Romance with subtitles

Gia 1998, 21 subtitles, 7 languages Behind the Candelabra 2013, 21 subtitles, 7 languages Bridget Jones: The Edge of Reason 2004, 20 subtitles, 7 languages Benedetta 2021, 19 subtitles, 6 languages Mohabbatein 2000, 19 subtitles, 5 languages Dil Chahta Hai 2001, 17 subtitles, 6 languages Yeh Jawaani Hai Deewani 2013, 16 subtitles, 7 languages The World to Come 2021, 14 subtitles, 6 languages Tie Me Up! Tie Me Down! 1990, 14 subtitles, 4 languages Lost Ladies 2024, 12 subtitles, 4 languages Starstruck 2010, 10 subtitles, 6 languages I Hate Valentine's Day 2009, 10 subtitles, 4 languages Chungking Express 1994, 40 subtitles, 7 languages Fool's Gold 2008, 35 subtitles, 8 languages The Great Gatsby 2013, 34 subtitles, 8 languages Crazy Heart 2009, 34 subtitles, 8 languages Chocolat 2000, 33 subtitles, 9 languages Collateral Beauty 2016, 30 subtitles, 5 languages Cashback 2007, 29 subtitles, 6 languages The 3rd Hospital 2012, 29 subtitles, 1 language Groundhog Day 1993, 27 subtitles, 10 languages A Knight's Tale 2001, 27 subtitles, 7 languages After 2019, 25 subtitles, 5 languages She's Out of My League 2010, 18 subtitles, 7 languages Chemical Hearts 2020, 18 subtitles, 8 languages Don Juan DeMarco 1994, 15 subtitles, 6 languages Emma 1996, 14 subtitles, 4 languages Hotarubi no Mori e 2011, 12 subtitles, 5 languages Fate/stay night: Heaven's Feel III. Spring Song 2020, 11 subtitles, 4 languages Black Angel 2002, 9 subtitles, 4 languages A Moment to Remember 2004, 40 subtitles, 9 languages Hope Springs 2012, 27 subtitles, 8 languages Cinderella III: A Twist in Time 2007, 24 subtitles, 8 languages Sleepless in Seattle 1993, 23 subtitles, 8 languages My Name Is Loh Kiwan 2024, 23 subtitles, 8 languages Bang Bang! 2014, 23 subtitles, 5 languages Hello Stranger 2010, 23 subtitles, 6 languages Once 2007, 22 subtitles, 7 languages An Affair to Remember 1957, 21 subtitles, 6 languages Breaking the Waves 1996, 20 subtitles, 6 languages Casanova 2005, 20 subtitles, 7 languages Drinking Buddies 2013, 16 subtitles, 4 languages Mona Lisa Smile 2003, 14 subtitles, 7 languages Someone Borrowed 2022, 13 subtitles, 6 languages Labor Day 2013, 12 subtitles, 5 languages Because I Love You 2017, 9 subtitles, 4 languages The To Do List 2013, 6 subtitles, 3 languages The Greatest Show on Earth 1952, 5 subtitles, 3 languages