Alex & Emma (2003) subtitles
Writer Alex Sheldon must finish his novel within a month. If he doesn't, he won't get paid. And, if that happens, angry Mafia types to whom he owes money will come looking for him. In order to expedite things, Alex hires typist Emma Dinsmore and begins dictating his novel. The book is about a doomed love affair between a character similar to Alex and a character named Polina Delacroix. But, as Alex falls for Emma, his work takes a different turn.
2 English subtitle files for Alex & Emma. The newest made 21 Sep 2020 by g0vegan, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release Alex.Emma.2003.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]. 2 are hearing-impaired versions.
The uploader wrote: “1:35:56 runtime. Resynched excellent subtitle by Elektra_moV to fit YTS.MX release. The subtitle that comes with the YTS.MX download has very poor synchronization during rapid dialog, among other problems”
English English 2 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Alex & Emma?
5 files in 3 languages: English (2), Vietnamese (2), Thai (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Alex & Emma subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Alex.Emma.2003.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
