MOVIE20171H 45M

Coco (2017) English Subtitles

Name: Coco
Genre: Adventure, Family, Animation, Music
Released: 2017
Cast: Anthony Gonzalez, Gael García Bernal, Benjamin Bratt, Alanna Ubach, Renée Victor

Adventure, Family, Animation, Music. Directed by Lee Unkrich. With Anthony Gonzalez, Gael García Bernal, Benjamin Bratt.

Despite his family’s baffling generations-old ban on music, Miguel dreams of becoming an accomplished musician like his idol, Ernesto de la Cruz. Desperate to prove his talent, Miguel finds himself in the stunning and colorful Land of the Dead following a mysterious chain of events. Along the way, he meets charming trickster Hector, and together, they set off on an extraordinary journey to unlock the real story behind Miguel's family history.

كوكوリメンバー・ミー코코 TMDB tt2380307

Subtitles

8 languages, 252 downloads

↓ 38 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English38 ES Español7

Bahasa Melayu7

한국어5

Tiếng Việt4

ไทย3

Türkçe3

বাংলা2

About these files

38 English subtitle files for Coco. The newest made 23 Dec 2023 by Whorphan, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (12) fits release Coco.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS.

Release sources: BluRay 26, WEBRip 4, HDTV 2, TS 2, WEB-DL 1
Resolutions: 720p 15, 1080p 7, 2160p 1
Release groups: SPARKS, SHITBOX, playBD, CPG, FGT, sparks
Lines per file: 1,160 to 1,956
Hearing impaired: 27 of 38
Oldest file: 23 Dec 2017, by Clarity
Uploaders: 26 people

The uploader wrote: “HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's”

English 38 subtitles

Coco.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Feb 2018, 1,444 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by explosiveskull BluRay HI GGoldenBeard 12 ↧ Download SRT

EN SRT00:29:14,821

But I wasn't stealing the guitar.

How it reads on screen

00:29:14,821
00:29:16,187But I wasn't stealing the guitar.

00:29:16,190
00:29:17,321Guitar?

00:29:17,323
00:29:18,922It was my great-great-grandfather's.

Coco.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 10 Feb 2018, 1,724 cues, SRT. Uploaded by zer0_, translated by Sud_Arun Colored BluRay HI Zzer0_ 11 ↧ Download SRT

Coco (2017) [4K Blu-ray] English 8 Dec 2018, 1,167 cues, SRT. Uploaded by Kinescope BluRay KKinescope 10 ↧ Download SRT

Coco.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS 10 Feb 2018, 1,441 cues, SRT. Uploaded by FrancisSubs BluRay HI FFrancisSubs 10 ↧ Download SRT

Coco.2017.BDRip.x264-SPARKS 9 Feb 2018, 1,721 cues, SRT. Uploaded by bozxphd BluRay HI Bbozxphd 9 ↧ Download SRT

Coco.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 26 Feb 2018, 1,724 cues, SRT. Uploaded by RK-Sub BluRay HI RRK-Sub 8 ↧ Download SRT

Coco.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Feb 2018, 1,724 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by explosiveskull BluRay HI GGoldenBeard 8 ↧ Download SRT

Coco.2017.BDRip.x264-SPARKS 9 Feb 2018, 1,164 cues, SRT. Uploaded by hadilan BluRay Hhadilan 8 ↧ Download SRT

Coco.2017.720p.HDRip.800MB.MkvCage 30 Jan 2018, 1,760 cues, SRT. Uploaded by Sub168 HDTV SSub168 8 ↧ Download SRT

Coco.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.ME] 19 Mar 2018, 1,443 cues, SRT. Uploaded by GiRLieSWEETGiRLie BluRay HI GGiRLieSWEETGiRLie 7 ↧ Download SRT

Coco 15 Feb 2018, 1,441 cues, SRT. Uploaded by Victer HI VVicter 7 ↧ Download SRT

Coco.2017.720p.BluRay.x264.YIFY 21 Nov 2021, 1,441 cues, SRT. Uploaded by TripChau BluRay HI TTripChau 6 ↧ Download SRT

Coco.2017.WEB-DL.DSNP 11 Feb 2021, 1,710 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 6 ↧ Download SRT

Coco.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Feb 2018, 1,164 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 6 ↧ Download SRT

Coco.2017.WEBRip.iTunes 27 Mar 2021, 1,203 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 5 ↧ Download SRT

