TV SERIES2004 TO 20120H 44M ENDED

House (2004) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Name: House
Genre: Drama
Released: 2004
Cast: Hugh Laurie, Robert Sean Leonard, Omar Epps, Jesse Spencer, Odette Annable

Drama With Hugh Laurie, Robert Sean Leonard, Omar Epps.

Dr. Gregory House, a drug-addicted, unconventional, misanthropic medical genius, leads a team of diagnosticians at the fictional Princeton–Plainsboro Teaching Hospital in New Jersey.

هاوسDr.HOUSE하우스 TMDB tt0412142

Subtitles

829

7 languages, 536 downloads

↓ 199 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

EN English503

فارسی199

Tiếng Việt83

Bahasa Indonesia20 ES Español16

Bahasa Melayu4

ไทย4

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodesENES

Specials 46 0 of 46 0 of 46 0 of 46 0 of 46 0 of 46 0 of 46 Season 0

Season 1 22 9 of 22 0 of 22 0 of 22 4 of 22 0 of 22 0 of 22 Season 1

Season 2 24 0 of 24 0 of 24 1 of 24 0 of 24 0 of 24 15 of 24 Season 2

Season 3 24 18 of 24 0 of 24 3 of 24 0 of 24 0 of 24 8 of 24 Season 3

Season 4 16 13 of 16 0 of 16 11 of 16 0 of 16 1 of 16 3 of 16 Season 4

Season 5 24 23 of 24 2 of 24 20 of 24 0 of 24 0 of 24 5 of 24 Season 5

Season 6 21 21 of 21 6 of 21 6 of 21 0 of 21 1 of 21 5 of 21 Season 6

Season 7 23 22 of 23 0 of 23 0 of 23 1 of 23 0 of 23 0 of 23 Season 7

Season 8 22 22 of 22 0 of 22 2 of 22 0 of 22 0 of 22 8 of 22 Season 8

About these files

199 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle files for House. The newest made 23 Jun 2013 by Extra Time, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (22) fits release House.M.D.S04.720p.WEB-DL.TvCenter.

Release sources: HDTV 48, DVD 38, WEB-DL 4, WEBRip 2, BluRay 1
Resolutions: 720p 15, 480p 1
Release groups: Comment, Retranslate, Translate, Resignation, translate, BestQuality, DIMENSION, FoV
Lines per file: 520 to 1,126
Seasons: 2, 3, 4, 5, 6 and 8, 43 episodes
Oldest file: 2 May 2011, by shayan_forever
Uploaders: 19 people

The uploader wrote: “House.M.D.S04.720p.WEB-DL.TvCenter”

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 199 subtitles

Whole season files

House.M.D.S04.720p.WEB-DL.TvCenter 15 Dec 2012, 979 cues, SRT. Uploaded by Extra Time WEB-DL EExtra Time 22 ↧ Download SRT

FA SRT00:12:25,700

.متفاوت بودن واقعا سخته

How it reads on screen

00:12:25,700
00:12:27,400.متفاوت بودن واقعا سخته

00:12:33,000
00:12:34,300."کني"

00:12:34,600
00:12:37,000.الان مهمترين چيز اينه که حالت بهتر شه

House.M.D.S07.720p.WEB-DL.TvCenter 23 Jun 2013, 714 cues, SRT. Uploaded by Extra Time WEB-DL EExtra Time 22 ↧ Download SRT

House.M.D.Season.7.All.Episodes.HDTV 9 Feb 2013, 720 cues, SRT. Uploaded by mA_Ad HDTV MmA_Ad 15 ↧ Download SRT

House S05-E23-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 26 Mar 2012, 650 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 4 ↧ Download SRT

House S06-E06HDTV.XviD-P0W4 Translated by Dr. Sepehr 4 May 2012, 703 cues, SRT. Uploaded by amir_y Aamir_y 4 ↧ Download SRT

House S06-E17-HDTV-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 27 Jul 2012, 655 cues, SRT. Uploaded by hm289 HDTV Hhm289 4 ↧ Download SRT

House 05x05DVDRip-Reward-Best Quality. TVShow TEam 14 Sep 2011, 713 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin Aamin_faghathamin 3 ↧ Download SRT

