SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
TV seriesDramaMoving
Moving (2023) poster
TV SERIES2023 RETURNING

Moving (2023) Korean subtitles

Drama, Mystery, Action & Adventure . Directed by Park Yoon-seo. With Ryu Seung-ryong, Han Hyo-joo, Zo In-sung.

Children who live in hiding with superpowers, along with their parents who live with painful secrets of the past, face enormous dangers together.

ムービング TMDB tt24640580
Subtitles
142
4 languages, 111 downloads
↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
KO한국어65 BNবাংলা41 ESEspañol25 MSBahasa Melayu11

Coverage by season and language

Your languages first
SeasonEpisodesBNESKOMS
Season 1 20 20 of 20 20 of 20 20 of 20 11 of 20 Open
Season 2 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 Open

한국어 Korean 65 subtitles

Moving.S01E15.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E15 7 Sep 2026, 515 cues, SRT. Uploaded by won59 WEB-DL Wwon59 3 📦↧ SRT
KO SRT00:11:41,534
들어와
How it reads on screen
00:11:41,534
00:11:42,493
들어와
00:11:48,624
00:11:49,917
불렀어요?
00:11:50,000
00:11:51,794
뭡니까? 왜요?
↧ Download SRT
Moving.S01E14.1080p.DSNP S01E14 7 Sep 2026, 768 cues, SRT. Uploaded by m_z_o_z_o_g_e_g_e_m WEB-DL HI Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m 3 📦↧ SRT
Moving.S01E20.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E20 7 Sep 2026, 574 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E18.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E18 7 Sep 2026, 288 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E18.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E18 7 Sep 2026, 519 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E16.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E16 7 Sep 2026, 607 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 7 Sep 2026, 920 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird WEB-DL HI BBlue-Bird 2 📦↧ SMI
Moving.S01E17.Awakening.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Won S01E17 7 Sep 2026, 334 cues, SRT. Uploaded by won59 WEB-DL Wwon59 2 📦↧ SRT
Moving.S01E19.Final.Battle.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GNom S01E19 7 Sep 2026, 292 cues, SRT. Uploaded by m_z_o_z_o_g_e_g_e_m WEB-DL Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m 2 📦↧ SRT
Moving.S01E19.Final.Battle.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GNom.SDH S01E19 7 Sep 2026, 646 cues, SRT. Uploaded by m_z_o_z_o_g_e_g_e_m WEB-DL HI Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m 2 📦↧ SRT
Moving.S01E20.Graduation.Day.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GNom S01E20 7 Sep 2026, 347 cues, SRT. Uploaded by m_z_o_z_o_g_e_g_e_m WEB-DL Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m 2 📦↧ SRT
Moving.S01E18.South.and.North.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GNom S01E18 7 Sep 2026, 288 cues, SRT. Uploaded by m_z_o_z_o_g_e_g_e_m WEB-DL Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m 2 📦↧ SRT
Moving.S01E18.South.and.North.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GNom.SDH S01E18 7 Sep 2026, 519 cues, SRT. Uploaded by m_z_o_z_o_g_e_g_e_m WEB-DL HI Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m 2 📦↧ SRT
Moving.S01E17.Awakening.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GNom.SDH S01E17 7 Sep 2026, 550 cues, SRT. Uploaded by m_z_o_z_o_g_e_g_e_m WEB-DL HI Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m 2 📦↧ SRT
Moving.S01E17.Awakening.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GNom S01E17 7 Sep 2026, 333 cues, SRT. Uploaded by m_z_o_z_o_g_e_g_e_m WEB-DL Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m 2 📦↧ SRT
Moving.S01E16.The.Man.Between.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GNom.SDH S01E16 7 Sep 2026, 607 cues, SRT. Uploaded by m_z_o_z_o_g_e_g_e_m WEB-DL HI Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m 2 📦↧ SRT
Moving.S01E16.The.Man.Between.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GNom S01E16 7 Sep 2026, 411 cues, SRT. Uploaded by m_z_o_z_o_g_e_g_e_m WEB-DL Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m 2 📦↧ SRT
Moving.S01E14.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E14 7 Sep 2026, 533 cues, SRT. Uploaded by won59 WEB-DL Wwon59 2 📦↧ SRT
Moving.S01E15.1080p.DSNP S01E15 7 Sep 2026, 672 cues, SRT. Uploaded by m_z_o_z_o_g_e_g_e_m WEB-DL HI Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m 2 📦↧ SRT
Moving.S01E13.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E13 7 Sep 2026, 715 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E13.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E13 7 Sep 2026, 481 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E12.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E12 7 Sep 2026, 463 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E10.1080p.WEB.h264-EDITH S01E10 7 Sep 2026, 716 cues, SRT. Uploaded by won59 WEB-DL Wwon59 2 📦↧ SRT
Moving.S01E11.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E11 7 Sep 2026, 811 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E11.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E11 7 Sep 2026, 522 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E09.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E09 7 Sep 2026, 703 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E08.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E08 7 Sep 2026, 791 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E09.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E09 7 Sep 2026, 542 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E08.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E08 7 Sep 2026, 542 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E09.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E09 7 Sep 2026, 543 cues, SRT. Uploaded by won59 WEB-DL Wwon59 2 📦↧ SRT
