cues, ASS. Uploaded by Jessica_Cedillo WEB-DL JJessica_Cedillo 0 ↧ Download ASS
Oh.Youngsim.S01E03.x264.540p.WEB-DL S01E03 24 May 2023, 714 cues, ASS. Uploaded by Jessica_Cedillo WEB-DL JJessica_Cedillo 0 ↧ Download ASS
Oh.Youngsim.S01E04.x264.540p.WEB-DL S01E04 24 May 2023, 685 cues, ASS. Uploaded by Jessica_Cedillo WEB-DL JJessica_Cedillo 0 ↧ Download ASS
Oh.Youngsim.S01E05.x264.540p.WEB-DL S01E05 31 May 2023, 591 cues, ASS. Uploaded by Jessica_Cedillo, translated by Subtítulos al Español por Jessica. WEB-DL JJessica_Cedillo 0 ↧ Download ASS
Oh.Youngsim.S01E06.x264.540p.WEB-DL S01E06 31 May 2023, 692 cues, ASS. Uploaded by Jessica_Cedillo WEB-DL JJessica_Cedillo 0 ↧ Download ASS
Oh.Youngsim.S01E07.x264.540p.WEB-DL S01E07 5 Jun 2023, 664 cues, ASS. Uploaded by Jessica_Cedillo WEB-DL JJessica_Cedillo 0 ↧ Download ASS
Oh.Youngsim.S01E08.x264.540p.WEB-DL S01E08 7 Jun 2023, 592 cues, ASS. Uploaded by Jessica_Cedillo, translated by Productora Oh, por favor edite que pasó hoy. WEB-DL JJessica_Cedillo 0 ↧ Download ASS
Oh.Youngsim.S01E09.x264.540p.WEB-DL S01E09 13 Jun 2023, 538 cues, ASS. Uploaded by Jessica_Cedillo WEB-DL JJessica_Cedillo 0 ↧ Download ASS
Oh.Youngsim.S01E10.x264.540p.WEB-DL S01E10 14 Jun 2023, 702 cues, ASS. Uploaded by Jessica_Cedillo, translated by Subtítulos al Español por Jessica. WEB-DL JJessica_Cedillo 0 ↧ Download ASS
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
JJessica_Cedillo10
SSubtítulos al Español por Jessica.2
PProductora Oh, por favor edite que pasó hoy.1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Oh! Youngsim?

10 files in Spanish. The newest was published on 7 September 2026.

Which Oh! Youngsim subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Oh.Youngsim.S01E01.x264.540p.WEB-DL"). The files here were timed for WEB-DL (10) releases.

Which seasons of Oh! Youngsim have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Comedy