House05x09Last Resort.720p DiMENSION.Fa.Tvshow team. Best Quality 29 Sep 2011, 591 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin Aamin_faghathamin 3 ↧ Download SRT

House M.D.5x19Locked In.HDTV.LOL.By TVshow.ir 26 Feb 2012, 910 cues, SRT. Uploaded by F@rzaM HDTV FF@rzaM 3 ↧ Download SRT

House MDS08E01 2 Apr 2012, 696 cues, SRT. Uploaded by amirmohammad Aamirmohammad 3 ↧ Download SRT

House S06-E21-HDTV-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 24 Aug 2012, 557 cues, SRT. Uploaded by hm289 HDTV Hhm289 2 ↧ Download SRT

House M.D.8x02Transplant 25 Apr 2012, 823 cues, SRT. Uploaded by amirmohammad Aamirmohammad 2 ↧ Download SRT

House S06-E06-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 4 May 2012, 705 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 2 ↧ Download SRT

House S06-E12-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 15 Jun 2012, 721 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 2 ↧ Download SRT

House S06-E15-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 13 Jul 2012, 630 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 2 ↧ Download SRT

House S06-E16-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 20 Jul 2012, 557 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 2 ↧ Download SRT

House M.D.8x06Parents 25 Jul 2012, 872 cues, SRT. Uploaded by amirmohammad Aamirmohammad 2 ↧ Download SRT

House.S06E16ResyncByArjian 27 Jul 2012, 556 cues, SRT. Uploaded by arjian Aarjian 2 ↧ Download SRT

House S06-E19-HDTV-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 10 Aug 2012, 727 cues, SRT. Uploaded by hm289 HDTV Hhm289 2 ↧ Download SRT

House S06-ALL-Dr. SepehR Edit-Comment-translate 25 Aug 2012, 1,126 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 2 ↧ Download SRT

House S07-E05-Dr. SepehR Edit-Comment-Translate 28 Sep 2012, 668 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 2 ↧ Download SRT

House S07-E14-Dr. SepehR Translate-Edit-Comment 7 Dec 2012, 609 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 2 ↧ Download SRT

House S07-E17-Dr. SepehR Translate-Edit-Comment 28 Dec 2012, 609 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 2 ↧ Download SRT

House S07-E20-Dr. SepehR Translate-Edit-Comment 18 Jan 2013, 687 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 2 ↧ Download SRT

House S08-E01-Dr. SepehR Translate-Editor-Comment 15 Feb 2013, 546 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 2 ↧ Download SRT

House S08-E04-Dr. SepehR Translate-Editor-Comment 22 Feb 2013, 688 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 2 ↧ Download SRT

House S08-E07-Dr. SepehR Translate-Editor-Comment 7 Mar 2013, 588 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 2 ↧ Download SRT

House M.D.4x07Ugly.HDTV.LOL.fa.Tvshow.ir best quality 22 Jul 2011, 983 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin HDTV Aamin_faghathamin 1 ↧ Download SRT

House M.D.8x04Risky Business 19 Jun 2012, 962 cues, SRT. Uploaded by amirmohammad Aamirmohammad 1 ↧ Download SRT

House S05-E24-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 26 Mar 2012, 628 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 1 ↧ Download SRT

House S06-E03HDTV.XviD-NoTV Translated by Dr. Sepehr 27 Apr 2012, 675 cues, SRT. Uploaded by amir_y Aamir_y 1 ↧ Download SRT

House S06-E08-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 18 May 2012, 766 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 1 ↧ Download SRT

House S06-E08-.HDTV.XviD-2HD Translated by Dr. Sepehr 19 May 2012, 762 cues, SRT. Uploaded by amir_y HDTV Aamir_y 1 ↧ Download SRT

House S07-E02-Dr. SepehR Edit-Comment-Translate 7 Sep 2012, 722 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 1 ↧ Download SRT

House M.D S07E03ResyncByArjian 17 Sep 2012, 666 cues, SRT. Uploaded by arjian Aarjian 1 ↧ Download SRT

