TV SERIES2023 RETURNING

Moving (2023) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Moving
Genre: Drama, Mystery, Action & Adventure
Released: 2023
Cast: Ryu Seung-ryong, Han Hyo-joo, Zo In-sung, Cha Tae-hyun, Ryoo Seung-bum

Drama, Mystery, Action & Adventure. Directed by Park Yoon-seo. With Ryu Seung-ryong, Han Hyo-joo, Zo In-sung.

Children who live in hiding with superpowers, along with their parents who live with painful secrets of the past, face enormous dangers together.

ムービング무빙 TMDB tt24640580

Subtitles

192

7 languages, 774 downloads

↓ 20 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

한국어65

বাংলা41 ES Español25

Türkçe20

Tiếng Việt20

Bahasa Melayu11

ไทย10

Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodes

BNES

Season 1 20 20 of 20 20 of 20 20 of 20 11 of 20 9 of 20 20 of 20 Season 1

Season 2 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 Season 2

About these files

20 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Moving. The newest made 20 Sep 2023 by hothanhly, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (9) fits release Moving.S01E02.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX. 20 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “Bảo vệ đồ án xong rồi nên làm tiếp. Mỗi ngày 1 tập cho đến tập mới nhất”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 20 subtitles

S01E01 Senior Year

Moving.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E01 8 Sep 2026, 501 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit lại bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 2 ↧ Download SRT

VI SRT00:11:36,110

Vì đảm bảo an ninh nên không thể đâu ạ.

How it reads on screen

00:11:36,110
00:11:38,150Vì đảm bảo an ninh nên không thể đâu ạ.

00:11:40,700
00:11:43,950- Tôi mới là người có thẩm quyền ở đây. - Vâng, em biết mà.

00:11:44,530
00:11:47,540Đúng, tôi thấy an ninh rất quan trọng.

S01E02 Booyang: Family Support, Levitation

Moving.S01E02.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E02 8 Sep 2026, 491 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bời hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 9 ↧ Download SRT

S01E03 1+1

Moving.S01E03.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E03 8 Sep 2026, 482 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit lại bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 7 ↧ Download SRT

S01E04 The Secret

Moving.S01E04.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E04 8 Sep 2026, 510 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit lại bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 4 ↧ Download SRT

S01E05 Recall

Moving.S01E05.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E05 8 Sep 2026, 623 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 1 ↧ Download SRT

S01E06 Bungaeman

Moving.S01E06.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E06 8 Sep 2026, 681 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 8 ↧ Download SRT

S01E07 The Stranger

Moving.S01E07.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E07 8 Sep 2026, 400 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 3 ↧ Download SRT

S01E08 Black

Moving.S01E08.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E08 8 Sep 2026, 546 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 9 ↧ Download SRT

S01E09 Humanists

Moving.S01E09.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E09 8 Sep 2026, 530 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 1 ↧ Download SRT

S01E10 The Monster

Moving.S01E10.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E10 8 Sep 2026, 725 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 5 ↧ Download SRT

S01E11 Romanticist

Moving.S01E11.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E11 8 Sep 2026, 541 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 2 ↧ Download SRT

S01E12 Partners

Moving.S01E12.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E12 8 Sep 2026, 467 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 3 ↧ Download SRT

S01E13 Jang Ju-won

Moving.S01E13.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E13 8 Sep 2026, 467 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 4 ↧ Download SRT

S01E14 The Idiot

Moving.S01E14.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E14 8 Sep 2026, 530 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 6 ↧ Download SRT

S01E15 N.T.D.P.

Moving.S01E15.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E15 8 Sep 2026, 508 cues, SRT. Uploaded by hothanhly WEB-DL Hhothanhly 4 ↧ Download SRT

S01E16 The Man Between

Moving.S01E16.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E16 8 Sep 2026, 436 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 8 ↧ Download SRT

S01E17 Awakening

Moving.S01E17.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E17 8 Sep 2026, 332 cues, SRT. Uploaded by hothanhly, translated by (OCR và edit bởi hothanhly) WEB-DL Hhothanhly 4 ↧ Download SRT

S01E18 South and North

Moving.S01E18.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E18 8 Sep 2026, 298 cues, SRT. Uploaded by hothanhly WEB-DL Hhothanhly 1 ↧ Download SRT

S01E19 Final Battle

Moving.S01E19.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E19 8 Sep 2026, 302 cues, SRT. Uploaded by hothanhly WEB-DL Hhothanhly 3 ↧ Download SRT

S01E20 Graduation Day

Moving.S01E20.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX S01E20 8 Sep 2026, 353 cues, SRT. Uploaded by hothanhly WEB-DL Hhothanhly 4 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

Ssash3598

Hhothanhly20

..:.: THE GHOST SQUAD :.:.:17

LLaura Gómez Peña16

((OCR và edit bời hothanhly)13

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Moving?

20 files in Vietnamese: Korean (65), Bangla (41), Spanish (25), Turkish (20), Vietnamese (20), Malay (11). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Moving subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Moving.S01E01.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.