Moving.S01E07.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E07 7 Sep 2026, 379 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E07.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E07 7 Sep 2026, 761 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E06.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E06 7 Sep 2026, 907 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E05.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E05 7 Sep 2026, 628 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E05.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E05 7 Sep 2026, 800 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E04.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E04 7 Sep 2026, 554 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E03.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E03 7 Sep 2026, 494 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E03.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E03 7 Sep 2026, 693 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E02.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E02 7 Sep 2026, 742 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E01 7 Sep 2026, 721 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E01 7 Sep 2026, 503 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 2 📦↧ SRT
Moving.S01E20.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E20 7 Sep 2026, 347 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E19.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E19 7 Sep 2026, 646 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip HI Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E19.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E19 7 Sep 2026, 292 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E17.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E17 7 Sep 2026, 333 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E16.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E16 7 Sep 2026, 411 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E17.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E17 7 Sep 2026, 550 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip HI Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E14.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E14 7 Sep 2026, 768 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip HI Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E14.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E14 7 Sep 2026, 532 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E15.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E15 7 Sep 2026, 514 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E15.KOREAN.720p.DSNP.WEBRip.x264-GalaxyTV S01E15 7 Sep 2026, 671 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEBRip HI Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E20.Graduation.Day.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-GNom.SDH S01E20 7 Sep 2026, 574 cues, SRT. Uploaded by m_z_o_z_o_g_e_g_e_m WEB-DL HI Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m 1 📦↧ SRT
Moving.S01E12.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E12 7 Sep 2026, 732 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E13.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E13 7 Sep 2026, 482 cues, SRT. Uploaded by won59 WEB-DL Wwon59 1 📦↧ SRT
Moving.S01E12.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E12 7 Sep 2026, 464 cues, SRT. Uploaded by won59 WEB-DL Wwon59 1 📦↧ SRT
Moving.S01E10.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E10 7 Sep 2026, 919 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E10.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E10 7 Sep 2026, 715 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E08.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E08 7 Sep 2026, 543 cues, SRT. Uploaded by won59 WEB-DL Wwon59 1 📦↧ SRT
Moving.S01E06.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E06 7 Sep 2026, 651 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E04.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E04 7 Sep 2026, 770 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL HI Ssash35 1 📦↧ SRT
Moving.S01E02.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon S01E02 7 Sep 2026, 530 cues, SRT. Uploaded by sash35 WEB-DL Ssash35 1 📦↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Korean uploaders
Ssash3569
..:.: THE GHOST SQUAD :.:.:17
LLaura Gómez Peña16
Mm_z_o_z_o_g_e_g_e_m12
Wwon5912

Questions people ask

How many Korean subtitles are there for Moving?

65 files in Korean: Korean (65), Bengali (41), Spanish (25), Malay (11). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Moving subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Moving.S01E15.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.265-thon"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

Are there Moving subtitles in other languages?

Yes, 3 more: Bengali (41), Spanish (25), Malay (11).

More like this, with subtitles

All Drama