House S08-E02-Dr. SepehR Translate-Editor-Comment 15 Feb 2013, 652 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 1 ↧ Download SRT

House M.D.4x07Ugly..ORPHEUS.fa.Tvshow.ir best quality 22 Jul 2011, 983 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House M.D.04x06Whatever it takes.HDTVlol.Fa By TVSHOW.IR-Best Quality. 18 Jul 2011, 773 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House S06-E05HDTV.XviD-NoTV Translated by Dr. Sepehr 27 Apr 2012, 652 cues, SRT. Uploaded by amir_y Aamir_y 0 ↧ Download SRT

House M.D 7 Sep 2012, 668 cues, SRT. Uploaded by arjian Aarjian 0 ↧ Download SRT

House S07-E04-Dr. SepehR Edit-Comment-Translate 21 Sep 2012, 670 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-E18-Dr. SepehR Translate-Edit-Comment 4 Jan 2013, 582 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House M.D.04x09Game. HDTVlol.Fa.By TVSHOW.IR-Best Quality. 2 Aug 2011, 782 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House M.D.04x09Game. DVDRiP.ORPHUS.Fa.By TVSHOW.IR-Best Quality. 2 Aug 2011, 782 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin DVD Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House M.D.4x10Its A Wonderful Lie.HDTV.LOL.fa.TVSHOW.BESTQUALITY 5 Aug 2011, 791 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin HDTV Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House M.D.4x10Its A Wonderful Lie.DVDRIP.OPRUES.fa.TVSHOW.BESTQUALITY 5 Aug 2011, 791 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin DVD Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House04x11Frozen.HDTV.LOL.TvSHowTeam.BestQuality 8 Aug 2011, 785 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin HDTV Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House04x11Frozen.DVDRip.ORpheus.TvSHowTeam.BestQuality 8 Aug 2011, 785 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin DVD Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House05x05Lucky Thirteen.720p.HDTV.X264-DIMEN.Fa.TVshow.ir Best Quality 15 Sep 2011, 713 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin HDTV Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House05x06Joy.720p X264 CTU.Fa.TvShow Team Best Quality 18 Sep 2011, 724 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House05x06Joy.DVDRip REWARD.Fa.TvShow Team Best Quality 18 Sep 2011, 724 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin DVD Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House05x09Last Resort.DVDRip REWARD.Fa.Tvshow team. Best Quality 29 Sep 2011, 591 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin DVD Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House05x18Here Kitty.DVDRip REWARD.fa 21 Jan 2012, 702 cues, SRT. Uploaded by amin_faghathamin DVD Aamin_faghathamin 0 ↧ Download SRT

House M.D.5x18Here Kitty.HDTV.LOL.fa 22 Jan 2012, 702 cues, SRT. Uploaded by Freedom World HDTV FFreedom World 0 ↧ Download SRT

House M.D.S6-E1 29 Mar 2012, 1,126 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD RUNS LONG SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House M.D.S6-E2 5 Apr 2012, 747 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S05-E22-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 26 Mar 2012, 811 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House M.D.S6-E4 19 Apr 2012, 712 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S06-E05-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 27 Apr 2012, 650 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S06-E04HDTV.XviD-FQM Translated by Dr. Sepehr 27 Apr 2012, 712 cues, SRT. Uploaded by amir_y Aamir_y 0 ↧ Download SRT

House S06-E07-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 11 May 2012, 690 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House M.D.8x03Charity Case.720p HDTV 11 May 2012, 1,002 cues, SRT. Uploaded by amirmohammad HDTV Aamirmohammad 0 ↧ Download SRT

House S06-E07- HDTV.XviD-FQM Translated by Dr. Sepehr 13 May 2012, 692 cues, SRT. Uploaded by amir_y HDTV Aamir_y 0 ↧ Download SRT

House S06-E09-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 25 May 2012, 714 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S06-E10-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 1 Jun 2012, 726 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S06-E10-HDTV.XviD-2HD Translated by Dr. Sepehr 2 Jun 2012, 720 cues, SRT. Uploaded by amir_y HDTV Aamir_y 0 ↧ Download SRT