Coco (2017) (Commentary) (Blu-ray) 31 Oct 2020, 1,956 cues, SRT. Uploaded by Firestorm59 BluRay HI FFirestorm59 5 ↧ Download SRT

Coco.2017.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA7.1-playBD 7 Mar 2019, 1,167 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 5 ↧ Download SRT

Coco.2017.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA7.1-playBD 7 Mar 2019, 1,710 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 5 ↧ Download SRT

Coco.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 Feb 2018, 1,164 cues, SRT. Uploaded by Good-Subs BluRay GGood-Subs 5 ↧ Download SRT

Coco.2017.WEBRip.x264-SHITBOX 7 Feb 2018, 1,724 cues, SRT. Translated by explosiveskull WEBRip HI Eexplosiveskull 5 ↧ Download SRT

Coco 2017 HD-TS X264 HQ-CPG 23 Dec 2017, 1,778 cues, SRT. Uploaded by Clarity TS HI CClarity 5 ↧ Download SRT

Coco.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Feb 2018, 1,442 cues, SRT. Uploaded by AMD74 BluRay HI AAMD74 4 ↧ Download SRT

Coco.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Feb 2018, 1,722 cues, SRT. Uploaded by AMD74 BluRay HI AAMD74 4 ↧ Download SRT

Coco.2017.WEBRip.x264-SHITBOX 7 Feb 2018, 1,443 cues, SRT. Translated by explosiveskull WEBRip HI Eexplosiveskull 4 ↧ Download SRT

Coco 2017 Movies 720p HDRip x264 AAC with Sample ☻rDX☻ 30 Jan 2018, 1,773 cues, SRT. Uploaded by KenhCuaDaoLeMinh HDTV HI KKenhCuaDaoLeMinh 4 ↧ Download SRT

Coco 23 Dec 2023, 1,388 cues, SRT. Uploaded by Whorphan WWhorphan 3 ↧ Download SRT

Coco.2017.WEBRip.iTunes 4 Jan 2022, 1,704 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 3 ↧ Download SRT

Coco.2017.BDRip.x264-SPARKS 11 May 2018, 1,160 cues, SRT. Uploaded by hitchcock BluRay Hhitchcock 3 ↧ Download SRT

Coco.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.ME] 19 Mar 2018, 1,724 cues, SRT. Uploaded by GiRLieSWEETGiRLie BluRay HI GGiRLieSWEETGiRLie 3 ↧ Download SRT

Coco.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT 17 Feb 2018, 1,568 cues, SRT. BluRay 3 ↧ Download SRT

Coco.2017.BDRip.x264-SPARKS 9 Feb 2018, 1,441 cues, SRT. Uploaded by bozxphd BluRay HI Bbozxphd 3 ↧ Download SRT

Coco.2017.FIxed by MoviesLover 4 Feb 2018, 1,786 cues, SRT. Uploaded by Movieslover HI MMovieslover 3 ↧ Download SRT

Coco.brrip.2017.1080p 14 Mar 2018, 1,164 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 2 ↧ Download SRT

Coco.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 10 Feb 2018, 1,724 cues, SRT. Uploaded by GoldBerg_44 BluRay HI GGoldBerg_44 2 ↧ Download SRT

Coco.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 10 Feb 2018, 1,724 cues, SRT. Uploaded by Sud_Arun BluRay HI SSud_Arun 2 ↧ Download SRT

Coco (2017) 720p HDTS 850MB - MkvCage 25 Dec 2017, 1,786 cues, SRT. Uploaded by KenhCuaDaoLeMinh TS HI KKenhCuaDaoLeMinh 2 ↧ Download SRT

Coco.2017.BDRip.x264-sparks 16 Jun 2020, 1,692 cues, SRT. Uploaded by lesaigneur, translated by LESAIGNEUR BluRay HI Llesaigneur 1 ↧ Download SRT

Coco.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS 10 Feb 2018, 1,722 cues, SRT. Uploaded by FrancisSubs BluRay HI FFrancisSubs 1 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Eexplosiveskull4

CChristopherCavco3

Bbozxphd2

AAMD742

Llesaigneur2

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Coco?

38 files in English. The newest was published on 9 September 2026.

Which Coco subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Coco.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS"). The files here were timed for BluRay (26), WEBRip (4), HDTV (2), TS (2), WEB-DL (1) releases.