SubtitleCenter
EN English
Movies › Fantasy › Dark Shadows
Dark Shadows (2012) poster
MOVIE20121H 53M

Dark Shadows (2012) subtitles

Fantasy, Comedy. Directed by Tim Burton. With Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Eva Green.

Vampire Barnabas Collins is inadvertently freed from his tomb and emerges into the very changed world of 1972. He returns to Collinwood Manor to find that his once-grand estate and family have fallen into ruin.

ظلال داكنةखूनी सायेंダーク・シャドウ다크 섀도우 TMDB tt1077368
Subtitles
95
8 languages, 164 downloads
↓ 95 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English37 فارسی33 Tiếng Việt10 Bahasa Indonesia6 Bahasa Melayu5 ES Español2 বাংলা1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

37 English subtitle files for Dark Shadows. The newest made 5 Jun 2023 by morgancreate, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release DA Ori. 11 are hearing-impaired versions.

English English 37 subtitles

DA Ori 8 Sep 2026, 1,340 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 HI SSummerSun78 8 ↧ Download SRT
EN SRT00:35:50,815
He's not staying with us forever, is he?
How it reads on screen
00:35:50,815
00:35:52,816
He's not staying with us forever, is he?
00:35:54,152
00:35:55,235
DAVID: I like him.
00:35:55,820
00:36:00,073
Yes, well, I'm sure things are very different in England.
↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.RETAIL.DVDRip.XviD-NYDIC 8 Sep 2026, 1,243 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262, translated by A M I R DVD AAmir_t6262 8 ↧ Download SRT
psig-dark.shadows.2012.dvdrip.xvid 8 Sep 2026, 1,341 cues, SRT. Uploaded by Mr.Sanju DVD HI MMr.Sanju 7 ↧ Download SRT
Dark Shadows 2012 HDRip XviD AC3-BBnRG 8 Sep 2026, 1,343 cues, SRT. Uploaded by m@rf0rd, translated by M@rf0rd. HDTV Mm@rf0rd 6 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC 8 Sep 2026, 1,464 cues, SRT. Uploaded by Deepsea DVD HI DDeepsea 5 ↧ Download SRT
Dark Shadows (2012) 9 Sep 2026, 1,243 cues, SRT. Uploaded by Breezy222 BBreezy222 4 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.720p.BluRay.DTS.x264-The.Vortex 8 Sep 2026, 1,345 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Ivandrofly BluRay IIvandrofly 4 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.All.BluRay.1080p.720p 8 Sep 2026, 1,340 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 BluRay AAmir_t6262 4 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.All.BluRay.1080p.720p 8 Sep 2026, 1,241 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262 BluRay AAmir_t6262 4 ↧ Download SRT
Dark Shadows 2012 DVDRip XviD SLiCK 8 Sep 2026, 1,463 cues, SRT. Uploaded by FridayToker, translated by FridayToker DVD HI FFridayToker 4 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC 8 Sep 2026, 1,360 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly DVD IIvandrofly 4 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.1080p.CEE.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-AdBlue 9 Sep 2026, 1,515 cues, SRT. Uploaded by morgancreate BluRay Mmorgancreate 3 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.(2012) 9 Sep 2026, 1,343 cues, SRT. Uploaded by JMGacho JJMGacho 3 ↧ Download SRT
Dark Shadows (2012) 1080p [H264-mp4] 8 Sep 2026, 1,098 cues, SRT. Uploaded by FXQC FFXQC 3 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.BDRip.XviD-NeDiVx 8 Sep 2026, 722 cues, SRT. Uploaded by anychanh BluRay ENDS 62 MIN Aanychanh 3 ↧ Download SRT
Dark Shadows 8 Sep 2026, 1,236 cues, SRT. Uploaded by Victer VVicter 3 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina 8 Sep 2026, 1,333 cues, SRT. Uploaded by Murd0k BluRay HI MMurd0k 3 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.RETAIL.DVDRip.x264.AC3-NYDIC 8 Sep 2026, 1,340 cues, SRT. Uploaded by Freesub DVD HI FFreesub 3 ↧ Download SRT
Dark Shadows 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p 8 Sep 2026, 1,340 cues, SRT. Uploaded by Subtox BluRay HI SSubtox 3 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.RETAIL.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC 8 Sep 2026, 1,464 cues, SRT. Uploaded by Sub-stance DVD HI SSub-stance 3 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDna 8 Sep 2026, 1,229 cues, SRT. Uploaded by vtn54 BluRay Vvtn54 2 ↧ Download SRT
DA Ori 8 Sep 2026, 1,242 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 SSummerSun78 2 ↧ Download SRT
Dark Shadows 2012 BRRip 720p DownSpaces 8 Sep 2026, 1,088 cues, SRT. Uploaded by Jony43 BluRay JJony43 2 ↧ Download SRT
Dark Shadows 2012 720p HDRIP x264 8 Sep 2026, 1,243 cues, SRT. Uploaded by Amir_t6262, translated by A M I R HDTV AAmir_t6262 2 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.HDRiP.XviD-PSEUDO 8 Sep 2026, 1,106 cues, SRT. Uploaded by madcutter, translated by madcat gwapo, translated by PEEAN91 HDTV Mmadcutter 2 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.TS.NEW.XviD-HOPE 8 Sep 2026, 1,109 cues, SRT. Uploaded by peean91 TS Ppeean91 2 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.720p.BluRay.DTS.x264-The.Vortex 8 Sep 2026, 1,345 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Ivandrofly BluRay IIvandrofly 1 ↧ Download SRT
Dark Shadows {2012} DVDRIP. Jaybob 8 Sep 2026, 1,341 cues, SRT. Uploaded by Sirpoka DVD HI SSirpoka 1 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,342 cues, SRT. Uploaded by galib777 BluRay Ggalib777 1 ↧ Download SRT
Dark Shadows 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p 8 Sep 2026, 1,241 cues, SRT. Uploaded by Subtox BluRay SSubtox 1 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.1080p.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]-REPAIRED 9 Sep 2026, 1,342 cues, SRT. Uploaded by Dazarster BluRay DDazarster 0 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.720p.BluRay.x264-REFiNED 9 Sep 2026, 1,431 cues, SRT. Uploaded by lesaigneur, translated by LESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 0 ↧ Download SRT
DarkShadows.brrip.720p.2012 8 Sep 2026, 1,241 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ Download SRT
DVDR 8 Sep 2026, 1,341 cues, SRT. Uploaded by reklame, translated by (English - US - SDH) HI Rreklame 0 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-MAJESTiC 8 Sep 2026, 1,341 cues, SRT. Uploaded by kemikelx BluRay HI Kkemikelx 0 ↧ Download SRT
Dark.Shadows.2012.DVDRIP.XviD-DownSpaces 8 Sep 2026, 965 cues, SRT. Uploaded by Jony43 DVD JJony43 0 ↧ Download SRT
Dark Shadows 2012 720p HDRIP x264-.CGM .khashayar.en 8 Sep 2026, 1,109 cues, SRT. Uploaded by khashisoad HDTV Kkhashisoad 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Kkhashisoad8
AAmir_t62627
PPedi.Bi5
تترجمه از ا‌يـليـا معـراج مسرت محمـد ر‌يواز5
IIvandrofly5

Questions people ask

How many subtitles are there for Dark Shadows?

95 files in 8 languages: English (37), Farsi (33), Vietnamese (10), Indonesian (6), Malay (5), Spanish (2). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Dark Shadows subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "DA Ori"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Fantasy