House S06-E11-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 8 Jun 2012, 717 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S06-E11-HDTV.XviD-2HD Translated by Dr. Sepehr 10 Jun 2012, 711 cues, SRT. Uploaded by amir_y HDTV Aamir_y 0 ↧ Download SRT

House S06-E13-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 22 Jun 2012, 696 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House M.D.8x05The ConfessionAmirwww.ModernTimes.ir 27 Jun 2012, 796 cues, SRT. Uploaded by amirmohammad Aamirmohammad 0 ↧ Download SRT

House S06-E14-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 5 Jul 2012, 687 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S06-E17-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 27 Jul 2012, 654 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S06-E16-HDTV-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 27 Jul 2012, 557 cues, SRT. Uploaded by hm289 HDTV Hhm289 0 ↧ Download SRT

House S06-E18-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 3 Aug 2012, 747 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S06-E18-HDTV-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate subtitles 3 Aug 2012, 750 cues, SRT. Uploaded by hm289 HDTV Hhm289 0 ↧ Download SRT

House S06-E19-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 10 Aug 2012, 725 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House M.D.8x07Dead Buried 14 Aug 2012, 780 cues, SRT. Uploaded by amirmohammad Aamirmohammad 0 ↧ Download SRT

House S06-E20-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 17 Aug 2012, 732 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S06-E20-Dr. SepehR Edit-Comment-translate 24 Aug 2012, 558 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S06-E20-HDTV-Dr. SepehR Edit-Comment-Retranslate 24 Aug 2012, 734 cues, SRT. Uploaded by hm289 HDTV Hhm289 0 ↧ Download SRT

House S07-E01-Dr. SepehR Edit-Comment-translate 31 Aug 2012, 678 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-E06-Dr. SepehR Edit-Comment-Translate 9 Oct 2012, 732 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-E07-Dr. SepehR Edit-Comment-Translate 12 Oct 2012, 629 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-E08-Dr. SepehR Edit-Comment-Translate 19 Oct 2012, 640 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-E09-Dr. SepehR Edit-Comment-Translate 26 Oct 2012, 664 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

Mini.720p.Bluray.DD5.1.H.264-VisionX 13 Nov 2012, 950 cues, SRT. Uploaded by jigos BluRay Jjigos 0 ↧ Download SRT

House S07-E11-Dr. SepehR Translate-Edit-Comment 16 Nov 2012, 634 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-E13-Dr. SepehR Translate-Edit-Comment 30 Nov 2012, 702 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-E15-Dr. SepehR Translate-Edit-Comment 14 Dec 2012, 591 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-E16-Dr. SepehR Translate-Edit-Comment 21 Dec 2012, 604 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-E19-Dr. SepehR Translate-Edit-Comment 11 Jan 2013, 624 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-E21-Dr. SepehR Translate-Edit-Comment 1 Feb 2013, 623 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-E22-Dr. SepehR Translate-Editor-Comment 8 Feb 2013, 550 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-E23-Dr. SepehR Translate-Editor-Comment 8 Feb 2013, 638 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S07-All-Dr. SepehR Translate-Editor-Comment 10 Feb 2013, 722 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S08-E03-Dr. SepehR Translate-Editor-Comment 22 Feb 2013, 704 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S08-E06-Dr. SepehR Translate-Editor-Comment 1 Mar 2013, 683 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S08-E05-Dr. SepehR Translate-Editor-Comment 1 Mar 2013, 639 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S08-E08-Dr. SepehR Translate-Editor-Comment 4 Apr 2013, 705 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

House S08-E09-Dr. SepehR Translate-Editor-Comment 11 Apr 2013, 658 cues, SRT. Uploaded by SepehR MD SSepehR MD 0 ↧ Download SRT

Showing 1 to 100 of 199

← Previous 1 2 Page 1 of 2 Next →

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders

SSepehR MD71

Aamin_faghathamin35

Sshayan_forever34

Aamir_y13

Hhm2897

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for House?

199 files in Farsi. The newest was published on 7 September 2026.

Which House subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "House.M.D.S04.720p.WEB-DL.TvCenter"). The files here were timed for HDTV (48), DVD (38), WEB-DL (4), WEBRip (2), BluRay (1) releases.