Titanic (1997) subtitles
101-year-old Rose DeWitt Bukater tells the story of her life aboard the Titanic, 84 years later. A young Rose boards the ship with her mother and fiancé. Meanwhile, Jack Dawson and Fabrizio De Rossi win third-class tickets aboard the ship. Rose tells the whole story from Titanic's departure through to its death—on its first and last voyage—on April 15, 1912.
33 Vietnamese subtitle files for Titanic. The newest made 14 Jan 2024 by Dopatimine, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (12) fits release HDTV movie utf-8.
Tiếng Việt Vietnamese 33 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Titanic?
83 files in 9 languages: Vietnamese (33), Farsi (11), Indonesian (10), Malay (10), Korean (7), Spanish (5). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Titanic subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "HDTV movie utf-8"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
