Drinking Buddies (2013) subtitles

Name: Drinking Buddies
Genre: Comedy, Romance, Drama
Released: 2013
Cast: Olivia Wilde, Jake Johnson, Anna Kendrick, Ron Livingston, Ti West

Comedy, Romance, Drama. Directed by Joe Swanberg. With Olivia Wilde, Jake Johnson, Anna Kendrick.

Weekend trips, office parties, late night conversations, drinking on the job, marriage pressure, biological clocks, holding eye contact a second too long… you know what makes the line between “friends” and “more than friends” really blurry? Beer.

ドリンキング・バディーズ飲み友以上、恋人未満の甘い方程式드링킹 버디즈 TMDB tt2265398

Subtitles

4 languages, 18 downloads

↓ 16 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English11

Bahasa Melayu3

فارسی1

한국어1

About these files

11 English subtitle files for Drinking Buddies. The newest made 10 Dec 2013 by hellraios, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release DrinkingBuddies.brrip.720p.2013.

Release sources: BluRay 7, WEB-DL 4
Resolutions: 720p 6, 1080p 5
Release groups: WEBiOS, YIFY
Lines per file: 1,846 to 2,210
Hearing impaired: 5 of 11
Oldest file: 28 Jul 2013, by gagat
Uploaders: 7 people

English 11 subtitles

DrinkingBuddies.brrip.720p.2013 10 Dec 2013, 2,060 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 2 ↧ Download SRT

EN SRT00:24:01,480

And a bust, ma'am. That is a 23.

How it reads on screen

00:24:01,480
00:24:02,914And a bust, ma'am. That is a 23.

00:24:02,915
00:24:04,482We're really sorry. You're down $100.

00:24:04,483
00:24:05,817That's okay.

Drinking.Buddies.2013.720p.BluRay.x264-YIFY 20 Nov 2013, 2,132 cues, SRT. Uploaded by selvahema BluRay Sselvahema 2 ↧ Download SRT

Drinking.Buddies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS 28 Jul 2013, 2,210 cues, SRT. Uploaded by worrybomb WEB-DL HI Wworrybomb 2 ↧ Download SRT

Drinking.Buddies.2013.1080p.BluRay.X264.Japhson 3 Dec 2013, 1,904 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 1 ↧ Download SRT

Drinking.Buddies.2013.1080p.BluRay.X264.Japhson 3 Dec 2013, 1,846 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 1 ↧ Download SRT

Drinking.Buddies.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.eng 29 Nov 2013, 2,210 cues, SRT. Uploaded by amdx2 BluRay Aamdx2 1 ↧ Download SRT

Drinking.Buddies.2013.1080p.BluRay.X264-Japhson(Public-HD) 20 Nov 2013, 2,120 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 1 ↧ Download SRT

Drinking.Buddies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS 28 Jul 2013, 2,133 cues, SRT. Uploaded by worrybomb WEB-DL Wworrybomb 1 ↧ Download SRT

Drinking.Buddies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS 28 Jul 2013, 2,210 cues, SRT. Uploaded by gagat WEB-DL HI Ggagat 1 ↧ Download SRT

Drinking.Buddies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS 28 Jul 2013, 1,977 cues, SRT. Uploaded by gagat WEB-DL Ggagat 1 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

LLuis-subs2

Wworrybomb2

IIvandrofly2

Ggagat2

Sselvahema1

Questions people ask

How many subtitles are there for Drinking Buddies?

16 files in 4 languages: English (11), Malay (3), Farsi (1), Korean (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Drinking Buddies subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "DrinkingBuddies.brrip.720p.2013"). The files here were timed for BluRay (7), WEB-DL (4) releases.